编辑 | 关云逸 穆祎璠孟加拉国的输电线路(摄影:Alamy) 图源：“孟加拉国华人资讯”微信公众号2022年10月，我们发表了研究报告导致孟加拉国每年损失高达10亿美元的串通能源交易。《华盛顿邮报》已经发表了详细的报告印度亿万富翁高塔姆·阿达尼(Gautam Adani)与该国总理纳伦德拉·莫迪(Naredendra Modi)之间的关系及其对该商人的燃煤电厂的影响。这包括对他在印度Godda的一个工厂的分析，该工厂有向孟加拉国出售能源的协议。虽然这些信息中的一些已经被写的是之前，这里有一篇长文的节选，重点介绍了这笔交易的财务状况:2015年6月，莫迪第一次访问孟加拉国，这是一个与印度有着深厚文化和贸易联系的友好邻邦。
莫迪为期两天的访问卓有成效:他带领人们在印度教的Dhakeshwari寺庙祈祷，解决了长达40年的边界争端，并签署了一项价值45亿美元的印度国有和私营公司向孟加拉国出售电力的协议。其中一个电力项目将由阿达尼建造，他曾为莫迪提供一架公司专机供其在政治竞选期间使用，并陪同这位新当选的总理首次访问加拿大和法国。在莫迪的孟加拉国之行后，该国电力部门与阿达尼签订了建设17亿美元、1600兆瓦煤电厂的合同。它将坐落在离边境60英里的Godda区的一个村庄里。当时，该项目被视为双赢。对莫迪来说，这是支持他的“邻里优先”外交政策和促进印度商业的机会。
根据印度外交部发布的会议记录，莫迪要求孟加拉国总理谢赫·哈西娜“为印度公司进入孟加拉国的发电、输电和配电行业提供便利”。就哈西娜而言，她设想到2020年将她的国家提升到中等收入水平。政府估计，到2030年，孟加拉国繁忙的服装厂和繁荣的城市的电力需求将增加两倍。但华盛顿邮报获得的163页的机密电力购买协议，并应邮报的要求由三位行业分析师审查，表明为期25年的Godda交易对孟加拉国几乎没有好处。悉尼能源金融分析师蒂姆·巴克利表示，电厂上线后，无论是否发电，孟加拉国每年都必须向阿达尼公司支付约4.5亿美元的容量和维护费用——按照行业标准来看，这是一个很高的价格。
目前还不清楚孟加拉国何时能真正获得电力，因为它还没有完成输电线路的建设。甚至可能不需要这个发电厂：根据，孟加拉国现在的发电能力比高峰需求多40%政府数字得益于多年来对燃煤和燃气发电站的投资。此外还有煤炭价格，自2月底乌克兰爆发战争以来，煤炭价格已上涨两倍。《华盛顿邮报》也看到了与外国电力供应商达成的其他协议，其中包括一些条款，如果煤炭成本飙升，孟加拉国将支付最高价格，但Godda协议规定，孟加拉国将支付市场价格。而给Godda的煤很可能会由阿达尼自己的帝国提供。该项目的环境文件显示，每年将从海外运输700万吨。
行业分析师表示，煤炭可能会由阿达尼号船运到印度东部一个阿达尼人拥有的港口，然后通过阿达尼人修建的一段铁路抵达发电厂。产生的电力将通过阿达尼修建的高压线输送到边境。根据合同，运输和传输成本将转嫁给孟加拉国。巴克利是主要金融公司的长期能源分析师，部分专注于南亚市场，他说，总而言之，孟加拉国将以该国大宗电力市场价格的五倍以上购买阿达尼的电力。他说，即使煤炭价格回到战前水平，阿达尼发电厂每千瓦时的成本也会比公开披露的孟加拉国国内燃煤电厂的运营成本高出33%。与孟加拉国的卡普泰太阳能发电厂相比，阿达尼的电力可能要贵五倍。
“这绝对是一个坑，”巴克利说。哈桑·迈赫迪是孟加拉国一位跟踪电力行业的环保活动家，他说，孟加拉国60%的发电厂每天都处于闲置状态。他补充说，Godda电厂将进一步把孟加拉国的未来与煤炭联系起来。迈赫迪说:“它为更便宜的太阳能开辟了空间。”“但在全球气候危机的热点地区之一，贫困社区将为他们不需要的煤电支付更多的钱。”面对迫在眉睫的电力过剩，孟加拉国在2021年取消了18个计划中的煤电项目中的10个。高级电力官员穆罕默德·侯赛因(Mohammad Hossain)告诉记者，全球都在关注煤炭，可再生能源更便宜。
但是阿达尼的项目将继续进行。孟加拉国电力监管机构前总干事拉赫马图拉(B.D. Rahmatullah)也审查了阿达尼的合同，他说，即使该协议看起来不利，哈西娜也不能激怒印度。“她知道什么是坏的，什么是好的，”他说。“但她知道，‘如果我让阿达尼满意，莫迪会高兴的。’孟加拉国现在甚至不是印度的一个邦。它在那之下。"哈西娜的发言人和孟加拉国高级能源官员没有回应详细的问题清单和多次寻求置评的请求。
本文转载自“孟加拉国华人资讯“微信公众号2023年9月7日文章，原标题为《揭秘：孟加拉国与印度之间昂贵的电力交易》，原文链接为https://www.thehindu.com/news/national/adani-meets-sheikh-hasina-as-godda-plant-begins-power-export-to-bangladesh/article67084678.ece；https://ieefa.org/resources/adani-godda-power-project-too-expensive-too-late-and-too-risky-bangladesh；
https://thediplomat.com/2023/02/bangladesh-calls-for-revision-of-power-purchasing-deal-with-adani本期编辑：关云逸 穆祎璠