{"id":2692,"date":"2023-06-19T23:49:44","date_gmt":"2023-06-19T15:49:44","guid":{"rendered":"https:\/\/nyyjtx.cn\/?p=2692"},"modified":"2023-06-19T23:49:44","modified_gmt":"2023-06-19T15:49:44","slug":"%e6%b7%b1%e5%ba%a6-%e8%8e%ab%e8%bf%aa%e6%94%bf%e5%ba%9c%e4%bf%ae%e6%94%b9%e5%90%8e%e7%9a%84%e5%8d%b0%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e6%94%b9%e9%9d%a9%e5%8f%b2%ef%bc%8c%e9%9a%90%e8%97%8f%e4%ba%86%e4%bb%80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nyyjtx.cn\/?p=2692","title":{"rendered":"\u6df1\u5ea6 | \u83ab\u8fea\u653f\u5e9c\u4fee\u6539\u540e\u7684\u5370\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u53f2\uff0c\u9690\u85cf\u4e86\u4ec0\u4e48\u79d8\u5bc6\uff1f"},"content":{"rendered":"
\n
\u4f5c\u8005\uff1a<\/strong>GTKH
\u6765\u6e90\uff1a<\/strong>\u5357\u4e9a\u7814\u7a76\u901a\u8baf
\u539f\u6587\uff1a<\/strong>\u5fae\u4fe1\u516c\u4f17\u53f7\u539f\u6587<\/a>
\u672c\u6587\u517118422\u5b57\u9605\u8bfb\u9884\u8ba1\u7ea630\u5206\u949f<\/div>\n

\u4f5c\u8005 | GTKH\u7f16\u8f91 | \u5b59\u7490 \u9648\u73cf\u53ef\u5370\u5ea6\u89c2\u5bdf\u5bb6\u57fa\u91d1\u4f1a\u56fe\u6807 \u56fe\u6e90\uff1aORF<\/p>\n

\u4e00\u3001\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7b80\u4ecb\u672c\u6587\u6240\u8c13\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\uff0c\u6307\u83ab\u8fea\u653f\u5e9c\u4e3a\u5176\u7ecf\u6d4e\u653f\u7b56\u548c\u6210\u5c31\u7acb\u8bba\u548c\u8fa9\u62a4\u7684\u53d9\u4e8b\u80cc\u666f\u548c\u57fa\u7840\u3002\u8a00\u5916\u4e4b\u610f\uff0c\u662f\u6307\u83ab\u8fea\u653f\u5e9c\u5bf9\u666e\u904d\u516c\u8ba4\u7684\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u8fdb\u884c\u4fee\u6b63\uff0c\u6784\u5efa\u6709\u5229\u4e8e\u8bb2\u8ff0\u5176\u7ecf\u6d4e\u653f\u7b56\u7acb\u8bba\u7684\u6b63\u5f53\u6027\u3001\u5e76\u4e3a\u4e0e\u53cd\u5bf9\u8005\u8fdb\u884c\u8fa9\u62a4\u65f6\u63d0\u4f9b\u8bba\u70b9\u548c\u4f9d\u636e\uff1b\u6362\u8a00\u4e4b\u662f\u4e3a\u8fbe\u5230\u5176\u7ecf\u6d4e\u653f\u7b56 \u201c\u5e08\u51fa\u6709\u540d\u201d\u3001\u201c\u540d\u6b63\u8a00\u987a\u201d\u800c\u8fdb\u884c\u7684\u4e00\u7cfb\u5217\u8206\u8bba\u64cd\u4f5c\u5de5\u7a0b\u3002\u53c2\u4e0e\u6784\u5efa\/\u64cd\u4f5c\u8fd9\u4e00\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u4fee\u6b63\u5de5\u7a0b\u7684\u4eba\u58eb\u9664\u4e86\u5728\u83ab\u8fea\u653f\u5e9c\u5185\u90e8\u670d\u52a1\u7684\u7ecf\u6d4e\u5b66\u8005\uff0c\u4f8b\u5982\u73b0\u4efb\u5370\u5ea6\u653f\u5e9c\u9996\u5e2d\u7ecf\u6d4e\u987e\u95ee\u7eb3\u54e5(V. Anantha Nageswaran, \u53c2\u89c1\u300a\u83ab\u8fea\u65b0\u4efb\u7ecf\u6d4e\u5e55\u50da\u9996\u79c0\uff1a\u4fee\u6b63\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u300b\uff09\uff0c\u4e5f\u5305\u62ec\u5916\u90e8\u4eb2\u83ab\u8fea\u653f\u5e9c\/\u5370\u5ea6\u4eba\u6c11\u515a\u7684\u7ecf\u6d4e\u5b66\u8005\u7b49\u4eba\u58eb\u3002<\/p>\n

\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\u548c\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4e24\u672c\u4e66 | \u5236\u56fe\uff1a\u68b5\u534e\u672c\u6587\u4e3b\u8981\u901a\u8fc72019\u5e74\u51fa\u7248\u7684\u300aThe Rise of Goliath: Twelve Disruption that Changed India \/ \u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77: 12 \u9879\u6539\u53d8\u5370\u5ea6\u7684\u5de8\u5927\u8f6c\u53d8\u300b\u4e2d\u7684\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\uff0c\u5bf9\u7167\u5ba1\u89c62022 \u5e74\u51fa\u7248\u7684\u300aReform Nation: From the Constraints of PV Narasimha Rao to the Convictions of Narendra Modi \/ \u6539\u9769\u56fd\u5bb6\uff1a\u4ece\u62c9\u5965\u603b\u7406\u7684\u62d8\u675f\u5230\u83ab\u8fea\u603b\u7406\u7684\u4fe1\u5ff5\u300b\u4e2d\u7684\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\uff0c\u5ba1\u89c6\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u4e5f\u7ed3\u5408\u53c2\u8003\u82e5\u5e72\u90e8\u8fd1\u5e74\u51fa\u7248\u7684\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u76f8\u5173\u8457\u4f5c\uff0c\u4ee5\u53ca\u5176\u5b83\u5f00\u6e90\u4fe1\u606f\u5982\u4e66\u8bc4\u4e0e\u8bb2\u6f14\u89c6\u9891\u7b49\uff0c\u7cfb\u7edf\u8bb2\u8ff0\u5e76\u70b9\u8bc4\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u5386\u53f2\u4fee\u6b63 \u53d9\u4e8b\u7684\u6784\u5efa\u3002<\/p>\n

\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\u4f5c\u8005 A.K. Bhattacharya \u5f53\u4e0b\u662f\u5546\u4e1a\u6807\u51c6\u62a5\uff08Business Standard\uff09\u7684\u6267\u884c\u4e3b\u4efb\uff0c\u5176\u56db\u5341\u4f59\u5e74\u7684\u8d22\u7ecf\u8bb0\u8005\u751f\u6daf\u5386\u7ecf\u5546\u4e1a\u6807\u51c6\u62a5\u3001\u5148\u950b\u62a5\uff08Pioneer\uff09\u3001\u91d1\u878d\u5feb\u62a5\uff08Financial Express\uff09\u3001\u7ecf\u6d4e\u65f6\u62a5\uff08Economic Times\uff09\u7b49\uff08\u68b5\u534e\u6ce8\uff1a\u8fd9\u4e9b\u62a5\u7eb8\u5728\u5370\u5ea6\u90fd\u5c5e\u4e8e\u70ed\u95e8\u4e3b\u6d41\u62a5\u520a\uff0c\u7531\u6b64\u53ef\u89c1A.K. Bhattacharya\u7684\u4ece\u4e1a\u7ecf\u9a8c\u5341\u5206\u4e30\u5bcc\uff0c\u8d22\u7ecf\u6c34\u5e73\u5e94\u8be5\u5f88\u9ad8\uff09\uff0c\u8d22\u7ecf\u601d\u7ef4\u5c5e\u4e8e\u4e3b\u6d41\u4e00\u6d3e\uff0c\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\u4e2d\u5c55\u73b0\u5176\u5386\u53f2\u89c2\u5927\u4f53\u5c5e\u4e8e\u666e\u904d\u516c\u8ba4\u7684\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u30022019\u5e748\u67089\u65e5\uff0cA.K. Bhattacharya\u5728\u5b5f\u4e70\u673a\u573a\u7ecf\u7eac\u4e66\u5e97\u7b7e\u540d\u552e\u4e66 | \u56fe\u6e90\uff1a\u7ecf\u7eac\u4e66\u5e97\u53cd\u89c2\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u5219\u5927\u8086\u5ba3\u626c\u5e76\u9644\u548c\u83ab\u8fea\u653f\u5e9c\u63d0\u5021\u7684\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u89c2\u548c\u53d9\u4e8b\u3002<\/p>\n

\u8be5\u4e66\u4f5c\u8005Gautam Chikermane\u523b\u4e0b\u662f\u89c2\u5bdf\u8005\u57fa\u91d1\u4f1a\uff08Observer Research Foundation\uff0c\u7b80\u79f0\u4e3aORF\uff09\u526f\u603b\u88c1\u3002\u52a0\u5165 ORF \u4e4b\u524d\u662f\u4fe1\u5b9e\u96c6\u56e2\u65b0\u5a92\u4f53\u4e3b\u4efb\uff1b\u4fe1\u5b9e\u96c6\u56e2\u662f ORF \u5e55\u540e\u91d1\u4e3b\uff08\u68b5\u534e\u6ce8\uff1aORF\u7f8e\u56fd\u5206\u8235\u8235\u4e3b\u662f\u5f53\u4eca\u5370\u5ea6\u5916\u4ea4\u90e8\u957f\u82cf\u6770\u751f\u4e4b\u5b50\uff0c\u53c2\u89c1\uff1a\u3010\u91cd\u78c5\u3011\u5370\u5ea6\u5927\u8d22\u56e2\u5982\u4f55\u901a\u8fc7\u667a\u5e93\u5f71\u54cd\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\uff1f\u4ee5\u82cf\u6770\u751f\u5bb6\u65cf\u4e3a\u4f8b\uff09\u3002\u5728\u6b64\u4e4b\u524d\u62c5\u4efb\u8d22\u7ecf\u8bb0\u8005\uff0c\u5386\u7ecf\u5c55\u671b\u8d22\u7ecf\u6742\u5fd7\uff08Outlook Money\uff09\u3001\u91d1\u878d\u5feb\u62a5\uff08Financial Express\uff09\u3001\u5370\u5ea6\u5feb\u62a5\uff08Indian Express\uff09\u3001\u5370\u5ea6\u65af\u5766\u65f6\u62a5\uff08Hindustan Times\uff09\u7b49\u3002<\/p>\n

\u6b64\u4eba\u508d\u4e0a\u5370\u5ea6\u4eba\u6c11\u515a\u5927\u91d1\u4e3b\u3001\u5927\u8d22\u9600\u4fe1\u5b9e\u96c6\u56e2\uff08Reliance\uff09\uff0c\u5176\u8457\u4f5c\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u7531\u5370\u5ea6\u8d22\u653f\u90e8\u957f\u5c3c\u5c14\u9a6c\u62c9\u00b7\u897f\u5854\u62c9\u66fc\uff08Nirmala Sitharaman\uff09\u4e3b\u6301\u53d1\u5e03\uff0c\u6545\u5728\u4e66\u4e2d\u5c55\u73b0\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u89c2\u548c\u53d9\u4e8b\uff0c\u5e76\u4e0d\u610f\u5916\u30022023\u5e741\u67086\u65e5\uff0c\u5370\u5ea6\u8d22\u957f\uff08\u53f3\u4e09\uff09\u51fa\u5e2d\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u53d1\u5e03\u4f1a\uff0c\u4f5c\u8005Gautam Chikermane\uff08\u53f3\u56db\uff09\uff0c\u8499\u54e5\uff08\u5de6\u4e09\uff09| \u56fe\u6e90\uff1a\u5370\u5ea6\u8d22\u957f\u8138\u4e66<\/p>\n

\u4e8c\u3001\u53d9\u4e8b\u65f6\u95f4\u8de8\u5ea6\u548c\u5212\u5206\u666e\u904d\u7684\u8ba4\u77e5\u628a\u73b0\u4ee3\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u5386\u53f2\u8d77\u70b9\u5b9a\u683c<\/h2>\n

\u57281991\u5e74\u3002\u6309\u7167\u8fd9\u4e00\u53d9\u4e8b\uff0c1991\u5e74\u6d77\u6e7e\u6218\u4e89\u5f15\u53d1\u56fd\u9645\u6cb9\u4ef7\u6500\u5347\uff0c\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u56e0\u7578\u5f62\u7684\u8bb8\u53ef\u8bc1\u7ba1\u5236\uff08Licence Raj\uff09\u57f9\u80b2\u51fa\u7684\u5b98\u50da\u7e41\u6587\u7f1b\u8282\u548c\u8d2a\u6c61\u7b49\u5f0a\u7aef\uff0c\u7ec8\u4e8e\u7206\u53d1\u56fd\u9645\u6536\u652f\u5371\u673a\uff0c\u5370\u5ea6\u653f\u5e9c\u91c7\u53d6\u4e00\u7cfb\u5217\u5927\u5200\u9614\u65a7\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u63aa\u65bd\u81ea\u6551\uff0c\u6448\u5f03\u8ba1\u5212\u7ecf\u6d4e\u6a21\u5f0f\u800c\u8f6c\u8f68\u6539\u4e3a\u542f\u7528\u5e02\u573a\u7ecf\u6d4e\u6a21\u5f0f\u3002\u8fd9\u4e00\u53d9\u4e8b\u7684\u6f5c\u53f0\u8bcd\u662f\u7b80\u5355\u5730\u628a\u73b0\u4ee3\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u5386\u53f2\u63091991\u5e74\u4e00\u5200\u5207\uff0c\u5212\u5206\u4e3a\u6cfe\u6e2d\u5206\u660e\u7684\u9ed1\u6697\u65f6\u4ee3\u548c\u5149\u660e\u65f6\u4ee3\uff1a\u5370\u5ea6\u81ea1947\u5e74\u72ec\u7acb\u4ee5\u6765\u7684\u8ba1\u5212\u7ecf\u6d4e\u6a21\u5f0f\u4e00\u65e0\u662f\u5904\uff0c\u6bd2\u5bb3\u4e86\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u56db\u5341\u4f59\u5e74\uff1b1991\u5e74\u542f\u7528\u5e02\u573a\u7ecf\u6d4e\u6a21\u5f0f\u540e\u9ed1\u6697\u65f6\u4ee3\u7ec8\u7ed3\uff0c\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u4ece\u6b64\u8fce\u6765\u5149\u660e\u7684\u5eb7\u5e84\u5927\u9053\u3002<\/p>\n

\u4ee51991\u5e74\u4e3a\u5206\u754c\u7ebf\u7684\u5212\u5206\u786e\u5b9e\u662f\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u6846\u67b6\u7684\u91cd\u8981\u90e8\u5206\uff0c\u628a1947\u5e74\u81f31991\u5e74\u8fd9\u4e00\u65f6\u95f4\u6bb5\u666e\u904d\u63cf\u7ed8\u4e3a\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u9ed1\u6697\u65f6\u4ee3\u4e5f\u662f\u5176\u6838\u5fc3\u53d9\u4e8b\u4e4b\u4e00\uff0c\u8fd9\u4e24\u70b9\u90fd\u5728\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4e2d\u660e\u663e\u4f53\u73b0\u3002\u7136\u800c\uff0c1991\u5e74\u4e4b\u540e\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u4f9d\u7136\u9762\u5bf9\u8bb8\u591a\u56f0\u96be\u548c\u6311\u6218\uff0c\u800c\u975e\u4e00\u7247\u5149\u660e\u3001\u4e00\u5e06\u98ce\u987a\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u5229\u4e8e\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u6784\u5efa\u5e02\u573a\u7ecf\u6d4e\u6a21\u5f0f\/\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u662f\u4e07\u7075\u4e39\u7684\u53d9\u4e8b\u3002\u800c\u4e14\uff0c\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u5c31\u8d35\u5728\u201c\u60a0\u4e45\u201d\u548c\u201c\u4f20\u627f\u201d\u7b49\u7279\u70b9\uff0c\u56e0\u6b64\u7b80\u5355\u7c97\u66b4\u5730\u5c061991\u5e74\u4ee5\u524d\u5168\u90e8\u65f6\u95f4\u6bb5\u7684\u53d9\u4e8b\u5c3d\u6570\u5212\u5206\u8ba9\u7ed9\u8ba1\u5212\u7ecf\u6d4e\u6a21\u5f0f\/\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u4e0d\u5229\u4e8e\u4e3a\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u6253\u9020\u5177\u6709\u4f18\u826f\u4f20\u7edf\u7684\u5f62\u8c61\u3002<\/p>\n

\u56e0\u6b64\uff0c\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7684\u64cd\u4f5c\u786e\u5b9e\u4e5f\u5bf91991\u5e74\u4ee5\u524d\u7684\u201c\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u9ed1\u6697\u65f6\u4ee3\u201d\u53d9\u4e8b\u65b9\u9762\u8d4b\u4e88\u90e8\u5206\u6709\u5229\u4e8e\u9644\u548c\u548c\u886c\u6258\u5f53\u4ee3\u4fee\u6b63\u53d9\u4e8b\u7684\u201c\u6b63\u9762\u201d\u3001\u201c\u79ef\u6781\u201d\u5143\u7d20\u3002\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4e2d\u4e5f\u660e\u663e\u4f53\u73b0\u8fd9\u4e00\u70b9\u3002\u7efc\u4e0a\u6240\u8ff0\uff0c\u5168\u9762\u7684\u73b0\u4ee3\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u65f6\u95f4\u8de8\u5ea6\u5e94\u8be5\u4e00\u76f4\u8ffd\u6eaf\u81f31947\u5e74\u72ec\u7acb\uff0c\u751a\u81f3\u66f4\u65e9\u4e00\u4e9b\uff1b\u5177\u4f53\u53ef\u4ee5\u6309\u4ee5\u4e0b\u516d\u4e2a\u65f6\u95f4\u6bb5\u5212\u5206\uff1a<\/p>\n

\u4e00\u30011944\u5e74\u81f31950\u5e74\uff0c\u5373\u4ece\u300aBombay Plan\/\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u51fa\u53f0\u81f3\u8ba1\u5212\u59d4\u5458\u4f1a\uff08Planning Commission\uff09\u7684\u8bbe\u7acb\uff08\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0\u201c\u5c3c\u8d6b\u9c81\u6267\u653f\u521d\u671f\u201d\uff09\uff1b<\/p>\n

\u4e8c\u30011950\u5e74\u81f31991\u5e74\uff0c\u5373\u4ece\u5370\u5ea6\u8ba1\u5212\u59d4\u5458\u4f1a\u8bbe\u7acb\u81f3 1991 \u5e74\u7ecf\u6d4e\u6a21\u5f0f\u8f6c\u578b\u6539\u9769\uff08\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0\u201c\u5c3c\u8d6b\u9c81\u671d\u4ee3\u201d\u548c\u201c\u7518\u5730\u6bcd\u5b50\u671d\u4ee3\u201d\uff0c\u524d\u8005\u6307\u5c3c\u8d6b\u9c81\u5728\u4e16\u6267\u653f\u65f6\u671f\uff0c\u540e\u8005\u6307\u5c3c\u8d6b\u9c81\u79bb\u4e16\u540e\u82f1\u8fea\u62c9\u00b7\u7518\u5730\u548c\u62c9\u5409\u592b\u00b7\u7518\u5730\u6bcd\u5b50\u6267\u653f\u5e76\u5ffd\u7565\u4e2d\u95f4\u7684\u4e0b\u91ce\u65f6\u671f\uff09\uff1b<\/p>\n

\u4e09\u30011991\u5e74\u81f31998\u5e74\uff0c\u5373\u4ece1991\u5e74\u7ecf\u6d4e\u6a21\u5f0f\u8f6c\u578b\u81f3 1998 \u5e74\u4e4b\u95f4\u4e3b\u8981\u7531\u7eb3\u62c9\u8f9b\u54c8\u00b7\u62c9\u5965\uff08P. V. Narasimha Rao\uff09\u9886\u5bfc\u7684\u56fd\u5927\u515a\u5c11\u6570\u653f\u5e9c\u4e0a\u53f0\u6267\u653f\u5e76\u5ffd\u7565\u540e\u671f\u6df7\u4e71 \u65f6\u671f\uff08\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0\u201c\u62c9\u5965\u671d\u4ee3\u201d\uff09\uff1b<\/p>\n

\u56db\u30011998\u5e74\u81f32004\u5e74\uff0c\u5373\u4e3b\u8981\u6307\u963f\u5854\u5c14\u00b7\u6bd4\u54c8\u91cc\u00b7\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\uff08Atal Bihari Vajpayee\uff09\u9886\u5bfc\u7684\u5370\u5ea6\u4eba\u6c11\u515a\u8054\u76df\u653f\u5e9c\u4e0a\u53f0\u6267\u653f\u5e76\u5168\u5c4a\u4efb\u6ee1\uff08\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0\u201c\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u671d\u4ee3\u201d\uff09\uff1b<\/p>\n

\u4e94\u30012004\u5e74\u81f32014\u5e74\uff0c\u5373\u5370\u5ea6\u56fd\u5927\u515a\u7d22\u5c3c\u5a05\u00b7\u7518\u5730\u9886\u5bfc\u7684\u56e2\u7ed3\u8fdb\u6b65\u8054\u76df\uff08UPA\uff09\u91cd\u65b0\u4e0a\u53f0\u6267\u653f\uff08\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0\u201c\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u201d\uff09\uff1b<\/p>\n

\u516d\u3001 2014 \u5e74\u8fc4\u4eca\uff0c\u5373\u5370\u5ea6\u4eba\u6c11\u515a\u7b2c\u4e8c\u5ea6\u4e0a\u53f0\u6267\u653f\uff08\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0\u201c\u83ab\u8fea\u671d\u4ee3\u201d\uff09\u3002\u5c3c\u8d6b\u9c81\u5bb6\u65cf\uff0c\u4ece\u5de6\u81f3\u53f3\uff0c\u5c3c\u8d6b\u9c81\uff0c\u82f1\u8fea\u62c9\u00b7\u7518\u5730\uff08\u5c3c\u8d6b\u9c81\u5973\u513f\uff09\uff0c\u62c9\u5409\u592b\u00b7\u7518\u5730\uff08\u82f1\u8fea\u62c9\u957f\u5b50\uff09\uff0c\u7d22\u5c3c\u5a05\u7518\u5730\uff08\u62c9\u5409\u592b\u59bb\u5b50\uff09\uff0c\u62c9\u80e1\u5c14\u00b7\u7518\u5730\uff08\u62c9\u5409\u592b\u513f\u5b50\uff09\uff0c\u666e\u91cc\u626c\u5361\u00b7\u7518\u5730\uff08\u62c9\u5409\u592b\u5973\u513f\uff09| \u5236\u56fe\uff1a\u68b5\u534e<\/p>\n

\u4e09\u3001\u5c3c\u8d6b\u9c81\u6267\u653f\u521d\u671f\uff08\u4e00\uff09\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u516c\u8ba4\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7b80\u8ff01944\u5e74\uff0c\u5370\u5ea6\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u7684\u5927\u4f6c\u2014\u2014\u5b5f\u4e70\u5e2e\u7684\u5854\u5854\u56db\u4e16\uff08J.R.D. Tata\uff09\u3001\u52a0\u5c14\u5404\u7b54\u5e2e\u7684\u6bd4\u62c9\u4e8c\u4e16\uff08G. D. Birla\uff09\uff0c\u5fb7\u91cc\u5e2e\u7684\u7f57\u6469\u4e8c\u4e16\uff08Lala Shri Ram\uff09\u3001\u4ee5\u53ca\u827e\u54c8\u8fc8\u8fbe\u5df4\u5fb7\u5e2e\u7684\u62c9\u5c14\u62dc\u4e00\u4e16\uff08Kasturbhai Lalbhai\uff09\u2014\u2014\u5055\u540c\u53e6\u4e00\u4f4d\u53e4\u5409\u62c9\u7279\u88d4\u5bcc\u8d3ePurshottamdas Thakurdas\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e09\u540d\u4e0e\u5854\u5854\u96c6\u56e2\u5173\u7cfb\u5bc6\u5207\u7684\u9ad8\u7ea7\u4e13\u4e1a\u7ecf\u7406\u4eba\uff08Ardeshir Dalal\uff0cArdeshir Darabshaw Shroff\u548cJohn Mathai\uff09\u4e00\u5171\u516b\u4eba\u8054\u540d\u8d77\u8349\u5e76\u53d1\u8868\u4e86\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u3002<\/p>\n

\u516b\u4eba\u53c8\u57281945 \u5e74\u53d1\u8868\u4e86\u7b2c\u4e8c\u7248\u8ba1\u5212\u4e66\uff0c\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u5b9e\u4e3a 1944 \u5e74\u548c 1945 \u5e74\u4e24\u7248\u8ba1\u5212\u4e66\u7684\u5408\u79f0\u3002\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u300b | \u5236\u56fe\uff1a\u68b5\u534e\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\u4e2d\u5199\u9053\u201c\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u5efa\u8bae\u5370\u5ea6\u72ec\u7acb\u4ee5\u540e\uff0c\u653f\u5e9c\u63d2\u624b\u5efa\u8bbe\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u4ee5\u53ca\u57fa\u7840\u4ea7\u4e1a\u2026\u2026\u7136\u800c\uff0c\u8be5\u8ba1\u5212\u4e66\u5e76\u6ca1\u6709\u8ba1\u5212\u6de1\u5316\u79c1\u8425\u754c\u7684\u89d2\u8272\u6709\u6240\u6de1\u5316\u2026\u2026\u800c\u662f\u76f8\u4fe1\u4e8c\u6218\u7ed3\u675f\u4e4b\u540e\u5370\u5ea6\u72ec\u7acb\u540e\u7684\u653f\u5e9c\u6709\u5fc5\u8981\u6295\u8d44\u5efa\u8bbe\u5173\u952e\u57fa\u7840\u9886\u57df\u4f8b\u5982\u7535\u529b\u3001\u77ff\u4ea7\u3001\u51b6\u91d1\u3001\u4ea4\u901a\u4e0e\u6c34\u6ce5\u3002\u8be5\u8ba1\u5212\u4e66\u9884\u89c1\u56fd\u6709\u4f01\u4e1a\u53d1\u6325\u4e09\u4e2a\u5c42\u6b21\u7684\u529f\u80fd\uff1a\u653f\u5e9c\u7ba1\u5236\u3001\u653f\u5e9c\u6240\u6709\u3001\u653f\u5e9c\u7ba1\u7406\u3002\u8be5\u8ba1\u5212\u4e66\u7684\u76ee\u7684\u5728\u4e8e\u4fc3\u8fdb\u5168\u65b9\u4f4d\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u3001\u5e73\u8861\u5730\u533a\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u4e0d\u5747\u73b0\u8c61\u3001\u4ee5\u53ca\u5efa\u8bbe\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\uff0c\u4ee5\u4fbf\u628a\u751f\u4ea7\u80fd\u529b\u63d0\u5347\u548c\u6210\u672c\u4f18\u52bf\u60e0\u53ca\u79c1\u8425\u754c\u3002<\/p>\n

\u201d\u6b64\u5916\uff0c\u8be5\u8ba1\u5212\u4e66\u53e6\u4e00\u91cd\u70b9\u5efa\u8bae\u662f\u57fa\u4e8e\u5370\u5ea6\u7684\u5e74\u8f7b\u5de5\u4e1a\u7f3a\u4e4f\u5728\u81ea\u7531\u5e02\u573a\u7ecf\u6d4e\u4e2d\u7ade\u4e89\u7684\u80fd\u529b\u4e3a\u8003\u91cf\uff0c\u8981\u6c42\u672a\u6765\u7684\u653f\u5e9c\u4fdd\u62a4\u672c\u571f\u4f01\u4e1a\u5728\u5370\u5ea6\u5e02\u573a\u514d\u53d7\u5916\u56fd\u4f01\u4e1a\u7684\u7ade\u4e89\u3002\u8be5\u8ba1\u5212\u4e66 \u4e5f\u6709\u4e00\u90e8\u5206\u4e5f\u89e6\u53ca\u793e\u4f1a\u53ca\u56fd\u6c11\u53d1\u5c55\u7684\u5efa\u8bae\uff08\u4f8b\u5982\u6240\u8c13\u201c\u89c4\u5212\u516c\u5e73\u589e\u957f\u201d\u3001\u201c\u63a8\u884c\u5408\u4f5c\u793e\u5f0f\u519c\u4e1a\u201d\u7b49\uff09\u3002\u6574\u4f53\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u5b66\u754c\u5bf9\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u6301\u4e00\u81f4\u89c2\u70b9\uff1a\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u662f\u5370\u5ea6\u72ec\u7acb\u540e\u63a8\u884c\u6df7\u5408\u578b\u7ecf\u6d4e\u4f53\u5236\u3001\u653f\u5e9c\u5927\u89c4\u6a21\u53c2\u4e0e\u7ecf\u6d4e\u9886\u57df\u3001\u5f3a\u8c03\u91cd\u5de5\u4e1a\u548c\u57fa\u7840\u4ea7\u4e1a\u7684\u59cb\u4f5c\u4fd1\u8005\u4e4b\u4e00\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u5b66\u754c\u5bf9\u8be5\u8ba1\u5212\u4e66\u6240\u542b\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u6210\u5206\u7684\u89e3\u8bfb\u4e4b\u4e00\u662f\uff1a\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u788d\u4e8e\u4e8c\u6218\u540e\u5168\u7403\u666e\u904d\u5f25\u6f2b\u7684\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\uff0c\u88ab\u8feb\u4ece\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u9000\u8ba9\u3001\u4ee5\u4fbf\u4e0e\u503e\u5411\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u7684\u5c3c\u8d6b\u9c81\u653f\u5e9c\u59a5\u534f\u3002<\/p>\n

\u5728\u5b98\u65b9\u5c42\u9762\u4e0a\uff0c\u5c3c\u8d6b\u9c81\u653f\u5e9c\u5e76\u6ca1\u6709\u91c7\u7eb3\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\uff0c\u800c\u662f\u72ec\u7acb\u5236\u5b9a\u5e76\u53d1\u8868\u4e86\u5176\u7b2c\u4e00\u4efd\u5b98\u65b9\u8ba1\u5212\u300a1948\u5e74\u5de5\u4e1a\u653f\u7b56\u51b3\u8bae\/Industrial Policy Resolution 1948\u300b\u3002\u300a1948\u5e74\u5de5\u4e1a\u653f\u7b56\u51b3\u8bae\u300b\u4e2d\u7684\u516c\u6709\u5236\u4e0e\u79c1\u6709\u5236\u5e76\u884c\u7ecf\u6d4e\u4f53\u5236\u4e0e\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u7684\u4e3b\u8981\u5efa\u8bae\u5e76\u65e0\u51b2\u7a81\u3002\u7136\u800c\uff0c\u6839\u636e\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\u4e00\u4e66\u7684\u9610\u8ff0\uff0c\u5c3c\u8d6b\u9c81\u575a\u6301\u7531\u653f\u5e9c\u4e3b\u5bfc\u201c\u6218\u7565\u6027\u9886\u57df\u201d\u7684\u5f3a\u786c\u7acb\u573a\u7ed9\u79c1\u8425\u754c\u4eba\u58eb\uff08\u5305\u62ec\u56fd\u5927\u515a\u5185\u4eb2\u79c1\u8425\u754c\u7684\u9886\u8896\u2014\u2014\u4f8b\u5982\u65f6\u4efb\u603b\u7763C. Rajagopalachari\/\u62c9\u8d3e\u6208\u5df4\u62c9\u67e5\u7406\u3001 \u5185\u653f\u90e8\u957f Sardar Patel\/\u5e15\u7279\u5c14\u7b49\uff09\u9020\u6210\u4e86\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u7684\u5173\u5207\u548c\u9690\u5fe7\u3002<\/p>\n

\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\uff1a\u201c\u3010\u6b64\u5916\uff0c\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u5b66\u754c\u7684\u5171\u8bc6\u662f\u3011\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u5370\u5ea6\u975e\u5b98\u65b9\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u84dd\u56fe\u201d\uff0c\u5728\u975e\u5e38\u5927\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u5851\u9020\u4e861951 \u5e74\u53d1\u5e03\u7684\u300a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4e94\u5e74\u8ba1\u5212\u300b\u3002\u201d\u7136\u800c\uff0c\u5c3c\u8d6b\u9c81\u57281950\u5e74\u8bbe\u7acb\u8ba1\u5212\u59d4\u5458\u4f1a\u6807\u5fd7\u7740\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u7684\u201c\u6e38\u8bf4\u5931\u8d25\u201d\uff0c\u65f6\u4efb\u8d22\u653f\u90e8\u957fJohn Mathai\uff08\u6b64\u541b\u4e5f\u662f\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u516b\u4f4d\u8054\u540d\u8d77\u8349\u4eba\u4e4b\u4e00\uff09\u4ee5\u53cd\u5bf9\u8bbe\u7acb\u8ba1\u5212\u59d4\u5458\u4f1a\u4e3a\u7531\u8f9e\u804c\u4ee5\u793a\u6297\u8bae\u3002\uff08\u4e8c\uff09\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7b80\u8ff0\u5728\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4e2d\uff0c\u4f5c\u8005Gautam Chikermane\u76db\u8d5e\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u53ca\u8054\u540d\u8d77\u8349\u4eba\u4e3a\u201c\u6709\u9b44\u529b\u201d\u3001\u201c\u6709\u8fdc\u89c1\u201d\u7684\u79c1\u8425\u754c\u5927\u4f6c\uff0c\u8912\u626c\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u4e3a\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u7684\u8bba\u8ff0\u201c\u6ce8\u5165\u5b66\u672f\u6d3b\u529b\u201d\u3002<\/p>\n

\u81f3\u4e8e\u4e3a\u4f55\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u7684\u5efa\u8bae\u6709\u6d53\u539a\u7684\u56fd\u6709\u5236\u7ecf\u6d4e\u5473\u9053\u800c\u4e0d\u662f\u7eaf\u7cb9\u7684\u79c1\u6709\u5236\u7ecf\u6d4e\uff0c\u8be5\u4e66\u4f5c\u8005\u6781\u529b\u4e3a\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u89e3\u5957\uff0c\u5927\u4f53\u4e0a\u5c31\u662f\u5f15\u8ff0\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u5b66\u754c\u7684\u5171\u8bc6\u4e4b\u4e00\uff1a\u9000\u8ba9\u3001\u59a5\u534f\uff0c\u5e76\u52a0\u4ee5\u53d1\u6325\u4e3a\u5927\u4f6c\u548c\u7a00\u6ce5\u3002\u8bdd\u950b\u4e00\u8f6c\uff0c\u8be5\u4e66\u4f5c\u8005\u4e25\u5389\u6279\u5224\u5c3c\u8d6b\u9c81\u7684\u300a1948\u5e74\u5de5\u4e1a\u653f\u7b56\u51b3\u8bae\u300b\u201c\u4e3a\u63a5\u4e0b\u6765 43\u5e74\u5c06\u5370\u5ea6\u56f0\u5728\u8d2b\u7a77\u72b6\u6001\u5960\u5b9a\u4e86\u653f\u7b56\u57fa\u7840\uff0c\u201d\u5e76\u63d0\u9ad8\u55d3\u95e8\u6279\u5224\u5c3c\u8d6b\u9c81\u901a\u8fc7\u300a1956\u5e74\u5de5\u4e1a\u653f\u7b56\u51b3\u8bae\u300b\u201c\u8fdb\u4e00\u6b65\u627c\u6740\u7ecf\u6d4e\uff0c\u5265\u593a\u5c31\u4e1a\u3001\u8d22\u5bcc\u548c\u7ecf\u6d4e\u81ea\u7531\u3002\u201d\u4e24\u6781\u8bc4\u4ef7\u4e4b\u95f4\uff0c\u8be5\u4e66\u4f5c\u8005\u5982\u4f55\u4e3a\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u4e3b\u5bfc\u8d77\u8349\u7684\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u5b9e\u8d28\u4e0a\u63d0\u4f9b\u4e86\u5c3c\u8d6b\u9c81\u653f\u5e9c\u56fd\u6709\u5236\u7ecf\u6d4e\u3001\u4fdd\u62a4\u4e3b\u4e49\u7b49\u6982\u5ff5\u548c\u6a21\u5f0f\u7684\u7075\u611f\/\u542f\u793a\u8fd9\u4e00\u5c34\u5c2c\u53f2\u5b9e\u7f16\u5236\u53d9 \u4e8b\uff1f<\/p>\n

\u7b54\u6848\u662f\u6625\u79cb\u7b14\u6cd5\u7684\u6781\u9650\u8fd0\u7528\uff1a\u5c3c\u8d6b\u9c81\u4e0d\u7cbe\u4e8e\u53bb\u829c\u5b58\u83c1\u3001\u527d\u7a83\/\u6284\u88ad\u4e86\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u4e2d\u6240\u6709\u6700\u70c2\u7684\u7cdf\u7c95\uff0c\u6545\u9519\u8bef\u5b8c\u5168\u51fa\u5728\u5c3c\u8d6b\u9c81\u8eab\u4e0a\u3001\u8d23\u4efb\u5b8c\u5168\u5e94\u7531\u5c3c\u8d6b\u9c81\u627f\u62c5\uff01\uff08\u4e09\uff09\u70b9\u8bc4\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u5851\u9020\u4e86\u5370\u5ea6\u300a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4e94\u5e74\u8ba1\u5212\u300b\uff0c\u5e76\u542f\u793a\u5c3c\u8d6b\u9c81\u653f\u5e9c\u8d70\u4e0a\u63a8\u884c\u6df7\u5408\u578b\u7ecf\u6d4e\u4f53\u5236\u7684\u9053\u8def\uff0c\u6240\u4ee5\u5176\u5b9e\u8be5\u8ba1\u5212\u4e66\u5f71\u54cd\u529b\u975e\u5e38\u6df1\u8fdc\u3002\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7684\u6784\u5efa\u56f4\u7ed5\u4e24\u4e2a\u95ee\u9898\uff1a<\/p>\n

\u4e00\u3001\u5982\u4f55\u7f16\u5236\u53d9\u4e8b\u4e3a\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u5f71\u54cd\u529b\u6df1\u8fdc<\/h2>\n

\u8fd9\u4e00\u53f2\u5b9e\u548c\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u9762\u5bf9\u201c\u6e38\u8bf4\u5931\u8d25\u201d\u8fd9\u4e00\u7ed3\u5c40\u4e4b\u95f4\u7684\u77db\u76fe\u89e3\u5957\uff1f<\/p>\n

\u4e8c\u3001\u5982\u4f55\u7f16\u5236\u53d9\u4e8b\u4e3a\u5370\u5ea6\u72ec\u7acb\u524d\u53d1\u8ff9\u7684\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u4e0e\u5370\u5ea6\u72ec\u7acb\u540e\u65b0\u664b\u5927\u8d22\u9600\u4e4b\u95f4\u5efa\u7acb\u4f20\u627f\u5173\u7cfb\uff1f\u9488\u5bf9\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u7684\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\uff0c\u7b14\u8005\u63d0\u51fa\u4ee5\u4e0b\u53e6\u7c7b\u89e3\u8bfb\uff1a<\/p>\n

\u4e00\u3001 \u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u5b9e\u8d28\u4e0a\u88ab\u5c3c\u8d6b\u9c81\u653f\u5e9c\u91c7\u7eb3\u8fd0\u7528\uff0c\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u56fa\u7136\u672a\u80fd\u5b8c\u5168\u5982\u613f\uff0c\u4f46\u4e5f\u8d27\u771f\u4ef7\u5b9e\u5730\u5f97\u76ca\u4e8e\u5c3c\u8d6b\u9c81\u653f\u5e9c\u7684\u5927\u89c4\u6a21\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u548c\u57fa\u7840\u4ea7\u4e1a\u7b49\u6295\u5165\u3001\u4ee5\u53ca\u4e3a\u672c\u571f\u5927\u4f01\u4e1a\u63d0\u4f9b\u7684\u5f3a\u5927\u4fdd\u62a4\u4f1e\u7b49\u7ecf\u6d4e\u653f\u7b56\u3002\u8fc4\u4eca\uff0c\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u4f9d\u7136\u4fdd\u6301\u5f3a\u5927\u8d22\u529b\u548c\u653f\u5546\u5f71\u54cd\u529b\u4fbf\u662f\u529b\u8bc1\u3002\u540c\u6837\u5f97\u76ca\u4e8e\u5c3c\u8d6b\u9c81\/\u56fd\u5927\u515a\u653f\u5e9c\u7ecf\u6d4e\u653f\u7b56\u7684\u8fd8\u6709\u65b0\u5d1b\u8d77\u7684\u5927\u8d22\u9600\uff08\u5982\u4fe1\u5b9e\u96c6\u56e2\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u540e\u6765\u5728\u83ab\u8fea\u671d\u4ee3\u83b7\u5f97\u5370\u5ea6\u653f\u5e9c\u6069\u5e87\u800c\u7206\u53d1\u5192\u8d77\u7684\u5927\u8d22\u9600\uff08\u5373\u963f\u8fbe\u5c3c\u96c6\u56e2\uff09\u3002<\/p>\n

\u4e8c\u3001 \u7531\u4e8e\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u4f5c\u795f\uff0c\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u6784\u5efa\u8005\u663e\u7136\u4e0d\u60c5\u613f\u628a\u65b0\u65e7\u8d22\u9600\u7684\u8d22\u5bcc\u7d2f\u79ef\u4e0e \u201c\u9ed1\u6697\u201d \u3001\u201c\u90aa\u6076\u201d \u3001\u201c\u4e0d\u5165\u6d41\u201d\u7684\u5c3c\u8d6b\u9c81\u5f0f\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u6302\u94a9\u3002\u56e0\u6b64\u4fbf\u51fa\u73b0\u4e86\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4e2d\u4f5c\u8005\u6625\u79cb\u7b14\u6cd5\u7684\u6781\u9650\u8fd0\u7528\u2014\u2014\u5bf9\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u7684\u76db\u8d5e\u4ee5\u53ca\u5bf9\u5c3c\u8d6b\u9c81\u7684\u631e\u4f10\u7684\u4e24\u6781\u8bc4\u4ef7\u2014\u2014\u628a\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u5851\u9020\u6210\u201c\u6709\u9b44\u529b\u201d\u3001\u201c\u6709\u8fdc\u89c1\u201d\u7684\u6b63\u9762\u5f62\u8c61\u4fbf\u662f\u4e0a\u8282\u63d0\u5230\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u6784\u5efa\u8005\u4e3a\u4e86\u907f\u514d\u201c\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u9ed1\u6697\u65f6\u4ee3\u201d\u7684\u53d9\u4e8b\u88ab\u4ee5\u5c3c\u8d6b\u9c81\u4e3a\u4ee3\u8868\u7684\u201c\u9ed1\u6697\/\u90aa\u6076\u52bf\u529b\u201d\u72ec\u5360\u800c\u8fd0\u7528\u6625\u79cb\u7b14\u6cd5\u4e3a\u8be5\u65f6\u4ee3\u4eba\u4e3a \u8d4b\u4e88\u201c\u5bf9\u6297\u5c3c\u8d6b\u9c81\u201d\u7684\u201c\u6b63\u9762\u201d\u548c\u201c\u79ef\u6781\u201d\u5143\u7d20\u3002<\/p>\n

\u4e09\u3001 \u76db\u8d5e\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u9664\u4e86\u65e8<\/h2>\n

\u5728\u4e3a\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u6d17\u8131\u5176\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u6210\u5206\uff0c\u4e5f\u670d\u52a1\u4e8e\u5f70 \u663e\u65b0\u65e7\u8d22\u9600\u7684\u8d22\u5bcc\u7d2f\u79ef\u6839\u690d\u4e8e\u7684\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u8fd9\u4e00\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u6838\u5fc3\u53d9\u4e8b\u3002\u6362\u8a00\u4e4b\uff0c\u6574\u4f53\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7684\u7cbe\u9ad3\u662f\uff1a\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u4ee5\u53ca\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u4e00\u8d2f\u7b26\u5408\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\uff0c\u65b0\u65e7\u8d22\u9600\u4e4b\u95f4\u6709\u7740\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u7684\u201c\u4f18\u826f\u4f20\u7edf\u201d\u7ebd\u5e26\u548c\u201c\u60a0\u4e45\u5386\u53f2\u201d\u4f20\u627f\u3002<\/p>\n

\u56db\u3001 \u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4f5c\u8005Gautam Chikermane\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u4f9d\u9644\u4fe1\u5b9e\u96c6\u56e2\u8d22\u9600\u7684\u4e00\u540d\u4e70\u529e\u6587\u4eba\uff0c\u4e0d\u6392\u9664\u6b64\u4eba\u4e5f\u6e17\u5165\u79c1\u8d27\uff0c\u901a\u8fc7\u6f02\u767d\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u7684\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u201c\u4e0d\u582a\u5386\u53f2\u201d\u5411\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u8c04\u5a9a\u3001\u8c0b\u53d6\u4e2a\u4eba\u5229\u76ca\u3002\u8fd9\u4e00\u90e8\u5206\u4e0d\u662f\u672c\u6587\u91cd\u70b9\u3002\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4f5c\u8005Gautam Chikermane\u80cc\u540e\u7684\u89c2\u5bdf\u5bb6\u57fa\u91d1\u4f1a\uff08ORF\uff09\u5e55\u540e\u7684\u91d1\u4e3b\u5c31\u662f\u4fe1\u5b9e\u96c6\u56e2 | \u56fe\u6e90\uff1aGautam Chikermane\u8138\u4e66\u5728\u4ee5\u4e0a\u53e6\u7c7b\u89e3\u8bfb\u7684\u903b\u8f91\u5206\u6790\u57fa\u7840\u4e0a\u5ef6\u4f38\uff0c\u7b14\u8005\u4e5f\u6311\u6218\u516c\u8ba4\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u9488\u5bf9\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u7684\u89c2\u70b9\uff1a<\/p>\n

\u4e00\u3001 \u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u901a\u8fc7\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u6e38\u8bf4\/\u8bc9\u6c42\u5c3c\u8d6b\u9c81\u653f\u5e9c\u82b1\u516c\u5e11\u4e3a\u79c1\u8425\u754c\u627f\u62c5\u57fa \u7840\u8bbe\u65bd\/\u91cd\u5de5\u4e1a\u7684\u6295\u8d44\u98ce\u9669\u3001\u6253\u9020\/\u6539\u8fdb\u7ecf\u8425\u73af\u5883\u3001\u6269\u5927\u5e02\u573a\u89c4\u6a21\u3001\u964d\u4f4e\u7ecf\u8425\u6210\u672c\u3001\u63d0\u4f9b\u653f\u5e9c\u4fdd\u62a4\u4f1e\u7b49\uff0c\u4f53\u73b0\u8d22\u9600\u4eec\u7684\u7cbe\u6253\u7ec6\u7b97\u64cd\u4f5c\u548c\u6781\u81f4\u5229\u5df1\u4e3b\u4e49\uff0c\u7b26\u5408\u5178\u578b\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u3002<\/p>\n

\u4e8c\u3001 \u8be5\u8ba1\u5212\u4e66\u6240\u8c13\u9762\u5411\u793e\u4f1a\u53ca\u56fd\u6c11\u53d1\u5c55\u7684\u5efa\u8bae\uff0c\u662f\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u6e38\u8bf4\/\u8bc9\u6c42\u5c3c\u8d6b\u9c81\u653f \u5e9c\u82b1\u516c\u5e11\u4e3a\u79c1\u8425\u754c\u6446\u5e73\/\u5206\u62c5\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u8d1f\u62c5\uff0c\u4e5f\u662f\u7eaf\u7cb9\u7684\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u64cd\u4f5c\u3002<\/p>\n

\u4e09\u3001 \u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u8054\u540d\u8d77\u8349\u4eba\u4e4b\u4e00\/\u4e0e\u5854\u5854\u96c6\u56e2\u5173\u7cfb\u5bc6\u5207\u7684\u9ad8\u7ea7\u4e13\u4e1a\u7ecf\u7406\u4eba\/\u65f6\u4efb\u8d22\u653f\u90e8\u957f John Mathai<\/h2>\n

\u5728\u5c3c\u8d6b\u9c81\u8bbe\u7acb\u8ba1\u5212\u59d4\u5458\u4f1a\u540e\u7acb\u5373\u8f9e\u804c\u7684\u539f\u56e0\u662f\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u5728\u5e55\u540e\u64cd\u4f5c\u4f5c\u4e3a\u8c08\u5224\u7b79\u7801\u3001\u4ee5\u9000\u4e3a\u8fdb\uff08\u7b14\u8005\u6ce8\uff1a\u4f46\u8c08\u5224\u5931\u8d25\uff0c\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u672a\u80fd\u5b8c\u5168\u5982\u613f\uff09\u3002\u663e\u800c\u6613\u89c1\uff0c\u4ee5\u4e0a\u6311\u6218\u89c2\u70b9\u7b80\u5355\u660e\u4e86\u5730\u7ed5\u8fc7\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u5b66\u754c\u7f16\u5236\u7684\u626d\u634f\u7684\u53d9\u4e8b\uff0c\u4f8b\u5982\u6240\u8c13\u201c\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u88ab\u8feb\u4ece\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u9000\u8ba9\u3001\u4ee5\u4fbf\u4e0e\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u59a5\u534f\u201d\u4e91\u4e91 \u7b49\u62d7\u53e3\u53d9\u4e8b\u3002\u7b14\u8005\u63d0\u51fa\u4e00\u4e2a\u7206\u8bba\u7ed3\u675f\u672c\u8282\u8ba8\u8bba\uff1a\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u5b66\u754c\u771f\u7684\u6ca1\u6709\u4eba\u770b\u7a7f\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u7684\u9c7c\u76ee\u6df7\u73e0\u64cd\u4f5c\uff1f\u6216\u8005\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u5b66\u754c\u788d\u4e8e\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u7684\u8d22\u529b\u548c\u5f71\u54cd\u529b\u6545\u4e0d\u6562\u70b9\u7834\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\uff1f<\/p>\n

\u56db\u3001\u5c3c\u8d6b\u9c81\u671d\u4ee3\u53ca\u7518\u5730\u6bcd\u5b50\u671d\u4ee3\uff08\u4e00\uff09\u516c\u8ba4\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7b80\u8ff0\u5c3c\u8d6b\u9c81\u653f\u5e9c\u53d1\u8868\u7684\u300a1956\u5e74\u5de5\u4e1a\u653f\u7b56\u51b3\u8bae\u300b\u4ee5\u53ca\u6240\u884d\u751f\u7684\u300a\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u4e94\u5e74\u8ba1\u5212\u300b\u6807\u5fd7\u7740\u5370\u5ea6\u8d70\u4e0a\u8ba1\u5212\u7ecf\u6d4e\u6a21\u5f0f\u7684\u4e0d\u5f52\u8def\u3002\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\uff1a\u201c\u8be5\u300a\u51b3\u8bae\u300b\/\u300a\u8ba1\u5212\u300b\u805a\u7126\u4e8e:\u901a\u8fc7\u8bbe\u7acb\u57fa\u7840\u4ea7\u4e1a\u548c\u91cd\u5de5\u4e1a\uff0c\u52a0\u901f\u5de5\u4e1a\u5316\u8fdb\u7a0b\uff1b\u5927\u5e45\u5ea6\u589e\u52a0\u56fd\u6c11\u6536\u5165\uff0c\u63d0\u9ad8\u751f\u6d3b\u6c34\u5e73\uff1b\u5927\u89c4\u6a21\u6269\u5927\u5c31\u4e1a\u673a\u4f1a\uff1b\u901a\u8fc7\u66f4\u5747\u5300\u7684\u7ecf\u6d4e\u6743\u529b\u5206\u914d\uff0c\u51cf\u5c11\u6536\u5165\u548c\u8d22\u5bcc\u4e0d\u5747\u73b0\u8c61\u3002\u201d\u56e0\u5c3c\u8d6b\u9c81\u91cd\u7528\u5f53\u65f6\u4efb\u804c\u4e8e\u5370\u5ea6\u7edf\u8ba1\u7814\u7a76\u6240\uff08Indian Statistical Institute\uff0c\u7b80\u79f0\u4e3aISI\uff09\u7684\u7ecf\u6d4e\u5b66\u5bb6\u9a6c\u54c8\u62c9\u8bfa\u6bd4\u65af\uff08P. C. Mahalanobis\uff09\u8d1f\u8d23\u63a8\u884c\u300a1956\u5e74\u5de5\u4e1a\u653f\u7b56\u51b3\u8bae\u300b\uff0c\u300a\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u4e94\u5e74\u8ba1\u5212\u300b\u4fbf\u662f\u6839\u636e\u5176\u53d1\u660e\u7684\u201c\u9a6c\u54c8\u62c9\u8bfa\u6bd4\u65af\u6a21\u5f0f\u201d\u3002<\/p>\n

\u8be5\u6a21\u5f0f\u7684\u539f\u7406\u662f\uff1a\u4e3a\u4e86\u6700\u7ec8\u8fbe\u5230\u9ad8\u6d88\u8d39\u80fd\u529b\uff0c\u9996\u5148\u9700\u8981\u6295\u8d44\u5efa\u8bbe\u8d44\u672c\u6027\u4ea7\u54c1\u751f\u4ea7\u80fd\u529b\u3002\u4ece\u957f\u8fdc\u6765\u770b\uff0c\u8d44\u672c\u4ea7\u54c1\u9886\u57df\u8fbe\u5230\u8db3\u591f\u9ad8\u7684\u4ea7\u80fd\u5219\u5c06\u6269\u5927\u6d88\u8d39\u4ea7\u54c1\u751f\u4ea7\u80fd\u529b\u3002\u6545\u5370\u5ea6\u8ba1\u5212\u7ecf\u6d4e\u6a21\u5f0f\u4e5f\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u5c3c\u8d6b\u9c81-\u9a6c\u54c8\u62c9\u8bfa\u6bd4\u65af\u7ecf\u6d4e\u6a21\u5f0f\u201d\u3002\u6839\u636e\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\u7684\u9610\u8ff0\uff0c\u79c1\u8425\u4f01\u4e1a\u56fd\u6709\u5316\u4e5f\u5728\u5c3c\u8d6b\u9c81\u671d\u4ee3\u542f\u52a8\u3002\u91cd\u5927\u56fd\u6709\u5316\u9879\u76ee\u5305\u62ec\uff1a\u201c\u65e9\u57281948\u5e74\uff0c\u5c3c\u8d6b\u9c81\u653f\u5e9c\u6536\u8d2d\u4e86\u5854\u5854\u96c6\u56e2\u65d7\u4e0b\u5370\u5ea6\u822a\u7a7a\uff08Air India\uff09\u768449%\u80a1\u6743\u3002\u7136\u800c\u201c\u6c11\u822a\u8fd0\u8f93\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u4ea4\u901a\u8fd0\u8f93\u9886\u57df\u7684\u6838\u5fc3\u90e8\u5206\uff0c\u5c31\u5982\u94c1\u9053\u8fd0\u8f93\u4e00\u822c\uff0c\u56e0\u6b64\u5c3c\u8d6b\u9c81\u653f\u5e9c\u7acb\u5fd7\u4e8e\u5168\u6743\u6536\u8d2d\u5e76\u7ecf\u8425\u5370\u5ea6\u822a\u7a7a\u7684\u7684\u4e1a\u52a1\u2026\u20261953\u5e74\uff0c\u5c3c\u8d6b\u9c81\u653f\u5e9c\u51b3\u8bae\u56fd\u6709\u5316\u5370\u5ea6\u822a\u7a7a\u2026\u2026\u901a\u8fc7\u56fd\u4f1a\u8bae\u6848\uff0c\u653f\u5e9c\u6536\u8d2d\u4e86\u3010\u7531\u5854\u5854\u96c6\u56e2\u3011\u79c1\u6709\u7684\u5269\u4f59\u80a1\u6743\u3002<\/p>\n

\u201d\uff08\u68b5\u534e\u70b9\u8bc4\uff1a\u6709\u610f\u601d\u7684\u662f\uff0c\u56fd\u8425\u5370\u5ea6\u822a\u7a7a\u7531\u4e8e\u957f\u671f\u5de8\u989d\u4e8f\u635f\uff0c\u6700\u7ec8\u4e8e2022\u5e74\u88ab\u5854\u5854\u96c6\u56e2\u6536\u8d2d\uff0c\u91cd\u56de\u5854\u5854\u6000\u62b1\uff09\u201c\u65e9\u57281949 \u5e74\uff0c\u5c3c\u8d6b\u9c81\u653f\u5e9c\u4fbf\u6210\u7acb\u4e86\u4e00\u5bb6\u91d1\u878d\u673a\u6784\u2014\u2014 Industrial Finance Corporation of India\/\u5370\u5ea6\u5de5\u4e1a\u878d\u8d44\u516c\u53f8\u2014\u2014\u529f\u80fd\u662f\u670d\u52a1\u4e8e\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u957f\u671f\u878d\u8d44\u30021955\u5e74\uff0c\u5c3c\u8d6b\u9c81\u653f\u5e9c\u56fd\u6709\u5316\u5370\u5ea6\u5e1d\u56fd\u94f6\u884c\uff08Imperial Bank of India\uff09\uff0c\u6539\u540d\u4e3a\u5370\u5ea6\u56fd\u5bb6\u94f6\u884c\uff08State Bank of India\uff09\u3002\u201d\u201c\u3010\u57281956 \u5e74\u3011200 \u591a\u5bb6\u5c0f\u578b\u4eba\u5bff\u4fdd\u9669\u516c\u53f8\u548c\u516c\u79ef\u91d1\u534f\u4f1a\u88ab\u5408\u5e76\u7ec4\u6210\u4e00\u5bb6\u5de8\u65e0\u9738\u3010\u56fd\u6709\u5316\u3011\u4fdd\u9669\u4f01\u4e1a\uff1aLife Insurance Corporation of India\/\u5370\u5ea6\u4eba\u5bff\u4fdd\u9669\u516c\u53f8\u3002<\/p>\n

\u201d\u5c3c\u8d6b\u9c81\u53bb\u4e16\u4e4b\u540e\uff0c\u7518\u5730\u6bcd\u5b50\u671d\u4ee3\u5386\u5c4a\u653f\u5e9c\u4e00\u5982\u65e2\u5f80\u63a8\u884c\u8ba1\u5212\u7ecf\u6d4e\u6a21\u5f0f\u3002\u8fd9\u4e00\u671f\u95f4\uff0c\u82f1\u8fea\u62c9\u00b7\u7518\u5730\u628a\u56fd\u6709\u5316\u63a8\u5230\u4e86\u9ad8\u5cf0\uff0c\u81ea 1967 \u5e74\u5f00\u59cb\u9646\u7eed\u628a\u94f6\u884c\uff0814 \u5bb6\u5927\u578b\u5546\u4e1a\u94f6\u884c\uff09\u3001\u4fdd\u9669\u3001\u7164\u77ff\u3001\u94dc\u77ff\u3001\u70bc\u6cb9\u3001\u68c9\u7eba\u7ec7\u7b49\u4ea7\u4e1a\u4e2d\u5927\u578b\u4f01\u4e1a\u56fd\u6709\u5316\uff0c\u5269\u4f59\u7684\u79c1\u8425\u4f01\u4e1a\u5219\u5fc5\u987b\u63a5\u53d7\u4e25\u683c\u7684\u653f\u5e9c\u76d1\u7ba1\u3002\u82f1\u8fea\u62c9\u628a\u5176\u56fd\u6709\u5316\u653f\u7b56\u4f9d\u636e\u8ffd\u6eaf\u5230\u300a1956\u5e74\u5de5\u4e1a\u653f\u7b56\u51b3\u8bae\u300b\u3002\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\uff1a\u201c\u3010\u7136\u800c\u3011\u300a1956 \u5e74\u5de5\u4e1a\u653f\u7b56\u51b3\u8bae\u300b\u5176\u5b9e\u5e76\u6ca1\u6709\u6388\u6743\u56fd\u6709\u5316\u4e00\u822c\u4fdd\u9669\u3001\u7164\u77ff\u3001\u6216\u70bc\u6cb9\u7b49\u4ea7\u4e1a\uff0c\u653f\u6cbb\u8003\u91cf\u662f\u653f\u5e9c\u57281970 \u5e74\u4ee3\u521d\u671f\u63a8\u884c\u8fd9\u4e9b\u63aa\u65bd\u7684\u4e3b\u8981\u63a8\u624b\u3002\u201d\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\uff1a\u201c\u3010\u82f1\u8fea\u62c9\u4e3b\u653f\u65f6\u671f\u901a\u8fc7\u63a8\u884c\u201c\u7eff\u8272\u9769\u547d\u201d\u6280\u672f\u548c\u63aa\u65bd\u3011\uff0c\u6210\u529f\u5730\u628a\u5370\u5ea6\u4ece1960\u5e74\u4ee3\u7684\u7cae\u98df\u77ed\u7f3a\u56f0\u5883\u89e3\u6551\u51fa\u6765\u3002<\/p>\n

\u7136\u800c\uff0c\u8fd9\u4e9b\u63aa\u65bd\u5e76\u672a\u89e3\u6551\u5370\u5ea6\u519c\u6c11 \u2014\u2014 \u5c24\u5176\u662f\u4ece\u4e8b\u5fae\u578b\u548c\u5c0f\u578b\u8015\u8018\u89c4\u6a21\u7684\u519c\u6c11 \u2014\u2014 \u628a\u4ed6\u4eec\u4ece\u7cca\u53e3\u5f0f\u52a1\u519c\u95ee\u9898\u4e2d\u89e3\u653e\u3001\u6216\u4e3a\u519c\u4ea7\u54c1\u5e02\u573a\u9500\u552e\u95ee\u9898\u63d0\u4f9b\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u2026\u2026\u201c\u7eff\u8272\u9769\u547d\u201d\u5e76\u975e\u4e00\u9879\u5e73\u7b49\u4e3b\u4e49\u5b9e\u9a8c\u800c\u662f\u504f\u8892\u5bcc\u519c\u202685%\u7684\u5370\u5ea6\u52a1\u519c\u5bb6\u5ead\u4ec5\u5360\u5370\u5ea6\u603b\u4f53\u519c\u4e1a\u521b\u65369%\uff0c\u5176\u4f59\u3010\u5bcc\u519c\u3011\u56ca\u83b7\u9ad8\u8fbe 91%\u3002\u201d1966\u5e74\uff0c\u82f1\u8fea\u62c9\u00b7\u7518\u5730\u8bbf\u95ee\u7f8e\u56fd\uff0c\u4e0e\u7f8e\u56fd\u603b\u7edf\u7ea6\u7ff0\u900a\u5728\u767d\u5bab\u4f1a\u8c08\uff0c\u4e5e\u6c42\u7f8e\u56fd\u63f4\u52a9\u89e3\u51b3\u5370\u5ea6\u7cae\u98df\u5371\u673a| \u56fe\u6e90\uff1afineartamerica.com\u62c9\u5409\u592b\u00b7\u7518\u5730\u82f1\u5e74\u65e9\u901d\u3001\u4e3b\u653f\u65f6\u95f4\u76f8\u5bf9\u77ed\uff0c\u800c\u4e14\u786e\u5b9e\u5728\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u65b9\u9762\u7684\u4f5c\u4e3a\u4e5f\u4e4f\u5584\u53ef\u9648\u3002<\/p>\n

\u5373\u4f7f\u5176\u5e55\u50da\u8499\u54e5\uff08Montek Singh Ahluwalia\uff09\u5927\u5ea6\u5730\u8bd5\u56fe\u628a\u5370\u5ea61990\u5e74\u4ee3\u7684\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u529f\u7ee9\u5206\u4e00\u90e8\u5206\u7ed9\u62c9\u5409\u592b\uff0c\u4e5f\u65e0\u6cd5\u63a9\u9970\u62c9\u5409\u592b\u540d\u4e0b\u6beb\u65e0\u4e30\u529f\u4f1f\u4e1a\u7684\u5386\u53f2\u5730\u4f4d\uff08\u89c1\uff1a\u300a\u5370\u5ea6\u5f3a\u56fd\u68a6\u7684\u524d\u4e16\u4eca\u751f\uff1a\u4e00\u4f4d\u5370\u5ea6\u524d\u671d\u9ad8\u5b98\u5ba6\u6d77\u6d6e\u6c89\u7684\u542f\u793a\u300b\uff09\u3002<\/p>\n

\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\uff1a\u5c3c\u8d6b\u9c81\u4e3b\u6301\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4e94\u5e74\u8ba1\u5212\uff081951\u5e74\u81f31956\u5e74\uff09\uff1a\u201c\u2026\u2026\u6700\u540e\u4e24\u5e74\u7684\u519c\u4e1a\u4e30\u6536\u628a \u5b9e\u9645\u5e74\u5ea6\u589e\u957f\u7387\u63d0\u5347\u5230 3.6%,\u6bd4\u8ba1\u5212\u4e2d\u7684 2.1%\u6765\u5f97\u9ad8\u2026\u2026\u201d\u5c3c\u8d6b\u9c81\u4e3b\u6301\u7684\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u4e94\u5e74\u8ba1\u5212\uff081956 \u5e74\u81f3 1960 \u5e74\uff09\uff1a\u201c\u2026\u3010\u8be5\u8ba1\u5212\u4e0b\u3011\u5b9e\u73b0\u589e\u957f\u8fbe\u5230 4.3% \uff0c\u76f8\u5f53\u63a5\u8fd1\u8ba1\u5212\u76ee\u6807 4.5%\u2026\u201d\u5409\u592b\u4e3b\u6301\u7684\u7b2c\u4e03\u4e2a\u4e94\u5e74\u8ba1\u5212\uff081985 \u5e74\u81f3 1990 \u5e74\uff09\uff1a\u201c\u2026 \u3010\u8be5\u8ba1\u5212\u3011\u7684\u76ee\u6807\u662f \u6bcf\u5e74 5% \u7684\u589e\u957f\u7387\u2026 \u8be5\u8ba1\u5212\u7684\u6240\u6709\u4e94\u5e74\u90fd\u5b9e\u73b0\u4e866% \u7684\u589e\u957f\u7387\uff0c\u6bd4\u8ba1\u5212\u9ad8\u51fa1%\u2026\u201d\uff08\u4e8c\uff09\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7b80\u8ff0\u5632\u8bbd\u548c\u8bcb\u6bc1\u5c3c\u8d6b\u9c81\u671d\u4ee3\u53ca\u7518\u5730\u6bcd\u5b50\u671d\u4ee3\u662f\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7684\u663e\u5b66\u3002<\/p>\n

\u5728\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4e2d\uff0c\u9664\u4e86\u4e0a\u8282\u63d0\u5230\u8be5\u4e66\u4f5c\u8005\u8bcb\u6bc1\u5c3c\u8d6b\u9c81\u527d\u7a83\/\u6284\u88ad\u300a\u5b5f\u4e70\u8ba1\u5212\u4e66\u300b\u4e2d\u6240\u6709\u6700\u70c2\u7684\u7cdf\u7c95\u5e76\u4ee5\u6b64\u63a8\u51fa\u8ba1\u5212\u7ecf\u6d4e\u6a21\u5f0f\uff0c\u8be5\u4e66\u6574\u4f53\u53d9\u4e8b\u53ef\u4ee5\u6982\u62ec\u5982\u4e0b\uff1a\u5c3c\u8d6b\u9c81\u4e0e\u82f1\u8fea\u62c9\u521b\u7acb\u5e76\u63a8\u8fdb\u4e86\u4e00\u9879\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u5de5\u7a0b\uff0c\u8be5\u5de5\u7a0b\u5c06\u5546\u4e1a\u548c\u8d22\u5bcc\u521b\u9020\u89c6\u4e3a\u90aa\u6076\u4f5c\u4e3a\uff0c\u5bfc\u81f4\u5370\u5ea6\u6570\u5341\u5e74\u6765\u88ab\u56f0\u5728\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u4f4e\u8ff7\u548c\u201cPovertarian\/\u8d2b\u56f0\u4e3b\u4e49\u201d\u653f\u6cbb\u4fe1\u6761\u7684\u8bc5\u5492\u3002\u62c9\u5409\u592b\u8868\u73b0\u51fa\u5bf9\u6539\u9769\u7684\u672c\u80fd\u503e\u5411\uff0c\u5e76\u542f\u52a8\u4e86\u91cd\u8981\u7684\u6280\u672f\u6539\u9769\u4f7f\u547d\uff0c\u4f46\u5176\u52aa\u529b\u4e0e\u5c06\u5370\u5ea6\u5e26\u5165\u73b0\u4ee3\u4e16\u754c\u4e4b\u95f4\u5b58\u5728\u9065\u8fdc\u7684\u8ddd\u79bb\u3002\u201cPovertarian\/\u8d2b\u56f0\u4e3b\u4e49\u201d\u4e00\u8bcd\uff0c\u662f\u5370\u5237\u62a5\uff08The Print\uff09\u521b\u520a\u4eba\u517c\u603b\u7f16\u8f91 Shekhar Gupta \u9996\u521b\u3002<\/p>\n

2013\u5e74\uff0c\u6b64\u4eba\u9002\u65f6\u62c5\u4efb\u5370\u5ea6\u5feb\u62a5\u603b\u88c1\u517c\u603b\u7f16\u8f91\uff0c\u5e76\u5728\u5176National Interest\/\u56fd\u5bb6\u5229\u76ca\u4e13\u680f\u4e2d\u63d0\u51fa\uff1a\u201c\u8d2b\u56f0\u4e3b\u4e49\uff08\u672c\u4eba\u58f0\u79f0\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u672f\u8bed\u62e5\u6709\u5546\u6807\u6743\uff09\u6210\u4e3a\u4e86\u3010\u5370\u5ea6\u3011\u795e\u5723\u7684\u6c11\u65cf\u5171\u8bc6\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u63d0\u793a\uff1a\u8d2b\u56f0\u4e3b\u4e49\u662f\u56fd\u5927\u515a\u53ca\u9644\u5eb8\u8be5\u515a\u7684\u4e09\u4ee3\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u540c\u884c\u53d1\u660e\u7684\u72ec\u7279\u54f2\u5b66\u3002\u8d2b\u7a77\u4e3b\u4e49\u7684\u6838\u5fc3\u5047\u8bbe\u662f\uff0c\u8d2b\u7a77\u662f\u3010\u56fd\u5927\u515a\u4eba\u3011\u4e0e\u751f\u4ff1\u6765\u7684\u6743\u5229\uff0c\u3010\u56fd\u5927\u515a\u4eba\u3011\u5c06\u5c3d\u4e00\u5207\u53ef\u80fd\u786e\u4fdd\u3010\u5370\u5ea6\u4eba\u6c11\u3011\u62e5\u6709\u8d2b\u7a77\u3002\u201d\u6b64\u540e\uff0c\u201c\u8d2b\u56f0\u4e3b\u4e49\u201d\u6210\u4e3a\u8d2c\u4f4e\u56fd\u5927\u515a\u663e\u5b66\u7684\u7279\u5b9a\u8bcd\u6c47\uff0c\u7528\u4e8e\u8d34\u6807\u7b7e\u548c\u6263\u5e3d\u5b50\uff1b\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4e00\u4e66\u4e2d\u4fbf\u4f53\u73b0\u4e86\u8fd9\u4e2a\u6807\u7b7e\/\u8fd9\u9876\u5e3d\u5b50\u7684\u8fd0\u7528\u3002<\/p>\n

Gautam Chikermane\u4e0e\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b| \u56fe\u6e90\uff1aThePrintArvind Panagariya\/\u6f58\u54e5\u5728\u51762020\u5e74\u51fa\u7248\u7684\u8457\u4f5c\u300aIndia Unlimited\uff1aReclaiming the Lost Glories\/\u6f5c\u529b\u65e0\u9650\u7684\u5370\u5ea6\uff1a\u91cd\u593a\u5931\u53bb\u7684\u8363\u8000\u300b\u4e2d\u5bf9\u5c3c\u8d6b\u9c81\u671d\u4ee3\u53ca\u7518\u5730\u6bcd\u5b50\u671d\u4ee3\u7684\u8bc4\u4ef7\u4e0e\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u7684\u8bc4\u4ef7\u7c7b\u4f3c\u3002\uff08\u89c1\uff1a\u300aIndia Unlimited \u8bc4\u8bba\u4e00\u4f4d\u5370\u5ea6\u5fa1\u7528\u5b66\u8005\u7684\u5370\u5ea6\u4f1f\u5927\u590d\u5174\u5f3a\u56fd\u68a6\u300b\uff09\u3002\u6f58\u54e5\u4e5f\u66fe\u5728\u516c\u5f00\u573a\u5408\u628a\u5370\u5ea6\u72ec\u7acb\u4ee5\u6765\u56fd\u5927\u515a\u4e3b\u653f\u7684\u524d\u4e94\u5341\u5e74\u7684\u4f5c\u4e3a\u5f62\u5bb9\u4e3a\u201csins\/\u9020\u5b7d\u201d\u3002<\/p>\n

\uff08\u89c1\uff1a\u300a\u83ab\u8fea\u7ecf\u6d4e\u5b66pk \u8f9b\u683c\u7ecf\u6d4e\u5b66\u70b9\u8bc4\u5370\u5ea6\u524d\u540e\u4e24\u671d\u5fa1\u7528\u5b66\u8005\u8bba\u6218\u300b\uff09\u3002Subramanian Swamy\/\u82cf\u8001\u5927\u5728\u5176 2019 \u5e74\u51fa\u7248\u7684\u8457\u4f5c\u300aReset: Regaining India\u2019s Economic Legacy \/\u91cd\u542f\uff1a\u91cd\u62fe\u5370\u5ea6\u7684\u7ecf\u6d4e\u9057\u4ea7\u300b\u4e2d\u5bf9\u201c\u5c3c\u8d6b\u9c81-\u9a6c\u54c8\u62c9\u8bfa\u6bd4\u65af\u7ecf\u6d4e\u6a21\u5f0f\u201d\u5982\u6b64\u8bc4\u4ef7:\u201c\u8fd9\u79cd\u53d7\u82cf\u8054\u542f\u53d1\u7684\u7ecf\u6d4e\u7b56\u7565\u662f\u5c3c\u8d6b\u9c81\u5728 1950 \u5e74\u4ee3\u5f3a\u52a0\u7ed9\u5370\u5ea6\u4eba\u6c11\u7684\u2014\u2014 \u4ee4\u4eba\u60ca\u8bb6\u7684\u662f\uff0c\u3010\u8be5\u7ecf\u6d4e\u7b56\u7565\u7684\u91c7\u7eb3\u8fc7\u7a0b\u3011\u6ca1\u6709\u7275\u6d89\u592a\u591a\u8fa9\u8bba\u3002\u8be5\u7ecf\u6d4e\u7b56\u7565\u4e0d\u662f\u5723\u96c4\u7518\u5730\u6216\u5e15\u7279\u5c14\u5728\u81ea\u7531\u6597\u4e89\u4e2d\u6240\u63d0\u5021\u7684\u3002<\/p>\n

\u8be5\u7ecf\u6d4e\u7b56\u7565\u7684\u4f5c\u8005\uff0c\u5373\u5c3c\u8d6b\u9c81\uff0c\u51fa\u4e8e\u4e0e\u8499\u5df4\u987f\u52cb\u7235\u592b\u5987\u7684\u53cb\u8c0a\uff0c\u6545\u5e0c\u671b\u91c7\u7528\u82cf\u8054\u6a21\u5f0f\uff0c\u4f46\u5176\u4e2d\u81ea\u76f8\u77db\u76fe\u7684\u662f\uff0c\u8fd9\u79cd\u5de6\u7ffc\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u7b26\u5408\u3010\u5370\u5ea6\u3011\u4e24\u4e2a\u5f3a\u5927\u7684\u65e2\u5f97\u5229\u76ca\u96c6\u56e2\u7684\u5229\u76ca\uff1a\u5c01\u5efa\u4e70\u529e\u9636\u7ea7\u548c\u53d7\u5de6\u7ffc\u542f\u53d1\u7684\u5370\u5ea6\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u5373\u201cKim Philby\/\u91d1\u00b7\u83f2\u5c14\u6bd4\u201d\u96c6\u56e2\u3002\u201d\uff08\u7b14\u8005\u6ce8\uff1a\u91d1\u00b7\u83f2\u5c14\u6bd4\u662f\u51b7\u6218\u65f6\u4ee3\u82f1\u56fd\u60c5\u62a5\u4eba\u5458\u517c\u82cf\u8054\u7684\u53cc\u9762\u95f4\u8c0d\uff09\u3002\u201c\u628a\u8be5\u6a21\u578b\u5ac1\u63a5\u5728\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u89c4\u5212\u5de5\u4f5c\u4e0a\u7684\u64cd\u4f5c\u662f\u7531\u4e00\u4f4d\u7269\u7406\u5b66\u5bb6\u51fa\u8eab\u7684\u7edf\u8ba1\u5b66\u5bb6\u6240\u8d1f\u8d23\u7ecf\u624b\uff0c\u6b64\u4eba\u5f88\u5c11\u6216\u6839\u672c\u6ca1\u6709\u63a5\u53d7\u8fc7\u6b63\u89c4\u7684\u7ecf\u6d4e\u5b66\u8bad\u7ec3\u2014\u2014\u52a0\u5c14\u5404\u7b54\u5370\u5ea6\u7edf\u8ba1\u7814\u7a76\u6240\u7684\u521b\u59cb\u4eba\u9a6c\u54c8\u62c9\u8bfa\u6bd4\u65af\u6559\u6388\u3002\u9a6c\u54c8\u62c9\u8bfa\u6bd4\u65af\u662f\u4e00\u4f4d\u516c\u8ba4\u7684\u5de6\u7ffc\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\uff0c\u4ed6\u527d\u7a83\u4e86Grigory Feldman\/\u683c\u91cc\u6208\u91cc\u00b7\u8d39\u5c14\u5fb7\u66fc\u64b0\u5199\u76841920 \u5e74\u4ee3\u82cf\u8054\u589e\u957f\u6a21\u5f0f\uff0c\u5e76\u5728\u4e0d\u627f\u8ba4\u539f\u59cb\u4f5c\u8005\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u5c06\u5176\u5f15\u5165\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u8ba1\u5212\u5de5\u4f5c\u4e2d\u3002<\/p>\n

\u591a\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c \u8d39\u5c14\u5fb7\u66fc\u7684\u6a21\u578b\u5728\u5370\u5ea6\u4ee5\u201c\u9a6c\u54c8\u62c9\u8bfa\u6bd4\u65af\u589e\u957f\u6a21\u578b\u201d\u4e00\u540d\u5192\u540d\u9876\u66ff\uff0c\u76f4\u5230\u9ebb\u7701\u7406\u5de5\u5b66\u9662\u7ecf\u6d4e\u5b66\u6559\u6388Evsey Domar\u4ece\u5176\u8457\u4f5c\u300aEssays in the Theory of Economic Growth\/\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u7406\u8bba\u8bba\u6587\u300b\u4e2d\u53d1\u73b0\u4e86\u4ed6\u7684\u6284\u88ad\u884c\u4e3a\uff0c\u5e76\u5c06\u5176\u516c\u8bf8\u4e8e\u4e16\u3002\u201d\uff08\u4e09\uff09\u70b9\u8bc4\u82cf\u8001\u5927\u7231\u597d\u663e\u6446\u7684\u6027\u683c\u5e76\u4ee5\u8bed\u51fa\u60ca\u4eba\u6b7b\u4e0d\u4f11\u800c\u81ea\u8be9\uff0c\u5176\u300a\u91cd\u542f\u300b\u4e2d\u6807\u65b0\u7acb\u5f02\u7684\u8bc4\u8bba\u9664\u4e86\u4f53\u73b0\u81ea\u8eab\u7684\u4fee\u517b\u4e0d\u8db3\uff08\u4f8b\u5982\uff1a\u5728\u4e25\u8083\u7684\u7ecf\u6d4e\u8bae\u9898\u8bc4\u8bba\u4e2d\u4e0d\u9002\u5b9c\u5730\u6e17\u5165\u5bf9\u5c3c\u8d6b\u9c81\u4e0e\u8499\u5df4\u987f\u52cb\u7235\u592b\u4eba\u4e4b\u95f4\u8d85\u4e4e\u5bfb\u5e38\u53cb\u8c0a\u7684\u5f71\u5c04\u548c\u4eba\u8eab\u653b\u51fb\uff09\uff0c\u4e5f\u66b4\u9732\u81ea\u8eab\u7684\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u6781\u7aef\u503e \u5411\u77ed\u677f\uff08\u4f8b\u5982\uff1a\u5728\u8bc4\u8bba\u654c\u5bf9\u7684\u5de6\u7ffc\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u52bf\u529b\u65f6\u4f7f\u7528\u4f4e\u7ea7\u7684\u6263\u5e3d\u5b50\u6807\u7b7e\u5316\u653b\u51fb\uff09\u3002<\/p>\n

\u81f3\u4e8e\u82cf\u8001\u5927\u5bf9\u9a6c\u54c8\u62c9\u8bfa\u6bd4\u65af\u8fdb\u884c\u7684\u6587\u4eba\u76f8\u8f7b\u5f0f\u4eba\u8eab\u653b\u51fb\uff0c\u5f00\u6e90\u4fe1\u606f\u663e\u793a\u5373\u8d39\u5c14\u5fb7\u66fc-\u9a6c\u54c8\u62c9\u8bfa\u6bd4\u65af\u6a21\u5f0f\u88ab\u63a5\u53d7\u4e3a\u4e8c\u4eba\u72ec\u7acb\u53d1\u660e\u5e76\u4ee5\u8054\u540d\u65b9\u5f0f\u547d\u540d\uff0c\u5373\u5f00\u6e90\u4e2d\u6ca1\u6709\u82cf\u8001\u5927\u6307\u8d23\u7684\u540e\u8005\u6284\u88ad\u524d\u8005\u7684\u4e89\u8bae\u76f8\u5173\u4fe1\u606f\u3002\u52a0\u4e0a\u82cf\u8001\u5927\u6027\u559c\u4e0e\u83ab\u8fea\u6500\u6bd4\u4e92\u625b\uff0c\u56e0\u6b64\u7b14\u8005\u8bc4\u4ef7\u82cf\u8001\u5927\u5728\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u663e\u5b66\u9886\u57df\u4e2d\u5927\u6982\u7387\u53ea\u88ab\u5141\u8bb8\u626e\u6f14\u4e00\u4e2a\u81ea\u5a31\u81ea\u4e50\u7684\u4e11\u89d2\uff0c\u5145\u5176\u91cf\u662f\u4e2a\u8fb9\u7f18\u4eba\u7269\uff0c\u6545\u53ef\u4ee5\u5ffd\u7565\u3002\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4e0e\u300a\u6f5c\u529b\u65e0\u9650\u7684\u5370\u5ea6\u300b\u4e24\u672c\u8457\u4f5c\u5bf9\u5c3c\u8d6b\u9c81\u671d\u4ee3\u53ca\u7518\u5730\u6bcd\u5b50\u671d\u4ee3\u7684\u603b\u4f53\u8bc4\u4ef7\u7c7b\u4f3c\uff0c\u4f53\u73b0\u8fd9\u4e24\u4f4d\u4f5c\u8005\u4f5c\u4e3a\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u4e3b\u6d41\u4eba\u7269\u548c\u6784\u5efa\u8005\u7684\u4e00\u5458\u5728\u8fd9\u4e00\u65b9\u9762\u76f8\u4e92\u5b58\u5728\u4e00\u5b9a\u7684\u5171\u8bc6\u3002<\/p>\n

\u5982\u4f55\u8bc4\u4ef7\u4ed6\u4eec\u7684\u4fee\u6b63\u53d9\u4e8b\u9ad8\u5ea6\u4e0e\u6df1\u5ea6\uff1fThe Hindu Businessline\/\u5370\u5ea6\u6559\u5f92\u5546\u4e1a\u62a5\u8bb0\u8005B.Baskar\u5728\u8bc4\u8bba\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4e00\u4e66\u65f6\u76f4\u622a\u4e86\u5f53\u5efa\u8bae\uff1a\u201c\u8bfb\u8005\u5e94\u8be5\u5ffd\u7565\u8be5\u4e66\u53cd\u5c3c\u8d6b\u9c81\u7684rhetorics\/\u6d6e\u5938\u8f9e\u85fb\u2026\u2026\u201dAshoka University\/\u963f\u80b2\u738b\u5927\u5b66\u7ecf\u6d4e\u5b66\u6559\u6388Pulapre Balakrishnan\u5219\u5c16\u9510\u8bc4\u8bba\u201c\u3010\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u3011\u53f7\u79f0\u662f\u4e00\u90e8\u5370\u5ea6\u72ec\u7acb\u4ee5\u6765\u7684\u7ecf\u6d4e\u53f2\u3002<\/p>\n

\u5b9e\u9645\u4e0a\uff0c\u8be5\u4e66\u662f\u4e00\u90e8\u5173\u4e8e\u4e09\u5341\u5e74\u4ee5\u6765\u7ecf\u6d4e\u201c\u6539\u9769\u201d\u7684\u2019post-truth narrative\/\u540e\u771f\u76f8\u53d9\u4e8b\u2019\u2026\u2026\u4ee5\u8be5\u4e66\u4f5c\u8005\u4e4b\u77db\u53cd\u653b\u5176\u76fe\uff0c\u8fd9\u662f\u2018fake narrative\/\u865a\u5047\u53d9\u4e8b\u2019\u2026\u2026\u201dB.Baskar\u548cPulapre Balakrishnan\u4e24\u4eba\u7684\u4e66\u8bc4\u8a00\u8bba\u5370\u8bc1\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e8b\u5b9e\uff1a\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u65e0\u7591\u662f\u4e00\u90e8\u6709\u5173\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7684\u8457\u4f5c\u3002<\/p>\n

Pulapre Balakrishnan\u5728\u5176\u8bc4\u8bba\u4e2d\u4e5f\u5f15\u7528\u6570\u636e\u5236\u4f5c\u56fe\u8868\u53cd\u9a73\u8be5\u4e66\u6709\u5173\u5c3c\u8d6b\u9c81\u671d\u4ee3\u53ca\u56fd\u5927\u515a\u671d\u4ee3\u6ca1\u6709\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u7684\u865a\u5047\u53d9\u4e8b\uff08\u56fe\u4e00\uff09\uff1a\u82f1\u56fd\u6b96\u6c11\u65f6\u4ee3\u4f4e\u8ff7\u800c\u4e14\u8d8b\u4e0b\u884c\u7684\u589e\u957f(1900\/01\u5e74\u21921945\/46\u5e74\uff1a1.80\u21920.58)\uff0c\u5728\u5c3c\u8d6b\u9c81\u671d\u4ee3\u53ca\u7518\u5730\u6bcd\u5b50\u671d\u4ee3\u83b7\u5f97\u626d\u8f6c\uff081945\/46\u5e74\u21921953\/54\u5e74\u21921978\/79\u5e74\u21922001\/02\u5e74\uff1a-1.30\u21923.54\u21924.92\uff09\uff0c\u800c\u4e14\u4e24\u4e2a\u671d\u4ee3\u671f\u95f4\u7686\u6709\u51fa\u73b0\u8fc7\u589e\u957f\u63d0\u901f\u65f6\u6bb5\u3002\u56fe\u4e00\uff1a\u5370\u5ea620\u4e16\u7eaa\u4ee5\u6765\u7684GDP\u589e\u957f\uff0c\u4ee5log\/\u5341\u8fd1\u5bf9\u6570\u8868\u8fbe | \u56fe\u6e90\uff1aPulapre Balakrishnan \u7684\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4e66\u8bc4\u4e00\u6587\uff0cThe Wire\uff082023\u5e741\u670823\u65e5\uff09\u3002<\/p>\n

\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\u6709\u5173\u5c3c\u8d6b\u9c81\u671d\u4ee3\u548c\u7518\u5730\u6bcd\u5b50\u671d\u4ee3\u7684\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u6570\u636e\u7684\u9610\u8ff0\u867d\u7136\u4e0d\u5168\u9762\uff0c\u4f46\u5927\u4f53\u4e0a\u5370\u8bc1Pulapre Balakrishnan \u7684\u6570\u636e\u548c\u8d8b\u52bf\u53d9\u4e8b\u5c5e\u5b9e\u3002\u7136\u800c Pulapre Balakrishnan\u7684\u65f6\u95f4\u6bb5\u5b9a\u4e49\uff08\u4f8b\u5982\uff1a\u628a1978\/79\u5e74\u52302001\/02\u5e74\u6574\u4f53\u5212\u4e3a\u4e00\u4e2a\u65f6\u95f4\u6bb5\uff09\u6216\u8bb8\u5185\u6709\u4e7e\u5764\uff0c\u4f46\u8fd9\u4e0d\u662f\u672c\u6587\u8ba8\u8bba\u91cd\u70b9\u3002\u5370\u5ea6\u7ba1\u7406\u5b66\u9662\u90a3\u683c\u6d66\u5c14\u5206\u6821\uff08Indian Institute of Management Nagpur\uff09\u7ecf\u6d4e\u5b66\u526f\u6559\u6388Deeparghya Mukherjee \u5728\u8bc4\u8bba\u300a\u6f5c\u529b\u65e0\u9650\u7684\u5370\u5ea6\u300b\u65f6\u76f8\u5bf9\u5ba2\u89c2\u5730\u6307\u51fa\u6f58\u54e5\u88ab\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u5e26\u504f\uff0c\u4ece\u800c\u95f4\u63a5\u9644\u548c\u4e86\u4ee5\u4e0a\u4e24\u4f4d\u4e66\u8bc4\u4eba\u5bf9\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4e00\u4e66\u7684\u8d1f\u9762\u8bc4\u4ef7\u3002<\/p>\n

Deeparghya Mukherjee \u6307\u51fa\uff1a\u201c\u3010\u6f58\u54e5\u3011\u58f0\u79f0\uff0c\u4ece1950-51\u5e74\u52301980-81\u5e74\u7684\u6570\u5341\u5e74\u95f4\u662f\u5370\u5ea6\u5931\u53bb\u7684\u6570\u4e2a\u5341\u5e74\u3002\u867d\u7136\u90a3\u6570\u4e2a\u5341\u5e74\u4ee5\u6765\u201cHindu rate of growth\/\u5370\u5ea6\u6559\u589e\u957f\u7387\u201d\u7684\u5178\u578b\u8bba\u70b9\u5c5e\u4e8e\u6b63\u786e\uff0c\u4f46\u6211\u4eec\u4e0d\u80fd\u5ffd\u89c6\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u4e8b\u5b9e\uff0c\u5373\u5386\u53f2\u4e0a\u4efb\u4f55\u56fd\u5bb6\u3001\u5927\u56fd\u5c24\u751a\uff0c\u81ea\u7ed9\u81ea\u8db3\u662f\u5f53\u4eca\u5927\u591a\u6570\u53d1\u8fbe\u56fd\u5bb6\u53d6\u5f97\u8fdb\u6b65\u7684\u57fa\u672c\u524d\u63d0\uff0c\u5370\u5ea6\u4ea6\u7136\u3002\u5728\u72ec\u7acb\u540e\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5341\u5e74\u91cc\uff0c\u5370\u5ea6\u653f\u5e9c\u91c7\u53d6\u4e86\u660e\u663e\u7684\u6b65\u9aa4\u6765\u8d70\u5411\u56fd\u5bb6\u4e3b\u5bfc\u7684\u5de5\u4e1a\u5316\u3002\u5bf9\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u8fdb\u884c\u4e86\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u7684\u6295\u8d44\uff0c\u5370\u5ea6\u81f3\u4eca\u4ecd\u4ece\u4e2d\u53d7\u76ca\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5c06\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5341\u5e74\u6807\u8bb0\u4e3a\u5931\u53bb\u7684\u5341\u5e74\u662f\u4e0d\u660e\u667a\u7684\u3002<\/p>\n

\u201d\u5370\u5ea6\u77e5\u540d\u8d22\u7ecf\u8bb0\u8005Puja Mehra \u5728\u5370\u5ea6\u6559\u5f92\u62a5\uff08The Hindu\uff09\u8bc4\u8bba\u300a\u6f5c\u529b\u65e0\u9650\u7684\u5370\u5ea6\u300b\u65f6\u6beb\u65e0\u4fdd\u7559\u5730\u62a8\u51fb\u6f58\u54e5\u7684\u6c34\u5e73\u548c\u610f\u56fe\uff1a\u201c\u672c\u4e66\u7684\u4e3b\u8981\u8bba\u70b9\u6cdb\u4e8e over-simplication\/\u8fc7\u5ea6\u7b80\u5355\u5316\u2026\u2026\u201d2021\u5e746\u670819\u65e5\uff0c\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300bGautam Chikermane\u4f5c\u8005\u5411\u83ab\u8fea\u8d60\u4e66 | \u56fe\u6e90\uff1aGautam Chikermane\u63a8\u7279\u7ed3\u5408\u4ee5\u4e0a\u56db\u4efd\u4e66\u8bc4\u8a00\u8bba\uff0c\u53ef\u4ee5\u53cd\u6620\u4e00\u4e2a\u73b0\u8c61\uff1a\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u5176\u6784\u5efa\u8005\u4eec\u53e3\u53e3\u58f0\u58f0\u4e0d\u5c51\u7684\u4e00\u9879\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u5de5\u7a0b\uff0c\u5373\u662f\u4e00\u9879\u8d34\u6807\u7b7e\u3001\u6263\u5e3d\u5b50\u7684\u6d17\u8111\u5de5\u7a0b\u3002\u4ed6\u4eec\u6ee5\u7528\u201c\u8d2b\u56f0\u4e3b\u4e49\u201d\u6807\u7b7e\u8fd9\u4e00\u7c7b\u4f4e\u7ea7\u64cd\u4f5c\u4fbf\u662f\u529b\u8bc1\u3002<\/p>\n

\u5728\u4ee5\u4e0a\u73b0\u8c61\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u7b14\u8005\u518d\u63d0\u51fa\u4e00\u4e2a\u7206\u8bba\u7ed3\u675f\u672c\u8282\u8ba8\u8bba\uff1a\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\u8d22\u9600\u5728\u5c3c\u8d6b\u9c81\u671d\u4ee3\u53ca\u7518\u5730\u6bcd\u5b50\u671d\u4ee3\u4f9d\u7136\u635e\u5f97\u98ce\u751f\u6c34\u8d77\uff0c\u5370\u5ea6\u72ec\u7acb\u540e\u65b0\u5d1b\u8d77\u7684\u5927\u8d22\u9600\u4e5f\u5f97\u5229\u4e8e\u4e24\u671d\u7684\u7ecf\u6d4e\u653f\u7b56\uff0c\u5370\u5ea6\u653f\u575b\u98ce\u4e91\u53d8\u8272\u540e\u8fd9\u4e9b\u8d22\u9600\u662f\u5426\u627f\u53d7\u7740\u6d17\u8131\u4e24\u671d\u70d9\u5370\u7684\u538b\u529b\uff1f\u901a\u8fc7\u5728\u5e55\u540e\u914d\u5408\u5370\u5ea6\u4eba\u6c11\u515a\u52bf\u529b\u548c\u83ab\u8fea\u653f\u5e9c\u7b49\u63a8\u8fdb\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\/\u6d17\u8111\u5de5\u7a0b\uff0c\u4ece\u800c\u5212\u6e05\u4e0e\u5c3c\u8d6b\u9c81\u5bb6\u65cf\u7684\u5386\u53f2\u754c\u9650\uff0c\u8868\u8fbe\u5bf9\u5f53\u671d\u4eba\u6c11\u515a\u83ab\u8fea\u653f\u5e9c\u7684\u5fe0\u5fc3\uff1f<\/p>\n

\u4e94\u3001\u62c9\u5965\u671d\u4ee3\uff08\u4e00\uff09\u516c\u8ba4\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7b80\u8ff01991\u5e74\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u662f\u62c9\u5965\u671d\u4ee3\u7684\u91cd\u5934\u620f\u3002\u5370\u5ea6\u524d\u603b\u7406\u62c9\u5965 | \u56fe\u6e90\uff1a<\/h2>\n

scroll.in\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\uff1a\u201c\u3010\u56fd\u9645\u6536\u652f\u6076\u5316\u3011\u7684\u6839\u672c\u539f\u56e0\u662f\u62c9\u5409\u592b\u00b7\u7518\u5730\u653f\u5e9c\u57281985\u5e74\u81f31989\u5e74\u95f4\u6240\u8ffd\u6c42\u7684\u589e\u957f\u901f\u5ea6\u2026\u2026\u7b2c\u4e03\u4e2a\u4e94\u5e74\u8ba1\u5212\uff08\u4ece1985\u5e74\u81f31990\u5e74\uff09\u5b9a\u4e0b\u7684 5%\u5e74\u589e\u957f\u7387\u76ee\u6807\u4e25\u91cd\u4f9d\u8d56\u501f\u8d37\u4e3a\u5fc5\u8981\u7684\u6295\u8d44\u63d0\u4f9b\u8d44\u91d1\u2026\u3010\u5b9e\u9645\u589e\u957f\u7387\u3011\u4ee5\u989d\u59161%\u660e\u663e\u8d85\u8fc7\u8ba1\u5212\u76ee\u6807\uff0c\u4f46\u653f\u5e9c\u8d22\u653f\u72b6\u51b5\u548c\u6536\u652f\u5e73\u8861\u7684\u538b\u529b\u4e5f\u53d8\u5f97\u8fc7\u4e8e\u660e\u663e\u5e76\u4e0d\u5bb9\u5ffd\u89c6\u2026\u2026\u3010\u9664\u4e86\u501f\u8d37\u4e3b\u5bfc\u7684\u589e\u957f\u8ffd\u6c42\u4e4b\u5916\u3011\uff0c\u653f\u6cbb\u4e0d\u786e\u5b9a\u6027\u7684\u8fdb\u4e00\u6b65\u52a0\u6df1\u2014\u2014\u7ef4\u00b7\u666e\u00b7\u8f9b\u683c\uff08V. P. Singh\uff09\u653f\u5e9c\u7ef4\u6301\u4e0d\u5230\u4e00\u5e74\uff08\u68b5\u534e\u6ce8\uff1a1989\u5e7412\u67082\u65e5-1990\u5e7411\u670810\u65e5\uff09\u4fbf\u5012\u53f0\u2026\u2026\u94b1\u5fb7\u62c9\u00b7\u8c22\u5361\u5c14\uff08Chandra Shekhar\uff09\u653f\u5e9c\u4ec5\u7ef4\u6301\u56db\u4e2a\u6708\uff08\u68b5\u534e\u6ce8\uff1a1990\u5e7411\u670810\u65e5\u81f31991\u5e743\u67086\u65e5\uff09\u4e5f\u5012\u53f0\uff0c\u2026\u2026\u3010\u52a0\u4e0a\u3011\u4e3a\u9632\u6b62\u7ecf\u6d4e\u8fdb\u4e00\u6b65\u6076\u5316\u800c\u5fc5\u8981\u91c7\u53d6\u7684\u7d27\u6025\u63aa\u65bd\u2026\u2026\u3010\u662f\u9020\u62101991 \u5e74\u56fd\u9645\u6536\u652f\u5371\u673a\u7684\u4e09\u5927\u56e0\u7d20\u3011\u3002<\/p>\n

\u201d\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\uff1a\u201c1991\u5e746 \u670821\u65e5\uff0c\u7eb3\u62c9\u8f9b\u54c8\u00b7\u62c9\u5965\uff08P. V. Narasimha Rao\uff09\u5ba3\u8a93\u6210\u4e3a\u3010\u56fd\u5927\u515a\u3011\u65b0\u6210\u7acb\u5c11\u6570\u653f\u5e9c\u7684\u603b\u7406\u2026\u2026\u56fd\u4f1a\u4e2d\u5176\u5b83\u653f\u515a\u6ca1\u6709\u5fc3\u60c5\u6311\u6218\u8fd9\u4e00\u5c4a\u56fd\u5927\u515a\u653f\u5e9c\u7684\u6210\u7acb\uff0c\u5b83\u4eec\u7684\u8003\u91cf\u56e0\u7d20\u662f\u7ecf\u6d4e\u72b6\u51b5\u4ee5\u53ca\u3010\u4e3a\u5904\u7406\u7ecf\u6d4e\u5371\u673a\u3011\u9700\u8981\u6210\u7acb\u653f\u5e9c\u7684\u8feb\u5207\u6027\u3002\u5370\u5ea6\u4eba\u6c11\u515a\u867d\u7136\u8d62\u5f97\u7b2c\u4e8c\u591a\u56fd\u4f1a\u8bae\u5e2d\u6570\u91cf\uff08120\u4e2a\u8bae\u5e2d\uff09\u4f46\u7acb\u573a\u4e5f\u548c\u5176\u5b83\u653f\u515a\u4e00\u81f4\u3002<\/p>\n

\u201d\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\uff1a\u201c\u4f20\u7edf\u4e0a\uff0c\u4efb\u4f55\u4e00\u5c4a\u653f\u5e9c\u7684\u8d22\u653f\u90e8\u957f\u90fd\u662f\u653f\u6cbb\u91cd\u91cf\u7ea7\u4eba\u7269\u2026\u2026\u4f46\u62c9\u5965\u51b3\u5b9a\u6253\u7834\u4f20\u7edf\uff0c\u9009\u62e9\u4e86\u66fc\u83ab\u6c49\u00b7\u8f9b\u683c\uff0c\u4e00\u4f4d\u51e0\u4e4e\u5728\u653f\u5e9c\u7cfb\u7edf\u4e2d\u5ea6\u8fc7\u5176\u6574\u4e2a\u804c\u4e1a\u751f\u6daf\u7684\u7ecf\u6d4e\u5b66\u5bb6\uff0c\u671f\u95f4\u62c5\u4efb\u8fc7\u7ecf\u6d4e\u884c\u653f\u90e8\u95e8\u7684\u51e0\u4e4e\u6240\u6709\u9ad8\u5c42\u804c\u4f4d\u2026\u2026\u62c9\u5965\u7ed9\u4e88\u3010\u8f9b\u683c\u3011\u5168\u529b\u653f\u6cbb\u652f\u6301\u2026\u2026\u8f9b\u683c\u4e0d\u4ec5\u5229\u7528\u4ed6\u5728\u653f\u5e9c\u4e0d\u540c\u90e8\u95e8\u5de5\u4f5c\u7684\u4e30\u5bcc\u7ecf\u9a8c\u6765\u786e\u4fdd\u6709\u6548\u7684\u653f\u7b56\u5b9e\u65bd\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u5728\u4ed6\u5468\u56f4\u5efa\u7acb\u4e86\u4e00\u652f\u5f3a\u5927\u7684\u884c\u653f\u5b98\u50da\u548c\u6280\u672f\u5b98\u50da\u56e2\u961f\u6765\u5f15\u5bfc\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u8d70\u51fa\u90a3\u573a\u5371\u673a\u2026\u2026\u73b0\u5728\u56de\u60f3\u8d77\u6765\uff0c\u5f88\u96be\u60f3\u8c611991\u5e74\u7684\u6539\u9769\u6ca1\u6709\u62c9\u5965\u9009\u5b9a\u8f9b\u683c\u62c5\u4efb\u8d22\u653f\u90e8\u957f\u4ee5\u53ca\u8f9b\u683c\u5bf9\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u7684\u7cbe\u660e\u5f15\u5bfc\u2026\u2026\u201d1994\u5e747\u6708\uff0c\u62c9\u5965\u603b\u7406\u4e0e\u8d22\u957f\u8f9b\u683c | \u56fe\u6e90\uff1aopenthemagazine.com\u666e\u904d\u8206\u8bba\u5171\u8bc6\u5728\u8c08\u8bba 1991\u5e74\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u65f6\u4f1a\u628a\u62c9\u5965\u603b\u7406\u4e0e\u8f9b\u683c\u8d22\u957f\u5e76\u5217\u4e3a\u529f\u81e3\uff0c\u4ee5\u4e0a\u5f15\u8ff0\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\u7684\u9610\u8ff0\u4fbf\u662f\u4e00\u4f8b\u3002<\/p>\n

\u7136\u800c\uff0c\u8f9b\u683c\u8d22\u957f\u7684\u5de6\u8180\u53f3\u81c2\u3001\u666e\u904d\u8206\u8bba\u4e2d1991\u5e74\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u7684\u5e55\u540e\u529f\u81e3\u8499\u54e5\uff08Montek Singh Ahluwalia\uff09\u79ef\u6781\u8bc4\u4ef7\u62c9\u5965\u603b\u7406\u201c\u9002\u65f6\u6293\u4f4f\u6539\u9769\u673a\u4f1a\u201d\uff0c\u4f46\u8499\u54e5\u628a\u201c\u5b9e\u81f3\u540d\u5f52\u7684\u6539\u9769\u8bbe\u8ba1\u5e08\/the true architect of the reforms\u201d\u7684\u8fd9\u4e00\u6b8a\u8363\u5f52\u7ed9\u8f9b\u683c\u8d22\u957f\u4e00\u4eba\u3002\uff08\u89c1\uff1a\u300a\u5370\u5ea6\u5f3a\u56fd\u68a6\u7684\u524d\u4e16\u4eca\u751f\uff1a\u4e00\u4f4d\u5370\u5ea6\u524d\u671d\u9ad8\u5b98\u5ba6\u6d77\u6d6e\u6c89\u7684\u542f\u793a\u300b\uff09\u3002\uff08\u4e8c\uff09\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7b80\u8ff0\u62c9\u5965\u671d\u4ee3\u5f00\u542f\u76841991\u5e74\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u516c\u8ba4\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u6709\u65e5\u6e10\u88ab\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u663e\u5b66\u4fb5\u8680\u7684\u8d8b\u52bf\u3002\u5728\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4e2d\uff0c\u4f5c\u8005\u628a\u62c9\u5965\u603b\u7406\u5355\u5217\u4e3a\u4e3b\u5bfc1991\u5e74\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u7684\u6539\u9769\u8005\uff0c\u523b\u610f\u6de1\u5316\u8f9b\u683c\u8d22\u957f\u7684\u5730\u4f4d\u7684\u64cd\u4f5c\u75d5\u8ff9\u975e\u5e38\u660e\u663e\u3002<\/p>\n

\u6f58\u54e5\uff08Arvind Panagariya\uff09\u5bf9 1991\u5e74\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u7684\u8bc4\u4ef7\u4e5f\u4f53\u73b0\u7a81\u51fa\u62c9\u5965\u603b\u7406\u7684\u89d2\u8272\u7ed3\u5408\u523b\u610f\u6de1\u5316\u8f9b\u683c\u8d22\u957f\u7684\u89d2\u8272\u8fd9\u4e00\u64cd\u4f5c\uff0c\u4e0e\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u7684\u64cd\u4f5c\u51fa\u4e00\u8f99\u3002\uff08\u89c1\uff1a\u300aIndia Unlimited\u8bc4\u8bba\u4e00\u4f4d\u5370\u5ea6\u5fa1\u7528\u5b66\u8005\u7684\u5370\u5ea6\u4f1f\u5927\u590d\u5174\u5f3a\u56fd\u68a6\u300b\uff09\u3002\u7531\u73b0\u4efb\u5370\u5ea6\u653f\u5e9c\u9996\u5e2d\u7ecf\u6d4e\u987e\u95ee\u7eb3\u54e5\uff08V. Anantha Nageswaran\uff09\u4e3b\u6301\u7f16\u4fee\u3001\u5370\u5ea6\u8d22\u653f\u90e8\u65b0\u53d1\u5e03\u7684\u300a2022-23\u8d22\u653f\u5e74\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u8c03\u67e5\u300b\u6697\u793a\u4e86\u53e6\u4e00\u6ce2\u64cd\u4f5c\u4e1a\u5df2\u542f\u52a8\uff1a\u523b\u610f\u6de1\u5316\u5370\u5ea6\u56fd\u5927\u515a\u6267\u653f\u65f6\u671f\u5f00\u542f\u76841991\u5e74\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4e4b\u91cd\u8981\u6027\uff0c\u53731991\u5e74\u7684\u6539\u9769\u662f\u5f62\u52bf\u6240\u903c\uff0c\u4e0d\u662f\u9ad8\u77bb\u8fdc\u77a9\u7684\u4e3e\u63aa\uff0c\u5386\u53f2\u5730\u4f4d\u5145\u5176\u91cf\u53ea\u662f\u540e\u6765\u671d\u4ee3\u8fdb\u884c\u7684\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u7684\u57ab\u811a\u77f3\u3002<\/p>\n

\uff08\u89c1\uff1a\u300a\u83ab\u8fea\u65b0\u4efb\u7ecf\u6d4e\u5e55\u50da\u9996\u79c0\uff1a\u4fee\u6b63\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u300b\uff09\u3002\u4e0a\u7bc7\u4ecb\u7ecd\u7684\u4e11\u89d2\uff0c\u82cf\u8001\u5927\uff08Subramanian Swamy\uff09\uff0c\u81ea\u7136\u4e0d\u80fd\u8ba9\u4ed6\u81ea\u5df1\u4ece1991 \u5e74\u8fd9\u573a\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u91cd\u5934\u620f\u4e4b\u4e2d\u7f3a\u5e2d\uff0c\u6240\u9610\u8ff0\u7684\u4fee\u6b63\u53d9\u4e8b\u4e5f\u5b8c\u5168\u7b26\u5408\u5176\u4e2a\u4eba\u98ce\u683c\uff1a\u82cf\u8001\u5927\u5ba3\u79f0\u4ed6\u672c\u4eba\u662f1991\u5e74\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u6982\u5ff5\u7684\u539f\u521b\u4f5c\u8005\uff01Moneylife \u7f51\u7ad9\u5f15\u8ff0\u82cf\u8001\u5927\u57282019\u5e749\u6708\u5176\u65b0\u8457\u4f5c\u300aReset: Regaining India\u2019s Economic Legacy \/\u91cd\u542f\uff1a\u91cd\u62fe\u5370\u5ea6\u7684\u7ecf\u6d4e\u9057\u4ea7\u300b\u53d1\u5e03\u4f1a\u4e0a\u5982\u6b64\u4e3a\u4ed6\u81ea\u5df1\u9080\u529f\uff1a\u82cf\u8001\u5927\u5728\u5df2\u7ecf\u5012\u53f0\u7684Chandra Shekhar\u77ed\u547d\u7684\u653f\u5e9c\u4e2d\u62c5\u4efb\u5546\u52a1\u90e8\u957f\u7b49\u804c\u3002<\/p>\n

\u82cf\u8001\u5927\u8bb2\u8ff0\u62c9\u5965\u5728 1991\u5e743\u6708\u627e\u4e0a\u4ed6\u7684\u95e8\u5e76\u7d22\u8981\u4ed6\u5236\u5b9a\u7684\u3010\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u3011\u84dd\u56fe\uff0c\u800c\u4ed6\u4e5f\u540c\u610f\u628a\u84dd\u56fe\u4ea4\u7ed9\u62c9\u5965\uff1b\u201c95%\u7684\u529f\u52b3\u5e94\u5f52\u4e8e\u62c9\u5965\u603b\u7406\uff1b\u6267\u884c\u662f\u7531\u8f9b\u683c\u8d22\u957f\u548c\u8499\u54e5\u8d1f\u8d23\uff1b\u4f46\u662f\u5c31\u3010\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u3011\u6982\u5ff5\u800c\u8a00\uff0c\u90a3\u4e00\u90e8\u5206\u51fa\u81ea\u672c\u4eba\u3002\u201d\uff08\u4e09\uff09\u70b9\u8bc4\u7f51\u7edc\u4e0a\u4e00\u4f4d\u540d\u4e3aVenky\u7684\u4e1a\u4f59\u4e66\u8bc4\u8fbe\u4eba\uff08\u7f51\u7ad9\uff1ablogternator.com\uff09\u5982\u6b64\u8bc4\u8bba\u82cf\u8001\u5927\u4e3a\u4ed6\u81ea\u5df1\u9080\u529f\u8fd9\u4e00\u8352\u8c2c\u4e8b\u8ff9\uff1a\u201cMay modesty be damned!\/ \u8fd9\u4e16\u9053\u8fd8\u6709\u8c26\u900a\u53ef\u8a00\u5417\uff01\u201d\u6487\u5f00\u82cf\u8001\u5927\u7684\u81ea\u5356\u81ea\u5938\u548c\u81ea\u5a31\u81ea\u4e50\uff0c\u4ee5\u4e0a\u7b80\u8ff0\u53cd\u6620\u64cd\u4f5c\u62c9\u5965\u603b\u7406\u548c\u8f9b\u683c\u8d22\u957f\u57281991\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4e2d\u7684\u89d2\u8272\u76f8\u5bf9\u91cd\u8981\u6027\u2014\u2014\u6367\u524d\u8005\u800c\u8d2c\u540e\u8005\u2014\u2014\u662f\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u6784\u5efa\u8005\u7684\u5171\u8bc6\u3002<\/p>\n

\u6709\u8da3\u7684\u662f\uff0c\u82cf\u8001\u5927\u4e5f\u9644\u548c\u8fd9\u4e00\u4fee\u6b63\u53d9\u4e8b\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u4e88\u4ee5\u91cf\u5316\uff0895%\uff09\u3002\u7eb5\u89c2\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u6574\u4f53\u8bba\u8ff0\uff0c\u4e4d\u770b\u4e4b\u4e0b\uff0c\u8fd9\u4e00\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7684\u6784\u5efa\u7684\u8bbe\u8ba1\u601d\u8def\u610f\u5728\u7a81\u51fa\u62c9\u5965\u603b\u7406\u3001\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u603b\u7406\u3001\u83ab\u8fea\u603b\u7406\u4f5c\u4e3a\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u5386\u53f2\u4e09\u4e2a\u65f6\u671f\u7684\u4e09\u4f4d\u6539\u9769\u4e3b\u5bfc\u8005\uff0c\u6545\u8f9b\u683c\u8d22\u957f\u57281991 \u5e74\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4e2d\u626e\u6f14\u7684\u89d2\u8272\u88ab\u6de1\u5316\u5904\u7406\u3002\u7136\u800c\u518d\u6df1\u7a76\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u7684\u8bba\u8ff0\uff0c\u523b\u610f\u6de1\u5316\u8f9b\u683c\u8d22\u957f\u57281991 \u5e74\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4e2d\u7684\u89d2\u8272\u4e5f\u548c\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u8bbe\u8ba1\u601d\u8def\u7684\u53e6\u4e00\u7ef4\u5ea6\u6709\u5173\uff1a\u4e3a\u4e86\u914d\u5408\u5bf9\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u7684\u8d2c\u4f4e\uff0c\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u4e0d\u80fd\u628a\u5728\u62c9\u5965\u671d\u4ee3\u51fa\u4efb\u8d22\u957f\u7684\u8f9b\u683c\u6367\u5f97\u592a\u9ad8\uff01<\/p>\n

\u5f00\u653e\u6742\u5fd7\uff08Open Magazine\uff09\u8d44\u6df1\u7f16\u8f91 Rajeev Deshpande \u8bc4\u8bba\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4f5c\u8005\u8912\u626c\u62c9\u5965\u603b\u7406\u65f6\u9053\u7834\u4e86\u8be5\u4e66\u4f5c\u8005\u7684\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u81f3\u4e0a\u5fc3\u6001\uff0c\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4f5c\u8005\u79f0\uff1a\u201c\u62c9\u5965\u603b\u7406\u867d\u7136\u957f\u671f\u670d\u4ece\u5c3c\u8d6b\u9c81-\u7518\u5730\u5bb6\u65cf\uff0c\u4f46\u57281991\u5e74\u6539\u9769\u4e00\u4e8b\u7acb\u5fd7\u4e8e\u4e0e\u56fd\u5927\u515a\u7b2c\u4e00\u5bb6\u65cf\u6240\u9752\u7750\u7684\u653f\u7b56\u6765\u4e00\u573a\u6025\u5267\u7684\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u51b3\u88c2\u2026\u2026\u62c9\u5965\u603b\u7406\u679c\u65ad\u5730\u3010\u4e0e\u56fd\u5927\u515a\u7b2c\u4e00\u5bb6\u65cf\u3011\u51b3\u88c2\u6784\u6210\u4e86\u5370\u5ea6\u5386\u53f2\u4e0a\u7684\u4e00\u4e2a\u5f00\u521b\u6027\u65f6\u523b\u2026\u2026\u201d\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4e2d\u6240\u4f53\u73b0\u7684\u628a1991\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4e0a\u5347\u5230\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u6597\u4e89\u5c42\u9762\uff0c\u53cd\u6620\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u5bf9\u4e8e\u8fd9\u4e00\u6bb5\u5386\u53f2\u7684\u5b9a\u4f4d\u3002<\/p>\n

\u62c9\u5965\uff08\u4e2d\uff09\u4e0e\u62c9\u5409\u592b\u00b7\u7518\u5730\uff08\u53f3\uff09 | \u56fe\u6e90\uff1atribuneindia.com\u5370\u5ea6\u77e5\u540d\u8d22\u7ecf\u8bb0\u8005Puja Mehra\u5728\u5370\u5ea6\u6559\u5f92\u62a5\uff08The Hindu\uff09\u8bc4\u8bba\u6f58\u54e5\u65f6\u706b\u529b\u5168\u5f00\u62a8\u51fb\u6f58\u54e5\uff1a\u201c\u2026\u2026\u524d\u603b\u7406\u62c9\u5965\u548c\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u4e5f\u4eab\u6709\u7c7b\u4f3c\u3010\u5bf9\u4e8e\u83ab\u8fea\u7684\u65e0\u6761\u4ef6\u5730\u8d5e\u7f8e\u3011\u5f85\u9047\u2026\u2026\u76db\u8d5e\u524d\u603b\u7406\u62c9\u5965\u80cc\u540e\u6697\u5408\u3010\u6f58\u54e5\u3011\u4e00\u518d\u63d0\u53ca\u62c9\u5965\u53d7\u5230\u56fd\u5927\u515a\u51b7\u6f20\u5bf9\u5f85\u6240\u4f53\u73b0\u51fa\u7684\u83ab\u540d\u5176\u5999\u7684\u540c\u60c5\u2026\u2026\u201d\u4e00\u8bed\u9053\u7834\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u5bf9\u4e8e1991\u5e74\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u8fd9\u4e00\u6bb5\u5386\u53f2\u7684\u5b9a\u4f4d\uff0c\u5176\u8bbe\u8ba1\u601d\u8def\u80cc\u540e\u662f\u56f4\u7ed5\u653f\u515a\u6597\u4e89\u800c\u8fdb\u884c\u7684\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u6597\u4e89\u3002\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4f5c\u8005\u8bd5\u56fe\u5c55\u73b0\u81ea\u5df1\u5e76\u975e\u4e00\u5473\u4eb2\u5370\u5ea6\u4eba\u6c11\u515a\uff0c\u5176\u9610\u8ff0\u523b\u610f\u63d2\u5165\u8fd9\u4e48\u4e00\u53e5\u8bc4\u8bba\uff1a\u201c\u5c3d\u7ba1\u4fdd\u62a4\u4e3b\u4e49\u662f\u6700\u5927\u7684\u53cd\u5bf9\u515a\u5370\u5ea6\u4eba\u6c11\u515a\u7684\u201c\u81ea\u7ed9\u81ea\u8db3\u653f\u6cbb\u201d\uff08swadeshi\uff09\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u4f46\u56e0\u56fd\u4f1a\u8bae\u5e2d\u6570\u91cf\u4e0d\u8db3\u6240\u4ee5\u6ca1\u6709\u53d1\u8d77\u963b\u6270\u3010\u62c9\u5965\u671d\u4ee3\u63a8\u884c\u7684\u3011\u6539\u9769\u3002<\/p>\n

\u201d\u8fd9\u4e00\u53e5\u8bc4\u8bba\u4e0d\u75db\u4e0d\u75d2\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u6697\u85cf\u8912\u626c\u5370\u5ea6\u4eba\u6c11\u515a\u7684\u81ea\u7ed9\u81ea\u8db3\u653f\u6cbb\u4fe1\u5ff5\u3002\u91d1\u878d\u5feb\u62a5\u7f16\u8f91Shyamal Majumdar \u8bc4\u8bba\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4f5c\u8005\u6ca1\u6709\u660e\u786e\u6279\u8bc4\u5370\u5ea6\u4eba\u6c11\u515a\u57282014 \u5e74\u4e0a\u53f0\u524d\u540e\u9488\u5bf9\u4fdd\u9669\u884c\u4e1a\u6539\u9769\u7684\u524d\u540e\u4e0d\u4e00\uff08\u5373\u5728\u91ce\u65f6\u671f\u4ece1996 \u5e74\u5f00\u59cb\u4fbf\u4e3a\u53cd\u5bf9\u56fd\u5927\u515a\u800c\u53cd\u5bf9\u6539\u9769\uff0c2014\u5e74\u6267\u653f\u540e\u5219\u6267\u610f\u63a8\u884c\u5176\u591a\u5e74\u4ee5\u6765\u4e3a\u53cd\u5bf9\u800c\u53cd\u5bf9\u7684\u7c7b\u4f3c\u6539\u9769\uff09\uff0c\u4e00\u8bed\u9053\u7834\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4f5c\u8005\u6b32\u76d6\u5f25\u5f70\u7684\u6625\u79cb\u7b14\u6cd5\u64cd\u4f5c\u3002\u7eb5\u89c2\u300a2022-23 \u8d22\u653f\u5e74\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u8c03\u67e5\u300b\u6574\u4f53\u8bba\u8ff0\uff0c\u7b14\u8005\u5927\u80c6\u731c\u6d4b\uff1a\u521a\u542f\u52a8\u7684\u65b0\u4e00\u6ce2\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u8bbe\u8ba1\u601d\u8def\u662f\u610f\u5728\u8d2c\u62c9\u5965\u671d\u4ee3\u4ee5\u4fbf\u6367\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u671d\u4ee3\uff0c\u5373\u628a\u53d9\u4e8b\u4e0a\u5347\u5230\u8d2c\u56fd\u5927\u515a\u6267\u653f\u4ee5\u4fbf\u6367\u5370\u5ea6\u4eba\u6c11\u515a\u6267\u653f\uff0c\u4ece\u800c\u670d\u52a1\u4e8e\u5370\u5ea6\u4eba\u6c11\u515a\u7684\u9009\u7968\u653f\u6cbb\u76ee\u7684\u3002<\/p>\n

\u6362\u8a00\u4e4b\uff0c\u4e09\u54e5\u7248\u201c\u4e24\u4e2a\u51e1\u662f\u201d\u9009\u7968\u653f\u6cbb\u53e3\u53f7\u3001\u6807\u7b7e\u7684\u51fa\u53f0\u6307\u65e5\u53ef\u5f85\uff1a\u201c\u51e1\u662f\u56fd\u5927\u515a\u641e\u7684\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u90fd\u662f\u70c2\u7684\u3001\u51e1\u662f\u5370\u5ea6\u4eba\u6c11\u515a\u641e\u7684\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u90fd\u662f\u597d\u7684\uff01\u201d\u8fd9\u4e00\u731c\u6d4b\u662f\u5426\u5e94\u9a8c\uff0c\u62ed\u76ee\u4ee5\u5f85\uff01<\/p>\n

\u516d\u3001\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u671d\u4ee3\uff08\u4e00\uff09\u516c\u8ba4\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7b80\u8ff0\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\u81ea\u6211\u5b9a\u4f4d\u662f\u4e00\u90e8\u6709\u517312\u9879\u6539\u53d8\u5370\u5ea6\u7684\u5de8\u5927\u8f6c\u53d8\u7684\u9610\u8ff0\uff0c\u8be5\u4e66\u63a8\u4ecb\u6587\u63d0\u5230\uff1a<\/h2>\n

\u201c\u5370\u5ea6\u72ec\u7acb\u4ee5\u6765\u7684\u5386\u53f2\u4e2d\uff0c\u51e0\u4e4e\u6bcf\u4e2a\u5341\u5e74\u90fd\u6709\u5de8\u5927\u8f6c\u53d8\u7684\u70d9\u5370\u3002\u201d\u7136\u800c\uff0c\u8be5\u4e66\u76f8\u4e2d\u5e76\u8bb2\u8ff0\u7684 12 \u9879\u5de8\u5927\u8f6c\u53d8\u4e2d\uff0c\u6ca1\u6709\u4e00\u9879\u662f\u4ee5\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u671d\u4ee3\u4e3a\u4e3b\u89d2\u3001\u751a\u81f3\u914d\u89d2\u90fd\u4e0d\u662f\u3002\u8fd9\u5e76\u975e\u6697\u793a\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u671d\u4ee3\u671f\u95f4\u5370\u5ea6\u6b4c\u821e\u5347\u5e73\uff0c\u800c\u662f\u53cd\u6620\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u671d\u4ee3\u7684\u5386\u53f2\u5730\u4f4d\uff0c\u5305\u62ec\u5728\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u5386\u53f2\u8fdb\u7a0b\u4e2d\u7684\u5730\u4f4d\u548c\u5b58\u5728\u611f\u76f8\u5bf9\u4f4e\u3002\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u671d\u4ee3\u57281998\u5e74\u8fdb\u884c\u7684\u6838\u6b66\u5668\u8bd5\u9a8c\u6216\u8bb8\u662f\u552f\u4e00\u4f8b\u5916\uff0c\u4f46\u8fd9\u4e00\u4e8b\u8ff9\u5e76\u672a\u88ab\u6536\u5f55\u5728\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\u3002\uff08\u68b5\u534e\u6ce8\uff1a\u67e5\u4e86\u4e00\u4e0b\uff0c\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\u4e00\u4e66\u4f5c\u8005\u5728\u5370\u5ea6\u72ec\u7acb\u4ee5\u6765\u81f3\u4eca\u768470\u591a\u5e74\u4e2d\u627e\u4e86\u5341\u4e8c\u4ef6\u81ea\u8ba4\u4e3a\u5bf9\u5370\u5ea6\u6709\u91cd\u5927\u5f71\u54cd\u7684\u4e8b\u4ef6\uff0c\u5206\u522b\u662f\u2474\u5370\u5df4\u5206\u6cbb\uff1b<\/p>\n

\u2475\u8f6c\u5411\u56fd\u5bb6\u4e3b\u4e49\uff1b\u2476\u7cae\u98df\u5371\u673a\uff1b\u2477\u56fd\u6709\u5316\uff1b\u2478\u77f3\u6cb9\u5371\u673a\uff1b\u24791975\u5e74\u7d27\u6025\u72b6\u6001\uff1b\u247a90\u5e74\u4ee3\u521d\u653f\u5c40\u52a8\u8361\u548c1991\u5e74\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\uff1b\u247b\u4fdd\u62a4\u201c\u843d\u540e\u79cd\u59d3\u201d\u7684\u66fc\u5fb7\u5c14\u8ba1\u5212\uff1b\u247c\u7535\u4fe1\u5927\u53d1\u5c55\uff1b\u247d\u4e0d\u826f\u8d44\u4ea7\u8bc1\u5238\u5316\u548c\u592e\u884c\u81ea\u4e3b\u6743\uff1b\u247e\u5e9f\u949e\uff1b\u247f\u7edf\u4e00\u5546\u54c1\u670d\u52a1\u7a0e\u3002\u6709\u4e00\u8bf4\u4e00\uff0c\u5982\u4f55\u8ba4\u5b9a\u91cd\u5927\u4e8b\u4ef6\u5b58\u5728\u6781\u5f3a\u7684\u4e3b\u89c2\u8272\u5f69\uff0c\u6211\u8ba4\u4e3a\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u653f\u5e9c\u8fd8\u662f\u505a\u51fa\u4e86\u4e0d\u5c11\u5177\u6709\u5386\u53f2\u610f\u4e49\u7684\u8d21\u732e\uff0c\u522b\u7684\u4e0d\u8bf4\uff0c\u53d1\u5c55IT\u4ea7\u4e1a\u548c\u5927\u89c4\u6a21\u53d1\u5c55\u57fa\u7840\u5efa\u8bbe\u8fd9\u4e24\u9879\u5c31\u5bf9\u5370\u5ea6\u4eca\u5929\u7684\u7ecf\u6d4e\u6210\u5c31\u610f\u4e49\u975e\u51e1\u3002\u6216\u8bb8\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\u7684\u4f5c\u8005A.K. Bhattacharya\u5e76\u4e0d\u559c\u6b22\u5370\u5ea6\u4eba\u6c11\u515a\uff0c\u56e0\u6b64\u4e3b\u89c2\u523b\u610f\u56de\u907f\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u653f\u5e9c\u7684\u6210\u5c31\u3002<\/p>\n

\u8fd9\u5176\u5b9e\u5728\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u53cd\u6620\u51fa\u5370\u5ea6\u516c\u77e5\u975e\u5de6\u5373\u53f3\u7684\u602a\u76f8\u3002<\/p>\n

\uff091998\u5e74\u5370\u5ea6Pokhran\u5730\u4e0b\u6838\u8bd5\u9a8c\u540e\uff0c\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u603b\u7406\u89c6\u5bdf\u6838\u7206\u5730 | \u56fe\u6e90\uff1aDNAIndia\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\u4e2d\u7b80\u5355\u5e26\u8fc7\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u671d\u4ee3\u901a\u8fc7\u7684\u4e00\u9879\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u76f8\u5173\u6cd5\u6848\u53ca\u540e\u7eed\u4e0d\u6e29\u4e0d\u706b\u7684\u8fdb\u5c55\uff1a\u201c\u867d\u7136\u2019Securities and Reconstruction of Financial Assets and Enforcement of Security Interest Act, 2002 (SARFAESI Act)\/2002 \u5e74\u8bc1\u5238\u548c\u91d1\u878d\u8d44\u4ea7\u91cd\u7ec4\u548c\u62c5\u4fdd\u6743\u76ca\u6267\u884c\u6cd5\u6848\u2019\u5141\u8bb8\u8bbe\u7acb\u8d44\u4ea7\u91cd\u7ec4\u516c\u53f8\uff08Asset Reconstruction Company\uff0c\u7b80\u79f0ARC\uff09\uff0c\u771f\u6b63\u88ab\u8bbe\u7acb\u7684 ARC \u6570\u91cf\u4e0d\u591a\uff0c\u771f\u6b63\u8fd0\u8425\u7684\u6570\u91cf\u66f4\u5c11\u2026\u2026\u7531\u4e8eARC\u53ea\u613f\u610f\u4e3a\u63a5\u53d7\u9762\u4e34\u538b\u529b\u7684\u8d37\u6b3e\u4ed8\u51fa\u975e\u5e38\u4f4e\u7684\u4ef7\u683c\uff0c\u94f6\u884c\u591a\u4e0d\u613f\u610f\u628a\u538b\u529b\u8d37<\/p>\n

\u6b3e\u8f6c\u8ba9\u7ed9ARC\u2026\u20262014\u5e748\u6708\uff0c\u653f\u5e9c\u5bf9SARFAESI \u6cd5\u6848\u4e4b\u4e0b\u7684 ARC \u7684\u6536\u8d39\u7ed3\u6784\u8fdb\u884c\u8c03\u6574\u2026\u2026\u7531 ARC \u4e3b\u5bfc\u7684\u8d44\u4ea7\u91cd\u7ec4\u6848\u4f8b\u6570\u91cf\u5e76\u672a\u56e0\u8be5\u8c03\u6574\u800c\u6709\u6240\u4e0a\u5347\u2026\u2026\u201d\uff08\u4e8c\uff09\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7b80\u8ff0\u4e0a\u8282\u5df2\u7ecf\u63d0\u5230\uff0c\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4f5c\u8005\u4ee5\u53ca\u6f58\u54e5\u7b49\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u6784\u5efa\u8005\u523b\u610f\u7a81\u51fa\u62c9\u5965\u603b\u7406\u3001\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u603b\u7406\u3001\u548c\u83ab\u8fea\u603b\u7406\u4f5c\u4e3a\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u5386\u53f2\u4e09\u4e2a\u65f6\u671f\u7684\u4e09\u4f4d\u6539\u9769\u4e3b\u5bfc\u8005\u3002<\/p>\n

\u300a2022-23 \u8d22\u653f\u5e74\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u8c03\u67e5\u300b\u663e\u7136\u65e8\u5728\u63d0\u5347\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u671d\u4ee3\u5728\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u5386\u53f2\u8fdb\u7a0b\u4e2d\u7684\u5730\u4f4d\u548c\u5b58\u5728\u611f\u76f8\u3002\u7eb3\u54e5\u5728\u8be5\u8c03\u67e5\u62a5\u544a\u4e00\u65b9\u9762\u523b\u610f\u6de1\u5316\u5370\u5ea6\u56fd\u5927\u515a\u6267\u653f\u65f6\u671f\u5f00\u542f\u76841991\u5e74\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4e4b\u91cd\u8981\u6027\uff0c\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\u523b\u610f\u7a81\u51fa\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u671d\u4ee3\u63a8\u884c\u7684\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4e4b\u8d21\u732e\u3002\u7eb3\u54e5\u5728\u8be5\u8c03\u67e5\u62a5\u544a\u9664\u4e86\u9610\u8ff0\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u671d\u4ee3\u5ef6\u7eed\u62c9\u5965\u671d\u4ee3\u7684\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\uff0c\u4e5f\u5ba3\u79f0\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u671d\u4ee3\u628a\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u53d1\u626c\u5149\u5927\uff1a\u201c\u2026\u2026\u4e3a\u4e86\u89e3\u51b3\u5b8f\u89c2\u7ecf\u6d4e\u5931\u8861\u95ee\u9898\u63a8\u51fa\u7ed3\u6784\u6027\u653f\u7b56\uff0c\u3010\u57282003\u5e74\u3011\u901a\u8fc7\u4e86The Fiscal Responsibility and Budget Management (FRBM) Act\/\u8d22\u653f\u8d23\u4efb\u548c\u9884\u7b97\u7ba1\u7406\u6cd5\u6848\uff0c\u4ee5\u5904\u7406\u653f\u5e9c\u8d22\u653f\u8d64\u5b57\u603b\u989d\u8fbe\u5230\u5386\u53f2\u9ad8\u70b9\u7684\u95ee\u9898 (\u56fe\u4e8c)\u3002<\/p>\n

\u201d\u56fe\u4e8c\uff1a\u201c\u4e2d\u592e\u4e0e\u90a6\u653f\u5e9c\u8d22\u653f\u8d64\u5b57\u603b\u989d\u5360 GDP \u6bd4\u91cd\u201d| \u56fe\u6e90\uff1a\u300a2022-23 \u8d22\u653f\u5e74\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u8c03\u67e5\u300b\u7eb3\u54e5\u4e5f\u5728\u8be5\u8c03\u67e5\u62a5\u544a\u5ba3\u79f0\u201c\u2026\u2026SARFAESI \u6cd5\u6848\u5141\u8bb8\u94f6\u884c\u548c\u91d1\u878d\u673a\u6784\u901a\u8fc7\u5bf9\u501f\u6b3e\u4eba\/\u62c5\u4fdd\u4eba\u7684\u62c5\u4fdd\u8d44\u4ea7\u63d0\u8d77\u8bc9\u8bbc\u6765\u56de\u6536\u5176\u5e94\u4ed8\u6b3e\uff0c\u800c\u65e0\u9700\u6cd5\u9662\u7684\u5e72\u9884\u3002\u3010\u653e\u677e\u5bf9\u5229\u7387\u7684\u7ba1\u5236\u548c \u9881\u5e03 SARFAESI \u6cd5\u6848\u3011\u8fd9\u4e24\u9879\u6539\u9769\u90fd\u6539\u5584\u4e86\u7ecf\u6d4e\u4e2d\u7684\u4fe1\u8d37\u72b6\u51b5 (\u56fe\u4e09)\u3002\u201d\u56fe\u4e09\uff1a\u201c\u5728\u518c\u5546\u4e1a\u94f6\u884c\u63d0\u4f9b\u7684\u975e\u98df\u54c1\u884c\u4e1a\u8d37\u6b3e\u589e\u957f\u201d | \u56fe\u6e90\uff1a\u300a2022-23 \u8d22\u653f\u5e74\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u8c03\u67e5\u300b\uff08\u4e09\uff09\u70b9\u8bc4\u83ab\u8fea\u653f\u5e9c\u5728 2016 \u5e74\u8bbe\u4e13\u5bb6\u59d4\u5458\u4f1a\u5ba1\u6838 2003 \u5e74FRBM\u6cd5\u6848\uff0c\u8be5\u4e13\u5bb6\u59d4\u5458\u4f1a\u4e5f\u5df2\u5728 2017\u5e74\u63d0\u4ea4\u5ba1\u6838\u62a5\u544a\uff0c\u62a5\u544a\u5efa\u8bae\u5305\u62ec\u4fee\u6539 2003 \u5e74FRBM\u6cd5\u6848\u5e76\u8bbe\u7acb\u4e00\u4e2aFiscal Council\/\u8d22\u653f\u7406\u4e8b\u4f1a\u5f25\u8865\u8be5\u6cd5\u6848\u7684\u4e0d\u8db3\u3002<\/p>\n

\u5370\u5ea614th Finance Commission\/\u7b2c 14 \u5c4a\u8d22\u653f\u59d4\u5458\u4f1a\u6210\u5458\u4e4b\u4e00 M. Govinda Rao \u5982\u6b64\u8bc4\u4ef72003\u5e74FRBM\u6cd5\u6848\uff1a\u201c\u867d\u7136\u6211\u4eec\u4e0d\u80fd\u8bf4 FRBM \u6cd5\u6848\u53d6\u5f97\u4e86\u65e0\u6761\u4ef6\u7684\u6210\u529f\uff0c\u4f46\u8be5\u6cd5\u6848\u4e5f\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u5f7b\u5e95\u7684\u5931\u8d25\u3002\u201d\uff08\u6765\u6e90\uff1a\u5370\u5ea6\u6559\u5f92\u62a5\uff0c2020\u5e748 \u670825 \u65e5\uff09\u3002\u8fd9\u4e24\u4ef6\u4e8b\u5b9e\u4e0e\u7eb3\u54e5\u5ba3\u79f02003 \u5e74FRBM\u6cd5\u6848\u6709\u6548\u5730\u5904\u7406\u4e86\u653f\u5e9c\u8d22\u653f\u8d64\u5b57\u95ee\u9898\u4e4b\u95f4\u660e\u663e\u5b58\u5728\u77db\u76fe\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u7eb3\u54e5\u5f15\u7528\u7684\u56fe\u4e8c\u57282008 \u5e74\u621b\u7136\u800c\u6b62\uff0c\u4ee4\u4eba\u987f\u751f\u7591\u60d1\uff0c\u503c\u5f97\u53e6\u884c\u7814\u7a76\u3002\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\u9610\u8ff0SARFAESI\u6cd5\u6848\u4e4b\u4e0b\u7684ARC\u4e3b\u5bfc\u7684\u8d44\u4ea7\u91cd\u7ec4\u6848\u4f8b\u6570\u91cf\u4f4e\u800c\u4e14\u5373\u4f7f\u7ecf\u8fc7ARC\u6536\u8d39\u7ed3\u6784\u8c03\u6574\u4e5f\u672a\u89c1\u6848\u4f8b\u6570\u91cf\u6709\u6240\u4e0a\u5347\u7684\u73b0\u8c61\u3002<\/p>\n

\u8fd9\u4e0e\u7eb3\u54e5\u5ba3\u79f0SARFAESI \u6cd5\u6848\u7684\u6539\u9769\u6539\u5584\u4e86\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u7684\u4fe1\u8d37\u72b6\u51b5\u4e4b\u95f4\u660e\u663e\u5b58\u5728\u77db\u76fe\u3002\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\u7684\u9610\u8ff0\u903b\u8f91\u7b80\u5355\u6e05\u6670\uff1aARC\u4e3b\u5bfc\u7684\u8d44\u4ea7\u91cd\u7ec4\u6848\u4f8b\u6570\u91cf\u4f4e \u2192SARFAESI \u6cd5\u6848\u6536\u6548\u751a\u5fae\u3002\u7eb3\u54e5\u7684\u9610\u8ff0\u5219\u7275\u6d89\u6df7\u6742\u548c\u8fc2\u56de\u7684\u903b\u8f91\uff1a\u653e\u677e\u5229\u7387\u7ba1\u5236\u548c\u901a\u8fc7SARFAESI\u6cd5\u6848\u5254\u9664\u6cd5\u9662\u5bf9\u94f6\u884c\/\u91d1\u878d\u673a\u6784\u56de\u6536\u5176\u5e94\u4ed8\u6b3e\u8fdb\u884c\u5e72\u9884\u2192\u5728\u518c\u5546\u4e1a\u94f6\u884c\u63d0\u4f9b\u7684\u975e\u98df\u54c1\u76f8\u5173\u8d37\u6b3e\u589e\u957f\uff08\u7b14\u8005\u6ce8\uff1a\u7eb3\u54e5\u5f15\u7528\u7684\u56fe\u4e09\u4f53\u73b01997 \u5e74\u81f32006 \u5e74\u5448\u6574\u4f53\u589e\u957f\u8d8b\u52bf\u30012006\u5e74\u81f32021 \u5e74\u5448\u6574\u4f53\u4e0b\u964d\u8d8b\u52bf\uff09\u2192\u5305\u62ecSARFAESI\u6cd5\u6848\u5728\u5185\u6709\u6240\u6536\u6548\u3002\u5b70\u662f\u5b70\u975e\uff0c\u4e5f\u503c\u5f97\u53e6\u884c\u7814\u7a76\u4e00\u756a\u3002<\/p>\n

\u4e0e\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\u76f8\u5bf9\u7b26\u5408\u516c\u8ba4\u5386\u53f2\u53d9\u8ff0\u7684\u9610\u8ff0\u8fdb\u884c\u5bf9\u7167\uff0c\u663e\u800c\u6613\u89c1\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4f5c\u8005\u3001\u6f58\u54e5\u3001\u4ee5\u53ca\u7eb3\u54e5\u7b49\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u6784\u5efa\u8005\u523b\u610f\u62d4\u9ad8\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u603b\u7406\u5728\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u5386\u53f2\u8fdb\u7a0b\u4e2d\u7684\u5730\u4f4d\u8fd9\u4e00\u64cd\u4f5c\u76f8\u5f53\u7a81\u5140\u3002\u7eb5\u4f7f\u4ee5\u4e0a\u7591\u70b9\u91cd\u91cd\uff0c\u7b14\u8005\u5224\u65ad\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u6784\u5efa\u8005\u80af\u5b9a\u4e0d\u4f1a\u653e\u5f03\u7ee7\u7eed\u7f16\u5236\u5e76\u5ba3\u626c\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u603b\u7406\u7684\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u6210\u5c31\u548c\u8d21\u732e\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e00\u53d9\u4e8b\u6538\u5173\u83ab\u8fea\u653f\u5e9c\u548c\u5370\u5ea6\u4eba\u6c11\u515a\u5f53\u5c40\u6784\u5efa\u4e09\u54e5\u7248\u201c\u4e24\u4e2a\u51e1\u662f\u201d\u7684\u91cd\u8981\u9009\u7968\u653f\u6cbb\u64cd\u4f5c\u3002\uff08\u68b5\u534e\u6ce8\uff1a\u6211\u611f\u89c9\u83ab\u8fea\u662f\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u5fe0\u5b9e\u7684\u8ffd\u968f\u8005\uff09<\/p>\n

\u4e03\u3001\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\uff08\u4e00\uff09\u516c\u8ba4\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7b80\u8ff0\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u7684\u516c\u8ba4\u7684\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u4e3b\u9898\u662f\u8f9b\u683c\u5939\u7740\u62c9\u5965\u671d\u4ee3\u8d22\u957f\u7684\u5d07\u9ad8\u5a01\u671b\u56de\u5f52\u5e76\u4e0a\u4f4d\u6210\u4e3a\u8f9b\u683c\u603b\u7406\uff0c\u4f46\u5374\u672a\u80fd\u628a\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u5f15\u4e0a\u53e6\u4e00\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u9ad8\u5cf0\u800c\u5f15\u8d77\u4e00\u7cfb\u5217\u6240\u8c13\u5931\u53bb\u7684\u673a\u4f1a\u4ee5\u53ca\u76f8\u5e94\u7684\u671f\u5f85\u60ac\u5d16\u5f0f\u843d\u7a7a\u3002\u8f9b\u683c\u867d\u8d35\u4e3a\u603b\u7406\uff0c\u5b9e\u6743\u5374\u6709\u9650\uff0c\u53d7\u5236\u4e8e\u56fd\u5927\u515a\u9886\u8896\u7d22\u5c3c\u5a05\u00b7\u7518\u5730\uff08\u5de6\u4e00\uff09\u548c\u8d22\u653f\u90e8\u957f\u6155\u514b\u5409\uff08\u5de6\u4e8c\uff09 | \u56fe\u6e90\uff1aPIB\u672c\u6587\u7565\u8fc7\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u7684\u5176\u5b83\u7ecf\u6d4e\u8bae\u9898\u53d9\u4e8b\uff0c\u4ec5\u805a\u7126\u56f4\u7ed5\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u91cd\u70b9\u6253\u51fb\u7684\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u915d\u917f\u7684\u94f6\u884c\u4e0d\u826f\u8d37\u6b3e\u548c\u201ctwin balance sheet problem\/\u53cc\u8d44\u4ea7\u8d1f\u503a\u8868\u95ee\u9898\u201d\u3002<\/p>\n

\u5173\u4e8e\u8fd9\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\u4e2d\u6709\u4ee5\u4e0b\u975e\u5e38\u8be6\u5c3d\u7684\u9610\u8ff0\uff1a\u201c\u30102000\u5e74\u5343\u79a7\u5e74\u521d\u671f\uff0c\u5168\u7403\u7ecf\u6d4e\u6b23\u6b23\u5411\u8363\u7684\u666f\u8c61\u3011\u6781\u5177\u611f\u67d3\u6027\u3002\u5370\u5ea6\u4f01\u4e1a\u5f00\u59cb\u8ffd\u6c42\u8fdc\u5927\u68a6\u60f3\uff0c\u5e76\u63a8\u51fa\u4e86\u4ef7\u503c\u6570\u5341\u4ebf\u5362\u6bd4\u7684\u65b0\u9879\u76ee\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u4e0e\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u76f8\u5173\u7684\u9886\u57df\uff0c\u5982\u53d1\u7535\u3001\u94a2\u94c1\u548c\u7535\u4fe1\uff0c\u666e\u904d\u8ba4\u77e5\u89c6\u8fd9\u4e9b\u9886\u57df\u5b58\u5728\u4ea7\u80fd\u5dee\u8ddd\u3002\u5927\u578b\u5370\u5ea6\u4f01\u4e1a\u4e5f\u5f00\u542f\u4e86\u5168\u7403\u6536\u8d2d\u72c2\u6f6e\u7684\u8fd0\u4f5c\uff0c\u5f53\u7136\u8fd9\u5f97\u76ca\u4e8e\u94f6\u884c\u8d37\u6b3e\u7684\u652f\u6491\u2026\u2026\u5728\u77ed\u77ed\u56db\u5e74\u5185\uff0c\u6295\u8d44\u4e0eGDP\u6bd4\u7387\u57282007-08\u5e74\u5e95\u4e0a\u5347\u523039%\uff0c\u800c2004-05\u5e74\u8be5\u7387\u4e3a35%\u3002\u2026\u2026\u8fd9\u4e9b\u6295\u8d44\u7684\u5927\u90e8\u5206\u8d44\u91d1\u6765\u81ea\u94f6\u884c\u4fe1\u8d37\u7684\u589e\u52a0\u3002\u975e\u98df\u54c1\u884c\u4e1a\u4fe1\u8d37\u6d41\u91cf\u5728\u77ed\u77ed\u56db\u5e74\u5185\uff082004-05\u81f32008-09\uff09\u589e\u52a0\u4e86\u4e00\u500d\u6709\u4f59\u2026\u2026\u8fd9\u4e00\u671f\u7684\u5e74\u5ea6\u4fe1\u8d37\u589e\u957f\u7387\u572817%\u81f336%\u4e4b\u95f4\u6d6e\u52a8\uff0c\u9ad8\u4e8e\u8fd9\u4e00\u65f6\u671f\u540d\u4e49GDP\u589e\u957f\u7387\u7684\u5e74\u589e\u957f\u7387\uff0812%\u81f3 17%\uff09\u3002<\/p>\n

\u2026\u3010\u90a3\u6bb5\u65f6\u671f\u901a\u8d27\u81a8\u80c0\u76f8\u5bf9\u6e29\u548c\u3011\u2026\u2026\u201d \uff08\u68b5\u534e\u6ce8\uff1a2005\u5e74\u6b63\u662f\u6211\u8fdb\u5165\u5370\u5ea6\u5e02\u573a\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5f7c\u65f6\u5370\u5ea6\u5ba2\u6237\u8d2d\u4e70\u529b\u65fa\u76db\uff0c\u8d5a\u4e86\u4eba\u751f\u7684\u7b2c\u4e00\u6876\u91d1\u3002\uff09\u201c\u4e3a\u8fd9\u4e00\u53d1\u5c55\u7565\u4e3a\u589e\u52a0\u98ce\u9669\u7684\u662f\u56fd\u5185\u94f6\u884c\u4fe1\u8d37\u589e\u957f\u51fa\u73b0\u5916\u56fd\u8d44\u672c\u6d41\u52a8\u6025\u5267\u589e\u52a0\u7684\u8865\u5145\uff0c\u5916\u56fd\u8d44\u672c\u6d41\u52a8\u57282007-08\u5e74\u4e0a\u5347\u5230\u5360GDP\u76849%\u6bd4\u91cd\u5de6\u53f3\u3002\u6574\u4f53\u6c1b\u56f4\u975e\u5e38\u4e50\u89c2\uff0c\u5176\u4ed6\u4f01\u4e1a\u90fd\u8ba1\u5212\u8fdb\u884c\u5927\u7b14\u6295\u8d44\uff0c\u5e76\u6109\u5feb\u5730\u8fdb\u884c\u501f\u8d37\u2026\u2026\u201d\u201c\u968f\u7740\u5916\u90e8\u73af\u5883\u9006\u8f6c\u4e0d\u5229\uff0c\u60c5\u51b5\u53d8\u5f97\u66f4\u52a0\u5371\u9669\u3002<\/p>\n

\u9664\u4e86\u901a\u80c0\u4e0a\u5347\u63a8\u9ad8\u6210\u672c\u5916\uff0c\u8fd9\u4e9b\u9879\u76ee\u8fd8\u88ab\u5b98\u50da\u6175\u61d2\u548c\u7e41\u6587\u7f1b\u8282\u62d6\u540e\u817f\uff08\u4f8b\u5982\u73af\u5883\u8bb8\u53ef\u5ba1\u8bc4\u3001\u571f\u5730\u5f81\u7528\u7b49\uff09\u2026\u2026\u53e6\u4e00\u4e2a\u7a81\u88ad\u5370\u5ea6\u4f01\u4e1a\u7684\u5916\u90e8\u56e0\u7d20\u662f2008\u5e74\u7684\u5168\u7403\u91d1\u878d\u5371\u673a\uff0c\u8fd9\u573a\u5371\u673a\u4f7f\u5f97\u5927\u591a\u6570\u4f01\u4e1a\u8ba1\u5212\u6269\u5927\u4ea7\u80fd\u548c\u6295\u8d44\u65b0\u9879\u76ee\u6240\u5f15\u7528\u7684\u589e\u957f\u5047\u8bbe\u4f9d\u636e\u77ac\u95f4\u74e6\u89e3\u2026\u2026\u201d\uff08\u68b5\u534e\u6ce8\uff1a\u6211\u5f53\u65f6\u5728\u5370\u5ea6\u5207\u8eab\u7ecf\u5386\u4e86\u8fd9\u4e00\u8fc7\u7a0b\uff0c\u5370\u5ea6\u5ba2\u6237\u6b64\u524d\u75af\u72c2\u6269\u5f20\u7684\u4e1a\u52a1\u906d\u9047\u91cd\u632b\uff0c\u6211\u7684\u9500\u552e\u4e5f\u57282009\u5e74\u5448\u73b0\u65ad\u5d16\u5f0f\u4e0b\u8dcc\u3002\uff09\u201c\u5f53\u5370\u5ea6\u4f01\u4e1a\u5728\u56fd\u5185\u501f\u8d37\u6210\u672c\u4e0a\u5347\u65f6\uff0c\u5370\u5ea6\u592e\u884c\u63d0\u9ad8\u5229\u7387\u4ee5\u4fbf\u63a7\u5236\u901a\u8d27\u81a8\u80c0\u7684\u63aa\u65bd\u5bf9\u5370\u5ea6\u4f01\u4e1a\u9020\u6210\u53cc\u91cd\u6253\u51fb\u3002<\/p>\n

\u6210\u672c\u63d0\u9ad8\u3001\u6536\u5165\u4e0b\u8dcc\u3001\u52a0\u4e0a\u878d\u8d44\u6210\u672c\u589e\u52a0\u5bfc\u81f4\u8bb8\u591a\u4f01\u4e1a\u51fa\u73b0\u507f\u503a\u95ee\u9898\u7684\u56f0\u5883\u4f7f\u5f97\u60c5\u51b5\u53d8\u6108\u53d1\u6076\u5316\u2026\u2026\u3010\u5230\u4e862013\u5e74\u3011\uff0c\u5229\u606f\u8986\u76d6\u7387\u4f4e\u4e8e1 \u7684\u4f01\u4e1a\u9884\u8ba1\u7ea6\u5360\u4f01\u4e1a\u503a\u52a1\u603b\u989d\u7684\u4e09\u5206\u4e4b\u4e00\u2026\u2026\u3010\u5230\u4e862015\u5e74\u3011\uff0c\u8fd9\u4e00\u6bd4\u4f8b\u8fdb\u4e00\u6b65\u6076\u5316\u81f3\u7ea640%\u2026\u2026\u201d\u201c\u2026\u2026\u90a3\u4e9b\u5e74\u5370\u5ea6\u7ecf\u5386\u7684\u662f\u2026\u2026\u2019twin balance sheet problem\/\u53cc\u8d44\u4ea7\u8d1f\u503a\u8868\u95ee\u9898\u2019 \u2026\u2026\u4f01\u4e1a\u6760\u6746\u7387\u8fc7\u9ad8\u5e76\u9762\u4e34\u507f\u503a\u56f0\u96be\u2026\u2026\u3010\u91d1\u878d\u673a\u6784\/\u94f6\u884c\u3011\u5219\u53d7\u5230\u4e0d\u826f\u8d37\u6b3e\u91d1\u989d\u6500\u5347\u4e0a\u5347\u7684\u62d6\u7d2f\u800c\u9762\u4e34\u8d44\u672c\u88ab\u4fb5\u8680\u7684\u95ee\u9898\u2026\u2026\u201d2014\u5e74\u56fd\u5927\u515a\u8d25\u9009\u4e0b\u53f0\uff0c\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u9eef\u7136\u843d\u4e0b\u5e37\u5e55\u3002\uff08\u4e8c\uff09\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7b80\u8ff0\u5632\u8bbd\u5e76\u8bcb\u6bc1\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u4e0e\u5632\u8bbd\u5e76\u8bcb\u6bc1\u56fd\u5927\u515a\u4e4b\u524d\u4e3b\u653f\u65f6\u671f\u7684\u5c3c\u8d6b\u9c81\u671d\u4ee3\u548c\u7518\u5730\u6bcd\u5b50\u671d\u4ee3\u4e00\u6837\uff0c\u662f\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7684\u663e\u5b66\u3002<\/p>\n

\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4f5c\u8005\u900f\u9732\u4e86\u4e00\u4e2a\u63d2\u66f2\uff0c\u5373\u5728\u7b79\u5907\u8be5\u8457\u4f5c\u671f\u95f4\u4ed6\u8bd5\u56fe\u8054\u7cfb\u524d\u603b\u7406\u8f9b\u683c\u7684\u529e\u516c\u5ba4\uff0c\u4f46\u5374\u6ca1\u6709\u6536\u5230\u56de\u590d\u3002\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u662f\u5426\u56e0\u4e3a\u6ca1\u6709\u6536\u5230\u524d\u603b\u7406\u8f9b\u683c\u7684\u610f\u89c1\u53cd\u9988\u800c\u523b\u610f\u7ed9\u4e0e\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u4f4e\u8bc4\u4ef7\uff0c\u4e0d\u5f97\u800c\u77e5\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u4e0a\u8282\u5df2\u7ecf\u63d0\u5230\u523b\u610f\u6de1\u5316\u8f9b\u683c\u62c5\u4efb\u8d22\u957f\u65f6\u57281991\u5e74\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4e2d\u626e\u6f14\u7684\u89d2\u8272\u662f\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7684\u91cd\u8981\u8bbe\u8ba1\u601d\u8def\uff0c\u56e0\u6b64\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4e2d\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u7684\u8bc4\u4ef7\u4e0d\u9ad8\uff0c\u4e0e\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7684\u6574\u4f53\u8bbe\u8ba1\u601d\u8def\u76f8\u7b26\uff0c\u5c5e\u4e8e\u610f\u6599\u4e4b\u4e2d\u3002\uff08\u68b5\u534e\u6ce8\uff1a\u6211\u5012\u662f\u60f3\u8d77\u6765\u4eca\u5e741\u6708\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u7684\u65b0\u4e66\u53d1\u5e03\u4f1a\u4e0a\uff0c\u524d\u603b\u7406\u8f9b\u683c\u7684\u5bc6\u53cb\u8499\u54e5\u4e5f\u6765\u6367\u573a\uff0c\u6309\u9053\u7406\u6765\u8bf4\uff0c\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u7684\u4f5c\u8005Gautam Chikermane\u4e0e\u8499\u54e5\u5173\u7cfb\u5e94\u8be5\u4e5f\u4e0d\u9519\uff0c\u6258\u8499\u54e5\u8054\u7cfb\u4e0a\u524d\u603b\u7406\u8f9b\u683c\u5e94\u8be5\u4e0d\u662f\u96be\u4e8b\u3002<\/p>\n

\uff09\u6f58\u54e5\u66fe\u5728\u516c\u5f00\u573a\u5408\u4f7f\u7528\u201csins\/\u9020\u5b7d\u201d\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u6c47\u6765\u5f62\u5bb9\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u7b2c\u4e8c\u5c4a\u653f\u5e9c\uff082009 \u5e74\u81f3 2014 \u5e74\uff09\u7684\u4f5c\u4e3a\u3002\u4ece\u6f58\u54e5\u7684\u6574\u4f53\u8bba\u8ff0\u63a8\u65ad\uff0c\u6f58\u54e5\u6307\u63a7\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u601d\u7ef4\uff08socialist mindset\uff09\u5728\u5370\u5ea6\u653f\u6cbb\u9636\u5c42\u3001\u5b98\u50da\u4f53\u7cfb\u3001\u548c\u4f01\u4e1a\u5bb6\u7fa4\u4f53\u4e2d\u7684\u6ecb\u751f\u8513\u5ef6\uff0c\u5e76\u51a0\u4ee5\u201c\u9020\u5b7d\u201d\u4e00\u8bcd\uff0c\u5176\u653b\u51fb\u610f\u56fe\u975e\u5e38\u660e\u663e\uff0c\u4f53\u73b0\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u663e\u5b66\u7684\u4e00\u8d2f\u8bed\u672f\u3002\u7eb3\u54e5\u523b\u610f\u7a81\u51fa\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u671d\u4ee3\u63a8\u884c\u7684\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4e4b\u8d21\u732e\u7684\u53d9\u4e8b\u4e2d\uff0c\u4fbf\u8bd5\u56fe\u628a2004 \u5e74\u81f32014\u5e74\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u4e24\u5c4a\u6267\u653f\u65f6\u671f\u7684FDI \u589e\u957f\u3001\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u63d0\u5347\u3001\u8d38\u6613\u548c\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u3001\u8d22\u653f\u8d64 \u5b57\u60c5\u51b5\u6539\u5584\u3001\u94f6\u884c\u7cfb\u7edf\u8fd0\u4f5c\u4f18\u5316\u7b49\u4e00\u7cfb\u5217\u6210\u5c31\u90fd\u5f52\u529f\u4e8e 1998 \u5e74\u81f3 2004 \u5e74\u671f\u95f4\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u671d\u4ee3\u8fdb\u884c\u7684\u6539\u9769\u3002<\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff1a\u7eb3\u54e5\u5ba3\u79f0\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u9996\u5c4a\u653f\u5e9c\uff082004\u5e74\u81f32009\u5e74\uff09\u671f\u95f4\u53d6\u5f97\u7684\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u7b49\u6b63\u9762\u6210\u5c31\u5e94\u8be5\u8ffd\u8ff0\u4e3a\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u671d\u4ee3\u6539\u9769\u7684\u201c\u6ede\u540e\u589e\u957f\u56de\u62a5\u201d\u3002\u7eb3\u54e5\u4e5f\u8fd0\u7528\u5927\u7bc7\u5e45\u5f15\u7528\u6570\u636e\u9610\u8ff0\u94f6\u884c\u4e0d\u826f\u8d37\u6b3e\u548c\u53cc\u8d44\u4ea7\u8d1f\u503a\u8868\u95ee\u9898\uff0c\u5e76\u4ee5\u4e0d\u70b9\u540d\u65b9\u5f0f\u4f46\u77db\u5934\u660e\u663e\u4f4e\u6307\u5411\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u7684\u7ba1\u7406\u5931\u5f53\uff1a\u201c\u6839\u636e\u56fd\u9645\u6e05\u7b97\u94f6\u884c\u7684\u6570\u636e\uff0c\u5370\u5ea6\u7684\u975e\u91d1\u878d \u79c1\u8425\u9886\u57df\u4fe1\u8d37\u5360GDP\u6bd4\u91cd\u4ece2004\u5e743\u6708\u768472.9% \u4e0a\u5347\u52302010\u5e7412\u6708\u7684 113.6%\u3002\u8fd9\u5728\u77ed\u77ed\u516d\u5e74\u591a\u7684\u65f6\u95f4\u91cc\u589e\u52a0\u4e8640.7%\u2026\u2026\u5c3d\u7ba1\u53ea\u6709\u8fdb\u884c\u6709\u9650\u7684\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\uff0c\u5168\u7403\u8d44\u672c\u6d41\u52a8\u548c\u5bf9\u91d1\u7816\u56fd\u5bb6\uff08\u5df4\u897f\u3001\u4fc4\u7f57\u65af\u3001\u5370\u5ea6\u3001\u4e2d\u56fd\u3001\u548c\u5357\u975e\uff09\u7684\u4e50\u89c2\u5224\u65ad\u5f15\u53d1\u4e86\u56fd\u5185\u4fe1\u8d37\u548c\u6295\u8d44\u7e41\u8363\u5047\u8c61\uff0c\u6700\u7ec8\u8bc1\u660e\u8fd9\u662f\u4e0d\u53ef\u6301\u7eed\u7684\uff0c2013\u5e74\u7684\u8d22\u653f\u548c\u5916\u90e8\u53cc\u8d64\u5b57\u5371\u673a\u6240\u63ed\u793a\u7684\u73b0\u8c61\u4fbf\u662f\u660e\u8bc1\u3002<\/p>\n

\u201d\uff08\u4e09\uff09\u70b9\u8bc4\u5ba2\u89c2\u5730\u8bf4\uff0c\u300a\u5de8\u4eba\u5d1b\u8d77\u300b\u6709\u5173\u94f6\u884c\u4e0d\u826f\u8d37\u6b3e\u548c\u53cc\u8d44\u4ea7\u8d1f\u503a\u8868\u95ee\u9898\u7684\u9610\u8ff0\u4e0e\u7eb3\u54e5\u7684\u9610\u8ff0\u4e00\u81f4\u3002\u7b14\u8005\u8ba4\u4e3a\u53ef\u4ee5\u8fd9\u4e48\u7406\u89e3\uff1a\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u7684\u786e\u6ca1\u80fd\u5904\u7406\u597d\u8fd9\u4e24\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u6240\u4ee5\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u6784\u5efa\u65e0\u9700\u5927\u8d39\u5468\u7ae0\u7f16\u5236\u6709\u5173\u8fd9\u4e24\u4e2a\u95ee\u9898\u7684\u53d9\u4e8b\u3002\u7136\u800c\uff0c\u4e0a\u8282\u5df2\u7ecf\u63d0\u5230\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7684\u6784\u5efa\u7684\u8bbe\u8ba1\u601d\u8def\u610f\u5728\u7a81\u51fa\u62c9\u5965\u603b\u7406\u3001\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u603b\u7406\u3001\u548c\u83ab\u8fea\u603b\u7406\u4f5c\u4e3a\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u5386\u53f2\u4e09\u4e2a\u65f6\u671f\u7684\u4e09\u4f4d\u6539\u9769\u4e3b\u5bfc\u8005\uff0c\u6240\u4ee5\u5148\u5165\u4e3a\u4e3b\u5730\u4e0d\u53ef\u80fd\u7ed9\u4e0e\u8f9b\u683c\u603b\u7406\u592a\u9ad8\u7684\u8bc4\u4ef7\uff0c\u5373\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u7684\u5ba2\u89c2\u6027\uff0c\u4e5f\u4ec5\u4f53\u73b0\u5728\u94f6\u884c\u4e0d\u826f\u8d37\u6b3e\u548c\u53cc\u8d44\u4ea7\u8d1f\u503a\u8868\u8fd9\u4e24\u4e2a\u95ee\u9898\u65b9\u9762\u3002\u7eb3\u54e5\u521b\u9020\u201c\u6ede\u540e\u589e\u957f\u56de\u62a5\u201d\u53d9\u4e8b\u8ba9\u74e6\u6770\u5e15\u4f0a\u671d\u4ee3\u5305\u529e\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u9996\u5c4a\u653f\u5e9c\u7684\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u7b49\u6b63\u9762\u6210\u5c31\u4fbf\u662f\u529b\u8bc1\u3002<\/p>\n

\u6709\u8da3\u7684\u662f\uff0c\u524d\u603b\u7406\u8f9b\u683c\u7684\u975e\u5b98\u65b9\u5206\u8eab\u8499\u54e5\u51fa\u5e2d\u4e86\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u65b0\u4e66\u53d1\u5e03\u4f1a\u5e76\u4e0e\u5370\u5ea6\u8d22\u957fNirmala Sitharaman\u540c\u53f0\u3002\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4f5c\u8005\u5728\u65b0\u4e66\u53d1\u5e03\u4f1a\u4e0a\u53d1\u8a00\u65f6\u660e\u786e\u8bc4\u4ef71991 \u5e74\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u7684\u529f\u81e3\u53ea\u6709\u62c9\u5965\u603b\u7406\u4e00\u4eba\uff0c\u4e0e\u8499\u54e5\u8bc4\u4ef7\u8f9b\u683c\u8d22\u957f\u662f1991\u5e74\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4e2d\u201c\u5b9e\u81f3\u540d\u5f52\u7684\u6539\u9769\u8bbe\u8ba1\u5e08\u201d\u5448\u4e24\u6781\u5dee\u5f02\uff0c\u8499\u54e5\u5728\u53f0\u4e0a\u4f5c\u4f55\u611f\u60f3\uff0c\u4e0d\u5f97\u800c\u77e5\u3002\u7136\u800c\uff0c\u65b0\u4e66\u53d1\u5e03\u4f1a\u4e0a\u95ee\u7b54\u73af\u8282\u4e2d\u8499\u54e5\u5f00\u5b97\u660e\u4e49\u6307\u51fa\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4e0d\u5e94\u8be5\u53ea\u4e13\u6ce8\u4e8e\u8ffd\u6c42\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u7ef4\u5ea6\u800c\u5ffd\u7565\u4e86\u8d22\u5bcc\u518d\u5206\u914d\u7ef4\u5ea6\uff0c\u53ef\u89c6\u4e3a\u8499\u54e5\u59d4\u5a49\u6697\u6279\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u4f5c\u8005\u5e76\u8bd5\u56fe\u4e3a\u8f9b\u683c\u4e89\u53d6\u6b63\u540d\u7684\u64cd\u4f5c\u3002\uff08\u7b14\u8005\u6ce8\uff1a\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u548c\u8d22\u5bcc\u518d\u5206\u914d\u662f\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u7ecf\u6d4e\u653f\u7b56\u4e24\u5927\u539f\u5219\uff09\u3002<\/p>\n

2023\u5e741\u67086\u65e5\uff0c\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u53d1\u5e03\u4f1a\u4e0a\uff0c\u8499\u54e5\uff08\u5de6\u4e00\uff09\u4e0e\u4f5c\u8005Gautam Chikermane\uff08\u5de6\u4e8c\uff09\u5750\u5728\u4e00\u8d77| \u56fe\u6e90\uff1aGautam Chikermane\u63a8\u7279\u5370\u5ea6\u77e5\u540d\u8d22\u7ecf\u8bb0\u8005Puja Mehra\u5728\u51762019\u5e74\u51fa\u7248\u7684\u8457\u4f5c\u300aThe Lost Decade (2008-18): How India's Growth Story Devolved into Growth Without a Story \/ \u5931\u53bb\u7684\u5341\u5e74(2008-18)\uff1a\u5370\u5ea6\u7684\u589e\u957f\u6545\u4e8b\u5982\u4f55\u9000\u5316\u6210\u6ca1\u6709\u6545\u4e8b\u7684\u589e\u957f\u300b\u4e2d\u628a\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u7684\u5931\u8d25\u4e3b\u8981\u8d23\u4efb\u5f52\u548e\u4e8e\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u7b2c\u4e8c\u5c4a\u653f\u5e9c\u7684\u8d22\u653f\u90e8\u957fPranab Mukerjee\u3002<\/p>\n

\u300a\u5931\u53bb\u7684\u5341\u5e74\u300b\u5bf9\u4e8e\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u5931\u8d25\u7684\u53d9\u4e8b\u7cbe\u9ad3\u5982\u4e0b\uff1a\u300a\u5931\u53bb\u7684\u5341\u5e74\u300b | \u56fe\u6e90\uff1a\u4e9a\u9a6c\u900a\u201c2008\u5e74\uff0c\u7531\u4e8e\u5168\u7403\u7ecf\u6d4e\u5371\u673a\uff0c\u84ec\u52c3\u53d1\u5c55\u7684\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u505c\u6ede\u4e0d\u524d\u3002\u8f9b\u683c\u603b\u7406\u4e0d\u5931\u65f6\u673a\u5730\u5ba3\u5e03\u4e86\u591a\u9879\u91d1\u878d\u4e00\u63fd\u5b50\u8ba1\u5212\uff0c\u4e3a2008\u5e74\u5371\u673a\u540e\u7684V\u578b\u590d\u82cf\u5960\u5b9a\u4e86\u57fa\u7840\u3002\u8fd9\u4e9b\u4e00\u63fd\u5b50\u8ba1\u5212\u4e3a\u5e02\u573a\u521b\u9020\u4e86\u5fc5\u8981\u7684\u6d41\u52a8\u6027\uff0c\u786e\u4fdd\u7ecf\u6d4e\u4e0d\u4f1a\u653e\u7f13\u3002\u8fd9\u4e9b\u4e3e\u63aa\u786e\u4fdd\u8f9b\u683c\u57282009\u5e74\u5168\u56fd\u9009\u4e3e\u4e2d\u83b7\u80dc\u8fde\u4efb\u3002\u9274\u4e8e\u8f9b\u683c\u7684\u53d1\u5c55\u8bb0\u5f55\uff0c\u4eba\u4eec\u5bf9\u5176\u653f\u5e9c\u63a8\u884c\u6559\u80b2\u3001\u94f6\u884c\u3001\u519c\u4e1a\u3001\u53f8\u6cd5\u548c\u53ef\u6301\u7eed\u6027\u65b9\u9762\u7684\u8fdb\u4e00\u6b65\u6539\u9769\u6301\u4e50\u89c2\u6001\u5ea6\u3002\u201d\u201c2009\u5e74\uff0c\u8f9b\u683c\u603b\u7406\u5fc3\u810f\u75c5\u53d1\u4f5c\u800c\u6682\u65f6\u4f11\u606f\u8fdb\u884c\u6cbb\u7597\u3002\u5f53\u4ed6\u56de\u5f52\u5c65\u804c\u65f6\uff0c\u8eab\u4f53\u6bd4\u4ee5\u524d\u865a\u5f31\uff0c\u65f6\u4efb\u8d22\u653f\u90e8\u957f\u666e\u62c9\u7eb3\u5e03\u00b7\u6155\u514b\u5409\uff08Pranab Mukerjee\uff09\u53c8\u72ec\u63fd\u8d22\u653f\u90e8\u5927\u6743\uff0c\u8f9b\u683c\u603b\u7406\u5931\u53bb\u5bf9\u8d22\u653f\u90e8\u7684\u638c\u63a7\u3002<\/p>\n

\u6155\u514b\u5409\u56e0\u4e0e\u8f9b\u683c\u4e4b\u95f4\u5b58\u5728\u4e2a\u4eba\u7ade\u4e89\u800c\u4f7f\u5f97\u5176\u4e3b\u89c2\u60c5\u611f\u51cc\u9a7e\u5e76\u5f71\u54cd\u5176\u653f\u7b56\u5236\u5b9a\u3002\u201d\u201c\u3010\u6155\u514b\u5409\u3011\u4f3c\u4e4e\u8a93\u6b7b\u8ffd\u968f\u65e9\u5df2\u8fc7\u671f\u7684\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u65f6\u4ee3\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u3002\u4ed6\u7684\u65b9\u6cd5\u548c\u672c\u80fd\u4ecd\u7136\u7531\u5bf9\u75b2\u60eb\u7684dirigisme\u5b66\u8bf4\u7684\u6301\u4e45\u4fe1\u5ff5\u6240\u5b9a\u4e49\u2026\u2026\u4e00\u7cfb\u5217\u5931\u8bef\u968f\u7740\u6155\u514b\u5409\u7684\u638c\u8235\u63a5\u8e35\u800c\u81f3\u2026\u2026 \u3010\u8f9b\u683c\u603b\u7406\u64ad\u79cd\u7684\u3011V \u578b\u590d\u82cf\u590d\u82cf\u6ca1\u80fd\u83b7\u5f97\u57f9\u80b2\uff0c\u5e76\u4ee5\u592d\u6298\u6536\u573a\u2026\u2026\u201d\uff08\u7b14\u8005\u6ce8\uff1a dirigisme \u6e90\u81ea\u6cd5\u56fd\uff0c\u6307\u53cd\u5bf9\u81ea\u7531\u4e3b\u4e49\u4f46\u4fdd\u7559\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u793e\u4f1a\u7684\u6846\u67b6\uff0c\u5e76\u5728\u8fd9\u4e2a\u6846\u67b6\u4e2d\u7531\u56fd\u5bb6\u6682\u65f6\u4e3b\u5bfc\u548c\u627f\u62c5\u7ecf\u6d4e\u7ba1\u7406\uff09\u201c\u6155\u514b\u5409\u65e0\u89c6\u7ecf\u6d4e\u5b66\u5bb6\u7684\u610f\u89c1\u800c\u4ee5\u653f\u6cbb\u8003\u91cf\u4e3a\u5176\u51b3\u7b56\u6307\u5f15\u3002\u5373\u4f7f\u5728\u7ecf\u6d4e\u5df2\u7ecf\u4ece\u6d41\u52a8\u6027\u7d27\u7f29\u4e2d\u590d\u82cf\u4e4b\u540e\uff0c\u6155\u514b\u5409\u6267\u610f\u63a8\u51fa\u7ecf\u6d4e\u6551\u52a9\u63aa\u65bd\uff0c\u5e76\u63a8\u52a8\u56fd\u6709\u94f6\u884c\u5411\u5176\u670b\u515a\u6240\u7ecf\u8425\u7684\u4e0d\u5177\u53ef\u884c\u6027\u7684\u9879\u76ee\u53d1\u653e\u8d37\u6b3e\uff0c\u4ece\u800c\u5bfc\u81f4\u6d41\u52a8\u6027\u8fc7\u5269\u3001\u901a\u8d27\u81a8\u80c0\u5931\u63a7\u548c\u8d44\u4ea7\u4ef7\u683c\u6ce1\u6cab\u3002<\/p>\n

\u6155\u514b\u5409\u6267\u610f\u63a8\u51fa\u4e86\u7b2c\u4e09\u4e2a\u523a\u6fc0\u65b9\u6848\u3002\u56e0\u7ecf\u6d4e\u4f9b\u7ed9\u4fa7\u65e0\u6cd5\u6ee1\u8db3\u9700\u6c42\uff0c\u8fd9\u9020\u6210\u7ecf\u6d4e\u8fc7\u70ed\u5e76\u5f15\u53d1\u901a\u8d27\u81a8\u80c0\uff0c\u8fdb\u800c\u5f15\u53d1\u5de5\u8d44\u548c\u5176\u4ed6\u7ecf\u6d4e\u6784\u6210\u7684\u538b\u529b\u3002\u7136\u800c\u6155\u514b\u5409\u6ca1\u6709\u5b9e\u65bd\u4f9b\u7ed9\u4fa7\u6539\u9769\uff0c\u4f8b\u5982'\u51cf\u5c11\u519c\u4ea7\u54c1\u6d6a\u8d39\u548c\u589e\u52a0\u86cb\u767d\u8d28\u4ea7\u91cf\u7b49\u63aa\u65bd'\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4f9b\u7ed9\u4fa7\u6539\u9769\u539f\u672c\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u589e\u52a0\u519c\u4ea7\u54c1\u4f9b\u5e94\u6765\u7f13\u89e3\u4ef7\u683c\u4e0a\u6da8\u3002\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u6155\u514b\u5409\u4e5f\u672a\u80fd\u5904\u7406\u8d22\u653f\u8d64\u5b57\u6500\u5347\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5bf9\u4e8e\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u8bae\u9898\uff0c\u4f8b\u5982\u201c\u591a\u54c1\u724c\u96f6\u552e\u3001\u4fdd\u9669\u3001\u548c\u517b\u8001\u91d1\u7b49\u884c\u4e1a\u7684\u5916\u56fd\u6295\u8d44\u89c4\u8303\u81ea\u7531\u5316\u201d\uff0c\u6155\u514b\u5409\u4e5f\u6709\u6240\u4fdd\u7559\u3002\u201c2012\u5e74\uff0c\u5f53\u6155\u514b\u5409\u4ece\u8d22\u653f\u90e8\u957f\u4e00\u804c\u79bb\u4efb\u6210\u4e3a\u5370\u5ea6\u603b\u7edf\u65f6\uff0c\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u5df2\u7ecf\u9677\u5165\u56f0\u5883\u3002\u52a0\u4e0a\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u90e8\u957f\u7ea7\u522b\u8150\u8d25\u4e8b\u4ef6\u88ab\u66dd\u5149\uff0c\u653f\u7b56\u5236\u5b9a\u8fdb\u4e00\u6b65\u53d7\u5230\u56f0\u6270\uff0c\u8fd9\u4f7f\u5f97\u53cd\u5bf9\u515a\u5f97\u4ee5\u5bf9\u8f9b\u683c\u653f\u5e9c\u63a8\u884c\u6539\u9769\u52aa\u529b\u8fdb\u884c\u5168\u9762\u7834\u574f\u3002<\/p>\n

\u201d\u300a\u5931\u53bb\u7684\u5341\u5e74\u300b\u4f5c\u8005Puja Mehra | \u56fe\u6e90\uff1aICG\/\u5370\u5ea6\u679c\u963f\u56fd\u9645\u4e2d\u5fc3\u300a\u5931\u53bb\u7684\u5341\u5e74\u300b\u5bf9\u4e8e\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u5931\u8d25\u7684\u53d9\u4e8b\u660e\u663e\u5939\u6742\u8be5\u4e66\u4f5c\u8005\u4e3b\u89c2\u610f\u8bc6\u5f62\u6001 \u2014\u2014 \u4f8b\u5982\u5047\u8bbe\u8f9b\u683c\u603b\u7406\u7684\u4e00\u63fd\u5b50\u8ba1\u5212\u80af\u5b9a\u4f1a\u53d6\u5f97V\u578b\u590d\u82cf\u7ed3\u679c\u3001\u4ece\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u51fa\u53d1\u653b\u51fb\u6155\u514b\u5409\u7684\u6bcf\u4e00\u4e2a\u653f\u7b56 \u2014\u2014 \u4e0e\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u6b8a\u9014\u540c\u5f52\uff0c\u8d70\u5411\u4e00\u5bb6\u4e4b\u8a00\u7684\u53e6\u4e00\u4e2a\u6781\u7aef\u3002\u91d1\u878d\u5feb\u62a5\u7f16\u8f91Shyamal Majumdar\u8bc4\u8bba\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u65f6\u6307\u51fa\uff0c\u4f5c\u4e3a\u5728\u5e55\u540e\u53c2\u4e0e1991\u5e74\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u7684\u91cd\u8981\u63a8\u624b\uff0c\u8499\u54e5\u5bf9\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u7f3a\u4e4f\u91cd\u5927\u6539\u9769\u7684\u89e3\u8bfb\u6bd4\u8f83\u5177\u6709\u8bf4\u670d\u529b: 1991\u5e74\u9996\u6b21\u6539\u9769\u7684\u6982\u5ff5\u66f4\u5bb9\u6613\u5f62\u6210\uff0c\u56e0\u4e3a\u5f53\u65f6\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u56f0\u5883\u975e\u5e38\u4e25\u5cfb\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u6539\u9769\u7684\u5fc5\u8981\u6027\u90fd\u65e0\u9700\u592a\u591a\u4e89\u8fa9\u3002<\/p>\n

1991\u5e74\u4e4b\u540e\u7684\u8fdb\u4e00\u6b65\u6539\u9769\u5219\u9700\u8981\u514b\u670d\u66f4\u5927\u7684\u56f0\u96be\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e00\u9636\u6bb5\u7684\u6539\u9769\u9700\u8981\u8017\u8d39\u65f6\u95f4\u8bbe\u7acb\u76f8\u5e94 institutions\/\u673a\u6784\u6216\u673a\u5236\u8f85\u52a9\u6539\u9769\u7684\u63a8\u884c\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u4e0d\u80fd\u5ffd\u7565\u4e86\u4e0a\u8282\u63d0\u8fc7 Shyamal Majumdar \u6307\u51fa\u7684\u5370\u5ea6\u4eba\u6c11\u515a\u5728\u91ce\u65f6\u671f\u4e3a\u53cd\u5bf9\u800c\u53cd\u5bf9\u767e\u822c\u963b\u6270\u548c\u7834\u574f\u8f9b\u683c\u671d\u4ee3\u63a8\u884c\u6539\u9769\u7684\u52aa\u529b\u3002<\/p>\n

\u516b\u3001\u7ed3\u8bed\u7b14\u8005\u5f15\u7528\u5370\u5ea6\u963f\u80b2\u738b\u5927\u5b66\uff08Ashoka University\uff09\u7ecf\u6d4e\u5b66\u6559\u6388Pulapre Balakrishnan\u5bf9\u300a\u6539\u9769\u56fd\u5bb6\u300b\u7684\u4e00\u6bb5\u8bbd\u523a\u5473\u9053\u7684\u8bc4\u8bba\u4f5c\u4e3a\u5168\u6587\u7ed3\u8bed\uff1a\u201c\u3010\u8be5\u4e66\u3011\u53f7\u79f0\u6b4c\u9882\u81ea1991\u5e74\u4ee5\u6765\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u653f\u7b56\u5236\u5ea6\u7ecf\u5386\u7684\u6bcf\u4e00\u6b21\u53d8\u5316\u3002\u4f5c\u8005\u6cdb\u6cdb\u5730\u628a\u8fd9\u4e9b\u53d8\u5316\u7b49\u540c\u4e8e\u2019\u6539\u9769\u2019\u3002\u8fd9\u4e9b\u6240\u8c13\u6539\u9769\u7684\u6548\u679c\u5bf9\u4f5c\u8005\u800c\u8a00\u7406\u6240\u5f53\u7136\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u4ed6\u751a\u81f3\u8ba4\u4e3a\u6ca1\u6709\u5fc5\u8981\u4ee5\u6613\u4e8e\u7406\u89e3\u7684\u65b9\u5f0f\u9610\u8ff0\u5176\u60f3\u6cd5\u2026\u2026\u4f5c\u8005\u4e0d\u8fdb\u884c\u4efb\u4f55\u7ecf\u6d4e\u8bc4\u4f30\uff0c\u800c\u662f\u8fd0\u7528\u4e00\u4e2a\u7b80\u5355\u7c97\u66b4\u7684\u5224\u65ad\u6807\u51c6\uff0c\u5373\u67d0\u4e2a\u65f6\u671f\u662f\u5426\u53d1\u751f\u4e86\u591a\u6b21\u653f\u7b56\u5236\u5ea6\u7684\u53d8\u5316\uff0c\u3010\u6709\u653f\u7b56\u5236\u5ea6\u53d8\u5316\u3011\u4fbf\u7b49\u540c\u4e8e\u6709\u6539\u9769\u3002\u201d\u5475\u5475\uff0c\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4fee\u6b63\u5386\u53f2\u53d9\u4e8b\u6784\u5efa\u8005\u4eec\u7684\u4e8b\u4e1a \u201c\u4efb\u91cd\u9053\u8fdc\u201d\u5440\uff01\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb\uff1aGTKH,\u4e1c\u5357\u4e9a\u5173\u6ce8\u5370\u5ea6\u5f3a\u56fd\u68a6\u7684\u4e2d\u5370\u5173\u7cfb\u89c2\u5bdf\u8005\u3002<\/p>\n

\u672c\u6587\u8f6c\u8f7d\u81ea\u201c\u4e2d\u5370\u68b5\u534e\u201d\u5fae\u4fe1\u516c\u4f17\u53f72023\u5e742\u670817\u65e5\u548c2023\u5e742\u670819\u65e5\u6587\u7ae0\uff0c\u539f\u6807\u9898\u5206\u522b\u4e3a\u300a\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u5386\u53f2\u4fee\u6b63\u53d9\u4e8b\u4e0e\u516c\u8ba4\u53d9\u4e8b\u7684\u78b0\u649e\u300b\u3001\u300a\u5370\u5ea6\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u5386\u53f2\u4fee\u6b63\u53d9\u4e8b\u4e0e\u516c\u8ba4\u53d9\u4e8b\u7684\u78b0\u649e\uff08\u4e0b\u7bc7\uff09\u300b\u672c\u671f\u7f16\u8f91\uff1a\u5b59\u7490 \u9648\u73cf\u53ef<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5370\u5ea6\u8d22\u9600\u4fe1\u5b9e\u96c6\u56e2\u652f\u6301\u7684\u667a\u5e93\u89c2\u5bdf\u5bb6\u57fa\u91d1\u4f1a\u7684\u6587\u4eba\u600e\u6837\u4e3a\u83ab\u8fea\u653f\u5e9c\u6447\u65d7\u5450\u558a\uff1f<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[13],"class_list":["post-2692","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-12","tag-13"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nyyjtx.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nyyjtx.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nyyjtx.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyyjtx.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyyjtx.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nyyjtx.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2692\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nyyjtx.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nyyjtx.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nyyjtx.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}