作者 | 冯威编辑 | 张正阳 陈安澜图源网络目录
一、申请
二、签证
三、报到
四、附录
五、其他注意事项尼赫鲁大学(中文简称“尼大”)的全称叫贾瓦哈拉尔·尼赫鲁大学,其英文全称是Jawaharlal Nehru University,简称JNU,是为纪念印度历史上第一任总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁(Jawaharlal Nehru)而建立的文理综合性大学。始建于1969年,坐落于印度共和国的首都新德里市,校园面积6300亩。目前各类在校生8000人左右。尼大共有8个学院,其中有国际关系学院、语言文化学院、生命科学学院、社会科学学院、环境科学学院、计算机系统科学学院、物理科学学院和生物学研究中心等,多以培养研究生以上层次的人才为主。
印度现任外务秘书、国防部长、尼泊尔前任总理、利比亚前任总理等人均毕业于尼赫鲁大学。图源:“南亚月旦评”微信公众号《印度尼赫鲁大学(2018-2019学年度)最新入学简介》https://admissions.jnu.ac.in/Prospectus/JNUEE/HtmlPage.html关于印度尼赫鲁大学,你想知道的一切,都在上面啦!
一、申请 (一)网上下载尼赫鲁大学报名申请表登陆印度贾瓦哈拉尔·尼赫鲁大学官方网站(www.jnu.ac.in),点击并进入国际留学生申请一栏(https://www.jnu.ac.in/Admission/International),仔细阅读《留学生入学手册》(PDF文件,英文版,11页纸),下载链接为https://www.jnu.ac.in/sites/default/files/admission/Foreign%20Nationals%20Brochure%202018-19.pdf ,以及《外国留学生申请流程》(PDF文件,英文版,2页纸),下载链接为https://www.jnu.ac.in/sites/default/files/admission/Admission%20Procedure%20for%20Foreign%20Students.pdf这两大文件。
(二)填写申请表填写住址时注意请填写国内详细住址,以便录取后通知书能够顺利寄到国内 1.如果你申请的是本科、硕士、副博士,那么,请下载表格《'In absentia' form other than Ph.D》(PDF文件,英文版,2页纸),下载链接为https://www.jnu.ac.in/sites/default/files/admission/Form%20of%20In-Absentia.pdf 2.如果你申请的是博士,那么,请下载表格《'In absentia' form for Ph.D》(PDF文件,英文版,3页纸),下载链接为https://www.jnu.ac.in/sites/default/files/admission/Form%20of%20
In%20Absentia%20Ph.D.pdf 3.如果你申请的是临时生(Casual Student),那么,请下载表格《'In absentia' form for Ph.D》(PDF文件,英文版,3页纸),下载链接为https://www.jnu.ac.in/sites/default/files/admission/Form%20of%20Casual%20Student.pdf 4.如果你申请的是访问学者(Research Affiliation Scholar),那么,请仔细阅读《外国访问学者准备材料清单和须知》,下载链接为https://www.jnu.ac.in/sites/default/files/admission/Research%20Affil
iation%20Scholar.pdf (三)办理相关材料填写完申请表之后,根据申请表表中的提示办理汇票(42美元)和准备相关的材料,包括护照复印件、学位证明(含公证)、成绩单(含公证)、学校表现证明、银行账户流水、银行存款证明、医疗保险证明等。
(四)寄送材料最后,将填写完成的申请表连同银行汇票、准备的材料(含公证)通过快递寄往印度尼赫鲁大学国际留学生招生办公室即完成申请。
印度尼赫鲁大学国际留学生招生办公室联系方式:1. International Students Advisor 26704356 2. Director of Admissions 267440123. Deputy Registrar (Admissions) 267040474. Section Officer (Admission-II) 26738719Contact address:Section Officer (Admission-II), Room No. 20, Administrative Block, Jawaharlal Nehru University,New Delhi – 110067For more inquiries, contact:P
rof. T.V. Vijay Kumar, International Students Advisor Email: advisor_fsa@mail.jnu.ac.inProfessor Milap Punia, Director of Admissions Email: director_admissions@mail.jnu.ac.inShri Manoj Kumar Pachauri, Deputy Registrar (Admissions) Email: mkpachauri@mail.jnu.ac.inMrs. Meenakshi Bhardwaj, Section Officer (Admission-II)Email: admission_foreign@mail.jnu.ac.in 附、准备公证材料,由地级市、县或者是区的公证部门进行中英公证。
申请本科所需资料:1、出生证明公证;2无犯罪记录证明(用于申请签证);3、高中三年成绩单公证;4、高中毕业证书公证。5、个人名下3万元或3万元以上人民币存款证明(注:无需公证,找银行开具即可)6、健康证明和健康保险证明(健康证明只要到当地检验检疫国际旅行处开具即可,健康保险到当地任意保险公司开具普通身体健康保险即可)7、个人护照复印件(首页和签名页即可) 申请研究生所需资料:1、出生证明公证;2无犯罪记录证明(用于申请签证);3、高中三年成绩单公证;4、高中毕业证书公证。
5、大学本科毕业证和学位证公证(中英公证)6、大学本科成绩单公证(中英公证)7、个人名下3万元或3万元以上人民币存款证明(注:无需公证,找银行开具即可)8、健康证明和健康保险证明(健康证明只要到当地检验检疫国际旅行处开具即可,健康保险到当地任意保险公司开具普通身体健康保险即可)9、个人护照复印件(首页和签名页即可)10、大学老师或著名教授推荐信(至少两封,中英文) 注意事项:印度尼赫鲁大学注册时间大概在每年2月~3月,请注意申请时间。如有变动,请关注尼赫鲁大学官网的申请信息。录取通知书一般在5月份开始发布,并在8月初开学。
当你拿到了尼赫鲁大学的录取通知书之后,祝贺你!
二、签证来印度留学或者访学,九九八十一难中最艰难的一关,不是上面的那些表格,而是——签证!(学生签证或者研究签证) (一)印度的签证机关印度境外的签证机关是印度驻各国使、领馆和高专公署。印度国内的签证机关是印度外交部和内政部及内政部下属的外国人地区管理办公室(Foreigners Regional Registration Office,简称FRRO)。印度各邦、市及国际机场都设有外国人地区管理办公室。(二)印度签证机关的职责和权限中国公民必须事先办妥印度签证后,方可进入印度。印度驻中国使、领馆受理中国公民的各类签证申请。
印度驻其他国家使、领馆或高专公署亦受理中国公民的各类签证申请。印度外交部办理外交和官员签证事宜。印度内政部及其下属的外国人地区管理办公室办理其他各类签证和签证延期及外国人居留证等事宜。中国公民不可在印度的机场、港口申办口岸签证进入印度。(三)申请印度签证须知(以下信息主要来自印度驻华使、领馆网站和印度签证申请中心,更新及更详细的内容请查询相关网站)印度驻华使、领馆向中国公民签发的签证种类包括商务签证、工作签证、学生签证、旅游签证、入境签证和其他种类的签证。申请签证基本要求:1、签证申请者所持护照的有效期应在六个月以上。
2、申请者应准确、完整填写三份签证申请表并由本人签名。3、护照用近照三张。4、提交与所申请的签证相关的资料。申办地点和时间:1、印度驻华使、领馆仅直接受理外交、公务、因公普通护照持有者提交的签证申请。印度驻中国大使馆签证受理时间:9:00-11:00(周一至周五)。2、所有持因私普通护照者赴印度的签证申请,由印度签证申请中心代办。印度驻上海和广州总领事馆领区以外持因私普通护照的中国公民,请前往北京印度签证申请中心申请签证。
3、北京印度签证申请中心地址:印度签证中心的新地址北京市朝阳区霄云中心B座505室100125电子邮件 : info.bj@blsinternational.net电话号码 : +86 10 84463955北京 求助热线号码: +86 10 8446 3955 | 电子邮件: info.bj@blsinternational.net广州市 求助热线号码: +86 20 38843689 | 电子邮件: info.gz@blsinternational.net上海 求助热线号码: +86 21 62362760 | 电子邮件: info.sh@blsinternational.net网址:https://www.blsindia-china.com/ 工作时间:8:00-15:00(周一至周五)4、浙江省、江苏省和上海市的申请人,如持有外交、公务、因公普通护照,请前往印度驻上海总领事馆申请签证。
印度驻上海总领事馆签证受理时间: 09:30-12:00(周一至周五)如持有因私普通护照,请前往上海印度签证申请中心申请签证。5、上海印度签证申请中心地址:上海市卢湾区徐家汇路555号广东发展银行大厦1层,邮编200023咨询电话:021-6390 1198,63901937电子邮箱:infosha.incn@vfshelpline.com网址:https://www.blsindia-china.com/ 工作时间:8:00-15:00(周一至周五)6、广东省、福建省、湖南省、海南省、云南省、四川省和广西壮族自治区的申请人,如持有外交、公务、因公普通护照,请前往印度驻广州总领事馆申请签证。
印度驻广州总领事馆签证受理时间: 09:30-12:00(周一至周五)如持有因私普通护照,请前往广州印度签证申请中心申请签证。
7、广州印度签证申请中心地址:广州天河北路28号时代广场中塔11楼1114室咨询电话:020-3891 0601电子邮箱:infocan.incn@vfshelpline.com网址:https://www.blsindia-china.com/ 工作时间:8:00-15:00(周一至周五)具体签证类别和规定如下:访问学者签证访问学者签证的签发对象是:希望前往印度从事学术研究的外国学者、受到印度大学或学院的邀请,前往印度作为该大学/学院访问学者的教授,教师,学者需要递交的材料:印度大学或学院的录取通知/邀请函原件、申请者所在大学或学院出具的推荐信、六份填写完整的访问学者申请表、签证审核表中要求提交的其它文件学生签证学生签证的签发对象是欲前往印度教育机构或大学留学的学生。
依据中印两国政府2003年6月签订的关于简化签证手续谅解备忘录,针对中国公民可签发的学生签证类别如下: (A) 3月期学生签证(适用于自费留学):需要递交的材料:印度教育机构或大学签发的录取通知书原件支付往返旅途和在印度停留期间开支的财务证明签证审核表中要求提交的其它文件 提示:持学生签证者应当在抵印后30天内,并在先前发放签证的3个月有效期期满前30天内,直接向印度政府内政部申请签证延期、居住许可证及多次往返签证。(B) 学生签证(适用于文化/教育交换项目下的访问学者):申请整个在印期间居留权,须出具相关政府机构的授权书。
(四)签证费用详见印度签证申请中心 (五)注意事项1.正确理解签证的有效期与停留期。签证的有效期是指持证人可以进入印度的期限,而停留期是指持证人入境后可以在印度停留的期限。印度签证自签发之日起生效。如签证上注明了停留期限,则应在签证有效期内入境,自入境之日起在印停留时间不能超过签证所注明的停留期限。同时,无论是否已停够签证停留期所注明的时间,都必须在签证有效期内离开印度。如签证上未注明停留期限,则表示签证的有效期与停留期一致,即在签证有效期内入境印度,入境后可一直停留到签证有效期的最后一天。
2.及时办理签证延期。如确有需要,可在印境内申请签证延期。申请签证延期应由印方接待单位代为办理,一般是先向印内政部提出申请,然后凭印内政部的批准函去外国人地区管理办公室(FRRO)办理具体手续。签证延期应在签证失效之前办理。签证上已注明不得延期的,必须在签证到期前离境。特别提醒:持过期签证在印度停留系违法行为,轻则被罚款或驱逐出境,重则被判监禁或有期徒刑。3.签证种类不能转换。入境印度后,不能申请转换签证种类。如需将商务或其他种类签证转换成工作签证,则必须回到中国,向印驻华使、领馆提出申请。
4.外国人居留证。无论持何种签证,如连续在印停留时间超过6个月,则应在印度内政部或外国人地区管理办公室申请办理居留手续并领取外国人居留证,并按规定及时办理居留证的延期手续。
(六)印度境内、外的签证机关联系方式1.印度驻中国大使馆北京日坛东路1号,邮编100600电话:0086-10-6532 1908(英语和印地语,24小时服务)0086-10-6532 1856(汉语和英语,仅限上班时间)传真:0086-10-6532 4684电子邮件:webmaster@indianembassy.org.cn网址:http://www.indianembassy.org.cn2.印度驻上海总领事馆上海延安西路2201号,上海国贸中心1008室,邮编:200335电话:0086-21-6275 8882/8885/8886传真:0086-21-6275 8881电子邮件:cgoff@indianconsulate.org.cn网址:http://www
.indianconsulate.org.cn3.印度驻广州总领事馆广州市天河区林和中路8号天誉大厦(三期)14楼1401-1404单元,邮编:510610电话:+86-20-85501501-05传真:+86-20-85501510/85501513电子邮箱:cgo@cgiguangzhou.org.cn网址:http://www.cgiguangzhou.org.cn4.印度内政部外国司Foreigner's DivisionMinistry of Home Affairs(MHA)Jaisalmer House, 26, Mansingh Road, New Delhi-1100115.印度内政部外国人地区管理办公室(FRRO)East Block 8,Level-
II, Sector-I,R.K. Puram (Behind Hyatt Regency Hotel),New Delhi-110066Tel: 0091-11-2671 1384/2671 1443Fax: 0091-11-2671 13486.新德里国际机场外管处FRRO, IGI Airport,New DelhiTel: 0091-11-2565 2389 (出境)0091-11-2569 6075(入境)7.印度外交部领事司Consular, Passport&Visa DivisionMinistry of External AffairsPatiala House, Tilak Road, New DelhiTel: 0091-11-2338 38668.
孟买外国人地区管理办公室(FRRO)3rd Floor, Special Branch Bldg., Badruddin Tayabji Lane (Behind St. Xavier's College),Mumbai- 400001Tel: 0091-22-2262 1169Fax: 0091-22-226207219.班加罗尔外国人地区管理办公室(FRRO)FRRO, N0.1 Infantry Road, Banglore- 560001Tel: 0091-80-2220 7055/2294 218610.加尔各答外国人地区管理办公室(FRRO)237, Acharya Jagadish Chandra Bose Road, Kolkata- 700020Tel:
0091-33-2240-4564/2247 330011.金奈外国人地区管理办公室(FRRO)Shastri Bhawan26, Haddows Road, Chennai-600006Tel: 0091-44-23454970Fax: 0091-44-23454971 (七)印度机场海关出入境规定1.持有有效期超过180天的学生签证、劳务签证、访问学者签证的外国人,应在抵达印度14天内到外国人登记处登记。
2.持有其它种类有效期超过180天签证的外国人,如在印度的实际停留期不超过180天,则不需要登记;如果停留期超过180天,应在抵达印度180天内向外国人登记处登记。3.以下外国人免于登记:A:持有有效期为180天或少于180天的短期签证;B:16岁以下的儿童(任何签证)。4.保存好入境卡(Embarkation card),在离境清关时出示。5.办理入境手续不收费。6.如有困难或投诉,在德里机场请打机场移民局电话:2569 6075(入境),2565 2389、2565 2011转2551(离境);
德里移民局电话2671 1348,E-MAIL:frrodelhi@hotmail.com图源:“南亚月旦评”微信公众号
三、报到接下来,你一定是
在抉择和犹豫中选择了飞往德里英迪拉甘地国际机场(Indira Gandhi International Airport, Delhi, India),就像我们当年那样,那么, (一)注册要求护照原件,以及学生签证或研究签证(Passport with Student/Research Visa)学位证书原件(Original Degree Certificate)(原件语言如非英语,需要翻译成同等法律效力的英文文件 (with attested English Translation if it is in other language)大学或使馆开具的证明信(Letter from your home university/embassy)(证明该项学位证书与印方院校的
对应学位层次)奖学金来源证明(Letter from your Scholarship institution)(如有,则提供)健康证明(Health Certificate)(来自国籍所在国或印度新德里的任一家正规医院开具即可)大约20张照片(护照专用)(Around 20 passport photographs)(可在尼赫鲁大学的KC市场照相馆获得)为学费、宿舍费、注册费所准备的货币:学费可以使用美元或印度卢比,住宿费只能使用印度卢比,不接受美元;
在尼赫鲁大学KC市场和Tapti Hostel背后有一家货币兑换处(money changer),以及两家西联分理处(Western Union)所有文件的影印版(Photocopy of all documents) 由此,恭喜你,你已经正式成为尼赫鲁大学的一份子了!(二)注册步骤开学季!是不是很复杂?简单说,就是这个样子的:1.走到尼赫鲁大学行政大楼(Administration Building,俗称“AD Block”)外国学生注册中心(Registration for the International Students),然后出示你的录取通知书(admission letter)。
你的证件将在此办公室进行校验。办公室人员讲给你开具一份到会计处收纳员(the cashier, Finance Section Room No.13)的单据,以便于你缴纳学费。2.注意啦,缴纳学费的时间是工作日10:00am to 12:00am;3.回到外国学生注册中心(20号房间)出示学费缴纳收据,并拿到你的注册表格folios,填写好之后,由注册中心人员(Mr. Dharampal in Room No. 20)签字,他将出具两份注册表格(一式两份);4.来到教务长办公室(Dean of Students, 简称DOS)申请宿舍(hostels)。
申请Yamuna Hostel (单间)的女生需要向副校长(VC)提交纸质申请书,其他同学则只需要填写宿舍表格(the hostel forms),副博士或博士层次的男生可以申请Brahmaputra Hostel(单间)。通常来说,宿舍将在3-5天进行分配确定。保留好宿舍单据(the receipt),在你的宿舍分配确定之后,将宿舍单据(hostel folio)交给所在宿舍管理员办公室。5.来到你所在的学院或者中心/系所,填写你所选择的学科课程。之后从学院办公室(the Administrative Officer,简称A.O.)那里获得签字,然后从你所在的学院或者中心/系所的主任或者导师那里获得签字。
6.来到尼赫鲁大学图书馆,填写所需文件,并拿到你的图书馆ID卡(ID card number),同时获得你在图书馆的网络使用账号(Internet Access Identity Number in Library)7.再回到你所在学院的学院办公室(the Administrative Officer,简称A.O.)那里,最终拿到你的大学ID卡(University ID card)8.一定要阅读选修课须知(ADD/DROP the Optional Courses),确保你在截止日期之前已经提交了所有的相关表格(这是一些小型的彩色表格) 然后,你就可以准备准备,开始新学期的上课啦!
如果还有不懂,千万不要怕问, 有关学业问题,请联系Prof. Heeraman TiwariAdvisor of the International Students AffairsTel: 0091-1126704356Email: advisor_fsa@mail.jnu.ac.in有关录取问题,请联系Prof. Milap PuniaDeputy Registrar (Admissions)Tel: 0091-1126704047Email: dr_admissions@mail.jnu.ac.in有关宿舍和其他校园设施问题,请联系Prof. Umesh Ashok KadamDean of Students Tel: 0091-1126741523, 0091-1
1-26704554Email: dean_students@jnu.ac.in (三)外国人地区管理办公室接下来,你得跟一个在印中国人人人耳熟能详的一个机构打交道了,它就是——外国人地区管理办公室(Foreigners Regional Registration Office)(FRRO) 不要怕,请严格按照尼赫鲁大学的流程来办理—— 《印度尼赫鲁大学外国留学生在外国人德里地区管理办公室注册须知》(Registration Requirements for Foreign National in FRRO)(PDF文件,英文版,5页纸),下载链接为https://www.jnu.ac.in/sites/default/files/admission/FRRO%20Information.pdf根据印度政府规定,所有外国公民需要到当地的外国人地区管理办公室进行注册备案;
由此,尼赫鲁大学的外国新生,在抵达印度14天之内,需到外国人德里地区管理办公室(the Foreigners Regional Registration Office (FRRO), Delhi);在此之前,外国新生们需要先行在尼赫鲁大学进行报到注册。
在尼赫鲁大学完成报到注册的外国新生,在去外国人德里地区管理办公室(the Foreigners Regional Registration Office (FRRO), Delhi)之前,需要准备好以下材料:《诚意证书》(Bonafide certificate)(由你所在尼赫鲁大学的研究中心开具,在你正式完成注册之后即可办理《诚意证书》)《尼赫鲁大学学生ID号》(Id number)(由尼赫鲁大学开具)《在德里首都直辖区的居住证明(房屋租赁合同)或尼赫鲁大学官方宿舍证明》(Residence proof from your hostel/landlord in Delhi)护照和签证(Your Passport and visa)《录取通知书》(复印件)(Copy of
Admission)上述所有文件(已贴照片)的影印版(Photocopy of all mentioned documents with photos)外国人地区管理办公室表格(FRRO form)(可在外国人地区管理办公室网站上下载)
四、附录当你看到上面
这么多的程序和表格,你就会明白为什么每一位在印中国留学生为啥那么不容易了,你看,来印度学习之前,你都经历了什么。但不管怎样,欢迎申请“简朴生活、深刻思想”的尼赫鲁大学!以下是社会科学学院整体介绍(附原图)图源:“南亚月旦评”微信公众号以下是语言文学与文化学院整体介绍(附原图)图源:“南亚月旦评”微信公众号以下为国际关系学院整体介绍(附原图)图源:“南亚月旦评”微信公众号以下为博士申请表(附原图)图源:“南亚月旦评”微信公众号以下为留学生手册(附原图)图源:“南亚月旦评”微信公众号以下为留学生官方申请指南(附原图)图源:“南亚月旦评”微信公众号
五、其它注意事项
需要指出的是,读者需要考虑当地尤其是印度的社会安全、防疫等重要因素,结合自身的身体健康、兴趣规划和经济情况,本着对各方负责的态度前往,综合考虑予以进行。同时,一些签证机关等信息未能及时更新,仅供参考,需要以最新信息为准。资料来源:尼赫鲁大学官方网站、中印官方使领馆网站等。作者简介:冯威,清华大学国际关系学系博士后、助理研究员,曾在印度尼赫鲁大学社会科学学院社会系统研究中心公派访问学习
本文转载自“南亚月旦评 ”微信公众号2022年6月2日文章,原标题为《冯威:学长教你申请尼赫鲁大学》,有删改本期编辑:张正阳 陈安澜