编辑 | 王娇杨 穆祎璠 图源“印度商务通”公众号图源“印度商务通”公众号几天前，汽车制造商现代(Hyundai)的巴基斯坦分公司在推特上发文，“缅怀”克什米尔人民的牺牲，并呼吁人们支持这些人继续“为自由而斗争”， 韩国外交部周二称，韩国外交部长郑义荣致电印度外交部长苏杰生，对这一社交媒体帖子给印度人民和政府造成的“冒犯”表示遗憾。图源“印度商务通”公众号 印度政府周二做出激烈反应，称已召见韩国特使，并向他表达了不满。印度驻韩国大使也向韩国政府传达了同样的信息。印度外交部官方发言人阿林丹·巴奇说：“我们在所谓的克什米尔团结日看到社交媒体帖子是现代巴基斯坦公司发布的。
在2022年2月6日星期日发布此社交媒体帖子后，我们的首尔大使立即联系了现代总部并寻求解释。该违规帖子随后已被删除。韩国大使于2022年2月7日被外交部召见。” 在此之际，巴基斯坦经销商和知名消费品牌的合作伙伴在推特上发出的抗议日益高涨，其中现代(Hyundai)和起亚(KIA)受到的攻击最为严重。这个问题也出现在议会，印度工商部长Piyush Goyal说，印度政府已经要求现代在道歉时采取更有力的手段。除了现代汽车(Hyundai)，肯德基(KFC)和达美乐(Domino’s)等美国巨头也在推特上支持被印度视为巴基斯坦宣传的行为，并随后道歉。
官方消息人士证实，美国临时代办周二也被外交部召见，尽管他们没有对会议议程发表评论。Maruti 的母公司铃木也为其巴基斯坦子公司的帖子道歉。“作为一项公司政策，我们不支持任何政治或宗教倾向……来自我们的经销商或商业伙伴的这种沟通……既不代表我们公司的立场，也不代表我们的授权。我们对这种不友好的沟通造成的情绪伤害深表遗憾，”该公司表示。丰田还表示，它“对巴基斯坦员工在社交媒体上发布的帖子可能造成的任何伤害表示遗憾”。本田表示，“本田坚定地致力于确保遵守其经营所在的每个国家的法律和情绪。
由此造成的任何伤害都令人遗憾。”
本文转载自“印度商务通”微信公众号2022年2月10日文章，原标题为《发帖惹争议，印度网民愤怒抵制多家跨国品牌》本期编辑：王娇杨 穆祎璠