编辑 | 刘辰煜 陈珏可图源:“南亚先锋”公众号北京时间2023年5月26日,印度拉达克当局宣布一项重要举措,计划给游客开放位于拉达克东部、班公湖北岸的羌臣摩地区(Chang Chenmo Sector)附近的禁区以供游览,借此促进该地区旅游业的发展。这一决定是在与中国的边境对峙进入第四年之际做出的。据消息人士称,这些禁区的开放将分两个阶段实施。在第一阶段,游客将被允许探索羌臣摩地区,一直到措格斯察鲁(Tsogstsalu)地区为止。措格斯察鲁位于列城(Leh)以东约160公里处,此处有一块风景如画的牧场,靠近里木迪河(Rimdi)和羌臣摩河(Chang Chenmo)两条河流的交汇处。
该地区位于班公湖北部,靠近中国的实际控制线(LAC)。通常对此类事项保持谨慎态度的印度军队,已经支持开放各种徒步旅行路线前往包括马斯米克拉山口(Marsimik La)、温泉地区(Hot Springs)和措格斯察鲁(Tsogstsalu)。第二阶段将允许游客进一步前往温泉地区(Hot Springs),在那里有一座纪念碑,以纪念1959年10月21日丧生的10名中央预备警察部队(CRPF)士兵。图源:“南亚先锋”公众号开放禁区的举措与拉达克管理机构开发边境地区旅游的愿景相一致,并满足了当地居民发展旅游业的长期需求,他们一直以来都带着自己的牲畜穿越这些土地。
拉达克管理机构一直在积极准备迎接游客的涌入。包括厕所、自拍点和医疗中心在内的基础设施建设计划于一月份起草。边境道路组织(The Border Roads Organization)将负责施工,并由该地区提供资金。警方也将设立检查站,以确保游客的安全保障。在2022年12月的两次会议中,拉达克当局代表与军方官员之间探讨了有关开放这些禁区的相关事宜。尽管当地领导层的变更导致了一些拖延,但相关的许可文书很快得以批准。图源:“南亚先锋”公众号在与中国持续的边境对峙中,拉达克政府决心努力加强该地区的旅游业,这反映出边境地区发展在中央政府议程中的重要性越来越大。
尽管面临地缘政治挑战,拉达克正在努力推广旅游业,同时也在努力确保游客的安全和福祉。开放这些禁区将不仅为游客提供一个探索令人惊叹的风景的独特机会,而且还将促进边境地区的发展,满足当地人民的愿望。
本文转载自“南亚先锋”微信公众号2023年6月1日文章,原标题为《印度军情 | 拉达克当局为游客开放禁区》,翻译为陈祈愿,信息来源于WIO News、“旅行世界”官网、印度时报、印度政府新闻信息局、印度政府国防部发言人官方推特。本期编辑:刘辰煜 陈珏可