编译 | 江怡审核 | 穆祎璠编辑 | 王娇杨 穆祎璠编者按近日联合国安理会召开紧急会议就俄罗斯和乌克兰局势问题进行讨论。印度于第五位发言，印度常驻联合国代表蒂鲁穆尔蒂（T S Tirumurti）表示，当务之急是考虑到所有国家的合法安全利益，缓和紧张局势。中印均呼吁各方保持克制。有鉴于此，南亚研究小组特此编译《印度快报》最新报道，供读者批判参考。图源网络印度向联合国安理会表示，俄乌边境紧张局势加剧是印方深切关注的问题，事态加剧紧张有可能破坏该地区的和平与安全，印度呼吁各方保持克制。但考虑到中印之间日益加剧的对抗，“中国支持入侵乌克兰”肯定会让新德里进一步远离莫斯科，向澳大利亚、日本和美国靠拢。
在联合国安理会召开的紧急会议中，印度常驻联合国代表蒂鲁穆尔蒂就乌克兰2月21日晚情况表示：“我们一直密切关注与乌克兰有关的事态发展，包括乌克兰东部边境的事态发展以及俄罗斯联邦的相关声明。” 印度呼吁各方保持克制。蒂鲁穆尔蒂说:“当务之急是考虑到所有国家的合法安全利益，缓和紧张局势，并致力于确保该地区及周边地区长期和平与稳定。”本文编译自《The Indian Express》2022年2月22日文章，原标题为Escalation of tension along Russia-Ukraine border matter of deep concern: India at UN本期编辑：王娇杨 穆祎璠