编译

在全球秩序螺旋式下行的背景下，印度面临着长达十年的经济与安全脆弱期，需要一位全心应对国内外威胁与挑战的总理，他不能因迎合狭隘政治利益而分散精力

巴战略界中的典型“亲美派”人物胡塞因·哈卡尼谈在美国外交政策进入“特朗普2.0时代”背景下，如何重塑与深化美巴战略合作。

近日新闻报道连篇累牍地讲述了印度的压倒性胜利：印军袭击了巴基斯坦核基地、击落两架巴方战斗机、重创卡拉奇港（该港口是巴基斯坦石油贸易的生命线）。以上每则消息均细节详实，却无一属实。

本文显然是印度学者炮制出的又一“黑华力作”，其核心逻辑是将中巴全天候战略合作伙伴关系类比于“美以特殊关系”。

随着印巴关系再度陷入动荡，本文作者阿基尔・沙阿系统梳理了印巴冲突的新变局，剖析了印方遏制手段失灵及巴方军事冒险的深层成因。

这个曾率先承认巴勒斯坦解放组织、在联合国斥责“犹太复国主义”为种族主义的国度，这个被甘地赋予“巴勒斯坦属于阿拉伯人”反殖民精神的文明古国，如今竟成为种族灭绝的助长者。

本文以巴巴・西迪克遇刺案为线索，揭示比什诺伊犯罪团伙跨地域犯罪网络的复杂性及其背后的政治商业恩怨。

卡尔・马克思最广为人知的论断之一，是将宗教称为“人民的鸦片”。这一表述常被视为他批判宗教作为压迫工具或虚妄幻想的例证。但鲜为人知的是，该论断前一句写道：“宗教是被压迫生灵的叹息，是无情世界的感情，正像它是没有精神的制度的精神一样。”

印度自诩为IT大国，以“世界办公室”著称。但在全球市场上，印度IT产品乏善可陈，知名本土企业屈指可数。当前特朗普政府的政策造成美国人才外流，为其他国家提供吸引人才的机遇，而印度本就“楚材晋用”，恐再次错失良机。

当前全球贸易格局变革为印度提供倒逼改革的窗口期，若印度仍固守保护主义窠臼，忽视市场机制培育与消费基本面改善，其2047年建成发达经济体的目标或将沦为空谈。值此时节，印度需以实质性改革破除体制性沉疴，而非让投资呼吁再度流于政治口号。