{"id":2553,"date":"2023-05-11T23:13:14","date_gmt":"2023-05-11T15:13:14","guid":{"rendered":"https:\/\/nyyjtx.cn\/?p=2553"},"modified":"2023-05-11T23:13:14","modified_gmt":"2023-05-11T15:13:14","slug":"%e4%bc%9a%e8%ae%af-%e6%88%90%e9%83%bd%e4%b8%96%e9%80%9a%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%99%a2%e4%b8%ad%e5%8d%b0%e9%9d%92%e5%b9%b4%e5%af%b9%e8%af%9d%e9%82%80%e8%af%b7%e5%87%bd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nyyjtx.cn\/?p=2553","title":{"rendered":"\u4f1a\u8baf | \u6210\u90fd\u4e16\u901a\u7814\u7a76\u9662\u201c\u4e2d\u5370\u9752\u5e74\u5bf9\u8bdd\u201d\u9080\u8bf7\u51fd"},"content":{"rendered":"<div class=\"nyyjtx-imported-article\" style=\"max-width:760px;margin:0 auto;color:#1f2933;font-size:17px;line-height:1.95;letter-spacing:0;\">\n<div class=\"wechat-article-meta\" style=\"margin:0 0 22px;padding:12px 14px;border-left:4px solid #2f5d9f;background:#f6f8fb;color:#53606d;font-size:14px;line-height:1.8;\"><strong>\u4f5c\u8005\uff1a<\/strong>\u4e16\u901a\u7814\u7a76\u9662<br \/><strong>\u6765\u6e90\uff1a<\/strong>\u5357\u4e9a\u7814\u7a76\u901a\u8baf<br \/><strong>\u539f\u6587\uff1a<\/strong><a href=\"https:\/\/mp.weixin.qq.com\/s\/YUitfYoRNUlgK74R-Ld4JQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5fae\u4fe1\u516c\u4f17\u53f7\u539f\u6587<\/a><br \/>\u672c\u6587\u51711340\u5b57\u9605\u8bfb\u9884\u8ba14\u5206\u949f<\/div>\n<p style=\"margin:0 0 1.05em;\">\u4f5c\u8005 | \u4e16\u901a\u7814\u7a76\u9662\u7f16\u8f91 | \u9648\u6b23\u96e8 \u7a46\u794e\u74a0\u9080\u8bf7\u51fd2023\u5e74 \u6210\u90fd\u4e16\u901a\u7814\u7a76\u9662\u201c\u4e2d\u56fd-\u5370\u5ea6\u9752\u5e74\u201d\u5bf9\u8bdd\u9080\u8bf7\u51fdInvitation to Sino-India Youth Dialogue<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.05em;\">\u4e00\u3001\u5bf9\u8bdd\u80cc\u666f Background of Dialogue \u4e2d\u56fd\u4e0e\u5370\u5ea6\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u4ec5\u6709\u7684\u4eba\u53e3\u8d85\u8fc714\u4ebf\u7684\u5927\u56fd\uff0c\u90fd\u662f\u4e16\u754c\u6587\u660e\u53e4\u56fd\u3002\u4e2d\u5370\u90fd\u662f\u7ecf\u6d4e\u5feb\u901f\u589e\u957f\u7684\u65b0\u5174\u56fd\u5bb6\uff0c\u8fd1\u5e74\u6765\u4e24\u56fd\u5bf9\u5168\u7403\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u7684\u8d21\u732e\u8d85\u8fc750%\u3002\u4e2d\u5370\u53cb\u597d\u5408\u4f5c\u5bf9\u4e24\u56fd\uff0c\u5bf9\u5168\u4e16\u754c\u90fd\u4f1a\u4ea7\u751f\u91cd\u8981\u5f71\u54cd\u3002\u5f53\u4e2d\u5370\u7528\u540c\u4e00\u4e2a\u58f0\u97f3\u8bf4\u8bdd\uff0c\u5168\u4e16\u754c\u90fd\u4f1a\u503e\u542c\u3002<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.05em;\">China and India are the only major countries in the world with a population of more than 1.4 billion. Both countries are ancient civilizations in the world and are emerging as major powers with rapid economic growth, which have contributed more than 50% to global economic growth in recent years. The close cooperation between China and Ind<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.05em;\">ia will have an important impact on both countries and the whole world. When China and India speak with one voice, the whole world will listen.\u8fd1\u51e0\u5e74\uff0c\u53d7\u75ab\u60c5\u548c\u8fb9\u754c\u51b2\u7a81\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u4e2d\u5370\u4eba\u5458\u5f80\u6765\u6025\u5267\u51cf\u5c11\uff0c\u8bef\u89e3\u589e\u52a0\uff0c\u963b\u788d\u4e86\u4e24\u56fd\u95f4\u7684\u53cb\u597d\u5408\u4f5c\u3002<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.05em;\">\u8981\u628a\u4e2d\u5370\u95f4\u7684\u5408\u4f5c\u6f5c\u529b\u8f6c\u5316\u73b0\u5b9e\u6210\u679c\uff0c\u5c31\u5fc5\u987b\u589e\u8fdb\u4e2d\u5370\u4e24\u56fd\u4eba\u6c11\u7684\u76f8\u4e92\u4e86\u89e3\u548c\u7406\u89e3\uff0c\u7279\u522b\u662f\u4e24\u56fd\u9752\u5e74\u76f4\u63a5\u4ea4\u6d41\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u901a\u8fc7\u897f\u65b9\u7684\u89c6\u89d2\u770b\u5f85\u5f7c\u6b64\u3002<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.05em;\">In recent years, due to the impact of COVID-19 and border conflicts, personnel exchanges between China and India have decreased sharply and misunderstandings have increased, which has hindered the friendship between the two countries. To turn the potential of cooperation between China and India into an actual improvement of the situation,<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.05em;\">it is necessary to enhance the mutual trust and understanding between the Chinese and Indian people, especially the direct exchanges between the youth of the two countries, rather than knowing each other from a Western perspective.\u4e3a\u4e86\u63a8\u8fdb\u4e2d\u5370\u4ea4\u6d41\u548c\u6784\u5efa\u4e92\u4fe1\uff0c\u6210\u90fd\u4e16\u901a\u7814\u7a76\u9662\u70ed\u5ff1\u9080\u8bf7\u5728\u5ddd\u6e1d\u5730\u533a\u5b66\u4e60\u548c\u5de5\u4f5c\u7684\u5370\u5ea6\u7c4d\u9752\u5e74\u548c\u4e2d\u56fd\u9752\u5e74\u52a0\u5165\u672c\u6b21\u4e2d\u5370\u9752\u5e74\u5bf9\u8c08\u5de5\u4f5c\u574a\uff0c\u8ba9\u5f7c\u6b64\u5728\u7545\u8c08\u4e2d\u8c31\u5199\u53cb\u8c0a\uff0c\u5171\u8bdd\u5408\u4f5c\u3002<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.05em;\">In order to advance communication and build mutual trust between China and India, the Chengdu Institute of World Affairs invites Indian and Chinese youth who study and work in the Sichuan and Chongqing regions to join the China-India Youth Dialogue Workshop. Let us weave our friendship and cooperation through talks and perspective-sharing.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.05em;\">\u4e8c\u3001\u4e3b\u529e\u65b9\u4ecb\u7ecd Introduction of the Organizer\u6210\u90fd\u4e16\u901a\u7814\u7a76\u9662\u6210\u7acb\u4e8e2020\u5e745\u670810\u65e5\uff0c \u4f4d\u4e8e\u4e2d\u56fd\u897f\u5357\u56db\u5ddd\u7701\u6210\u90fd\u5e02\uff0c\u662f\u4e00\u5bb6\u4e3b\u8981\u4ece\u4e8b\u56fd\u9645\u95ee\u9898\u7814\u7a76\u7684\u975e\u5b98\u65b9\u667a\u5e93\uff0c\u82f1\u6587\u540d\u79f0\u662f\u201cChengdu Institute of World Affairs\u201d\uff0c\u9996\u5b57\u6bcd\u7f29\u5199\u4e3a\u201cCIWA\u201d\u3002\u6210\u90fd\u4e16\u901a\u7814\u7a76\u9662\u7b03\u4fe1\u201c\u4e16\u754c\u662f\u901a\u7684\u201d\uff0c\u81f4\u529b\u4e8e\u4fc3\u8fdb\u4e2d\u56fd\u4e0e\u4e16\u754c\u5404\u56fd\u95f4\u7684\u7406\u89e3\u3001\u4ea4\u6d41\u4e0e\u5408\u4f5c\uff0c\u4e3a\u4e16\u754c\u7684\u548c\u5e73\u4e0e\u53d1\u5c55\u8d21\u732e\u4e2d\u56fd\u667a\u6167\u3002<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.05em;\">Chengdu Institute of International Affairs was established on May 10th, 2020, located in Chengdu, Sichuan Province, Southwest China. It is an unofficial think tank primarily engaged in international issues research. The English name of the Institute is &quot;Chengdu Institute of World Affairs,&quot; abbreviated as &quot;CIWA.&quot; The Institute firmly belie<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.05em;\">ves that &quot;the world is interconnected&quot; and is committed to promoting understanding, communication, and cooperation between China and other countries in the world, contributing Chinese wisdom to global peace and development.<\/p>\n<h2 style=\"margin:1.8em 0 .75em;padding-left:12px;border-left:4px solid #2f5d9f;font-size:1.18em;line-height:1.55;font-weight:700;color:#14213d;\">\u4e09\u3001\u6d3b\u52a8\u4ecb\u7ecd Introduction of the Dialogue<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 1.05em;\">\u8fd9\u6b21\u6d3b\u52a8\u5c06\u9080\u8bf7\u4e2d\u5370\u53cc\u65b9\u5404\u8ba115\u4f4d\u9752\u5e74\uff0c\u4ee5\u7ec4\u95f4\u5bf9\u8c08\u7684\u5f62\u5f0f\u8fdb\u884c\u8ba8\u8bba\u3002\u6211\u4eec\u8ba1\u5212\u9080\u8bf7\u5370\u5ea6\u9a7b\u534e\u5916\u4ea4\u5b98\u548c\u4e2d\u65b9\u5916\u4e8b\u5b98\u5458\u51fa\u5e2d\uff0c\u9080\u8bf7\u7814\u7a76\u4e2d\u5370\u5173\u7cfb\u7684\u4e13\u5bb6\u70b9\u8bc4\uff1b\u53c2\u4f1a\u9752\u5e74\u80fd\u591f\u83b7\u5f97\u4e0e\u9ad8\u7ea7\u522b\u5b98\u5458\u548c\u4e13\u5bb6\u5b66\u8005\u4ea4\u6d41\u7684\u673a\u4f1a\u3002<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.05em;\">We will invite 15 young people from Both China and India to discuss in the form of group talks. We plan to invite Indian diplomats and Chinese foreign affairs officials. There are also experts on the China-India relationship to make comments. In addition, all participants will have opportunities to communicate with high-level officials, e<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.05em;\">xperts and scholars.\u6d3b\u52a8\u65f6\u95f4\uff1a5\u670827\u65e5\uff08\u5468\u516d\u5168\u5929\uff0c\u5171\u8fdb\u5348\u9910\uff09Time: May, 27 (all day Saturday and lunch will be provided)\u6d3b\u52a8\u5730\u70b9\uff1a\u56db\u5ddd\u7701\u6210\u90fd\u5e02\u6b66\u4faf\u533a\u661f\u72ee\u8def511\u53f7A\u533a402\u53f7\uff0c\u6210\u90fd\u4e16\u901a\u7814\u7a76\u9662Location: No.511 Frasers Road (Section 1 Western Inner 3Rd Ring Road), Wuhou District, Chengdu Sichuan<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.05em;\">\u56db\u3001\u53c2\u4f1a\u4eba\u5458\u8981\u6c42\u53ca\u5f81\u52df\u65b9\u5f0fRequirements and Recruitment of Participants\uff081\uff09\u4eba\u6570\uff1a\u4e2d\u56fd\u9752\u5e7415\u4eba\uff0c\u5370\u5ea6\u9752\u5e7415\u4eba;Number of Participants: 15 Chinese youths and 15 Indian youths.\uff082\uff09\u5e74\u9f84\uff1a\u539f\u5219\u4e0a\u4e0d\u8d85\u8fc745\u5468\u5c81\uff1bAge: The participants should be under 45 years old.\uff083\uff09\u4f1a\u8bae\u8bed\u8a00\u4e3a\u4e2d\u6587\u3001\u82f1\u8bed\uff1bThis workshop will be conducted in Chinese and English.\uff084\uff09\u4f1a\u8bae\u4e3b\u529e\u65b9\u4e3a\u53c2\u4f1a\u4eba\u5458\u63d0\u4f9b\u9910\u996e\uff0c\u4f4f\u5bbf\u548c\u4ea4\u901a\u8d39\u7528\u81ea\u7406\uff1b<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.05em;\">The organizer will provide meals during the conference, but the participants should take care of their accommodation and transportation expenses.\uff085\uff09\u62a5\u540d\u65b9\u5f0f\uff0c\u626b\u63cf\u6d77\u62a5\u6216\u4e0b\u65b9\u4e8c\u7ef4\u7801\u62a5\u540d\uff1b<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.05em;\">To register, please scan the QR code provided in the poster or below.\uff086\uff09\u62a5\u540d\u622a\u6b62\u65e5\u671f\uff1a2023\u5e745\u670823\u65e5\uff08\u5468\u4e8c\uff09The deadline for registration is Tuesday, May 23rd, 2023.\u626b\u63cf\u4e8c\u7ef4\u7801\u8fdb\u884c\u62a5\u540d\u6ce8\u518cscan and register<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.05em;\">\u672c\u6587\u8f6c\u8f7d\u81ea\u201c\u4e16\u901a\u7814\u7a76\u9662\u201d\u5fae\u4fe1\u516c\u4f17\u53f72023\u5e745\u670811\u65e5\u6587\u7ae0\uff0c\u539f\u6807\u9898\u4e3a\u300a\u3010\u9080\u8bf7\u51fd\u3011\u4e16\u901a\u201c\u4e2d\u5370\u9752\u5e74\u5bf9\u8bdd\u201d\u9080\u8bf7\u300b\u672c\u671f\u7f16\u8f91\uff1a\u9648\u6b23\u96e8 \u7a46\u794e\u74a0<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2023\u5e74 \u6210\u90fd\u4e16\u901a\u7814\u7a76\u9662\u201c\u4e2d\u56fd-\u5370\u5ea6\u9752\u5e74\u201d\u5bf9\u8bdd\u9080\u8bf7\u51fdInvitation to Sino-India Youth Dialogue<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[134],"class_list":["post-2553","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-133","tag-134"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nyyjtx.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nyyjtx.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nyyjtx.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyyjtx.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyyjtx.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2553"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nyyjtx.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2553\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nyyjtx.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nyyjtx.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nyyjtx.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}