编译 | 陈卓审核 | 陈安澜编辑 | 张正阳 陈安澜 导言 7月11日，印度电信部（DoT）发布了一则通知：未来印电信运营商将只能向“可信企业”购买电信设备。印媒普遍认为，此举彻底禁止了华为、中兴等中资企业进入印度5G设备市场。实际上，早在2021年，印度电信部就已将“国防”和 “国家安全”作为判定电信设备是否可靠的标准。目前，华为和中兴尚未具备申请“可信来源”的必要文件，印度官方的意图不言而喻，这也是莫迪政府对华经贸示强的最新例证。南亚问题研究小组特此编译本文，供各位读者参考。图源网络7月11日，印度政府下令，印度电信企业只能从“可信来源”购买用于扩展或升级网络的设备，此举将对中国电信设备制造商造成严重打击。
当日，印度电信部（DoT）发布了一份收紧电信许可证的公告，旨在阻止华为和中兴等中国供应商向印度电信运营商提供5G设备。根据印度电信部公告，“自2021年6月15日起，被许可方只能在网络中连接受信任的电信设备。在使用未受信任的电信设备进行网络扩展或升级时，必须向指定单位申请许可。” 然而，公告补充说明道：“已经生效的年度维护协议造成不受此次规定的影响，也不会影响更新自生效之日起就已经接入网络的设备。指定单位还可公布一份指定来源清单，包含进该清单内的电信设备将不予采购。此外，还将发布将电信设备列入可信来源清单的程序。
” 印度国家网络安全协调员（The National Cyber Security Coordinator）即为公告中的“指定单位”，将负责公布可靠电信设备以及适用可信来源安全标准的设备类别。印度电信部于2021年修改了电信许可要求，新增“国防”和 “国家安全”作为获取可靠电信设备的要求。“指定单位”有权要求电信企业停止使用被认为会造成“危险”的设备。据悉，中国科技巨头华为和中兴尚未具备向申请“可信来源”许可的必要文件。而出于“安全考虑”，一些国家，尤其是美国、英国和瑞典，已经禁止运营商使用华为制造的设备。
本文编译自WION网站2022年7月12日文章，原标题为5G: India keeps Chinese firms away from telecom equipment market，原文链接为https://www.wionews.com/business-economy/5g-india-keeps-chinese-firms-away-from-telecom-equipment-market-496544本期编辑：张正阳 陈安澜